Télécharger Imprimer la page

Philips CLEAN LIGHT Manuel page 7

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Gebrauchsanweisung für 'CleanLight Air'
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem Installieren des Geräts sorgfältig durch.
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres 'CleanLight Air'. Dieses Gerät basiert auf
bewährten Verfahren zur Desinfektion von Luft, wie sie u.a. von Krankenhäusern zur
Luftdesinfizierung in Operationssälen angewendet werden. Jetzt sind drei erfolgreiche
Verfahren in einem einzigen Gerät vereint, das sich für den Einsatz in kleineren Räumen
bis100 m³ eignet. Diese drei Verfahren sind Luftionisierung, Filterung und UV-C-
Desinfektion.
Das Reinigen der Atemluft ist längst kein übertriebener Luxus mehr. In der Luft
befinden sich immer mehr Mikroorganismen wie Viren, Bakterien und Schimmelpilze,
die der Gesundheit schaden können. Immer häufiger wird uns bewusst, wie gefährlich
solche Mikroorganismen für den Menschen sein können. Erst recht, wenn sie nicht
sichtbar sind und sich über die Luft verbreiten können.
Untersuchungen haben gezeigt, dass die Luftqualität in geschlossenen Räumen oft zu
wünschen übrig lässt. Büros, Kindertagesstätten, Klassenräume, Altersheime, Arzt-
und Zahnarztpraxen sind Beispiele für Räume, in denen sich viele Menschen aufhalten
und das Infektionsrisiko über die Luft größer ist. Weil unsere Gebäude immer besser
isoliert werden, findet immer seltener ein Luftwechsel statt. Dadurch ist die
Luftqualität in Innenräumen viel schlechter als man denkt. Schlechte Luft kann neben
Krankheiten Kopfschmerzen, Reizungen der Atemwege, Schlaflosigkeit und Allergien
verursachen.
Mit dem 'CleanLight Air' können Sie in Räumen bis 100 m³ bis zu 90% der Luft
desinfizieren. In größeren Räumen verwenden Sie einfach mehrere Geräte. Viren,
Bakterien, Schimmelpilze und andere in der Luft vorhandene Mikroorganismen
werden von dem Gerät unschädlich gemacht und aus der Luft gefiltert. Dasselbe gilt
für Pollen, Staub und Gerüche. Sie werden schnell eine Luftverbesserung spüren und
sich fitter und wohler fühlen. Mit dem 'CleanLight Air' haben Sie ein Hilfsmittel, das
die Luft sicher und gesund erhält.
Funktionsweise
Ein Ventilator saugt über die Gerätunterseite Luft an, so dass Luftzirkulation im Raum
entsteht. Bis zu 50 m³ Luft führt der Ventilator pro Stunde durch das Gerät. Je nach
Raumgröße kann der Ventilator auf eine niedrige Stufe ("low", 25 m³ Luft pro
Stunde/25 Dezibel Geräusch) oder eine hohe Stufe ("high", 50 m³ Luft pro Stunde/ 28
Dezibel Geräusch) geschaltet werden. Mit dem digitalen Timer geben Sie selbst die
Anfangs- und Endzeiten für diese Stufen ein. Das beste Ergebnis erzielen Sie, wenn Sie
das Gerät 24 Stunden am Tag laufen lassen. Im Schlafzimmer schalten Sie das Gerät z.B.
auf die niedrige Stufe, auf der auch die Geräuschentwicklung am geringsten ist.
Die von dem Gerät angesaugte Luft strömt zuerst durch ein hochwertiges Filter ("3M
High Air Flow (HAF) Filter with .Antimicrobial"), das u.a. auch in Krankenhäusern
eingesetzt wird. Größere Partikel in der Luft werden von diesem antimikrobiell
beschichteten 3M-Spezialfilter, das das Wachstum von Mikroorganismen am Filter
verhindert, zurückgehalten. Durch die antibakterielle Beschichtung verstopft das Filter
weniger schnell und hält entsprechend länger.
Nach Passieren des Filters wird die Luft einer UV-C-Strahlung ausgesetzt. Die UV-C-
Speziallampe von Philips erzeugt eine ultraviolette Strahlung von 253,7 nm
Wellenlänge in dem Gerät. Durch das UV-C-Licht werden Viren, Bakterien,
Schimmelpilze und andere niedere Organismen abgetötet. Die Strahlung beschädigt
die DNA-Struktur der Mikroorganismen und verhindert ihre Fortpflanzung.
Die spezielle Aluminium-Innenverkleidung des Gehäuses bewirkt eine zusätzliche
Reflektion der UV-C-Strahlung und steigert ihre Effizienz um bis zu 50%. Weil die
Mikroorganismen der tödlichen UV-C-Strahlung von allen Seiten ausgesetzt werden,
ist die Wirkung optimal.
Nach der UV-C-Behandlung leitet der Ionisator 8,5 Millionen negative Ionen pro
Kubikzentimeter in die Luft. Viele negative Ionen in der Luft erhöhen die
Widerstandskraft des Körpers und können sogar den Genesungsprozess fördern.
Außenluft enthält im Durchschnitt 1500 bis 4000 negative Ionen. In geschlossenen
Räumen ist die Zahl mit 0 bis 50 Ionen pro Kubikzentimeter bedeutend geringer.
Schlechte Luft enthält sehr viele positive Ionen. Mikroorganismen, aber auch Staub
und Pollen, können sich über positive Ionen in der Luft leicht verbreiten. Führt man der
Luft negative Ionen zu, binden sich die positiven Ionen an die negativen. Die Ionen
werden so schwer, dass sie nicht mehr schweben können, und sinken auf den Boden
oder bleiben im Filter hängen.
Ein integrierter Stundenzähler überwacht sorgfältig die Brennstundenzahl der Lampe.
So können Sie genau sehen, wann Lampe und Filter ausgetauscht werden müssen. In
staubreichen Räumen muss das Filter häufiger ausgetauscht werden. Die Luft, die oben
aus dem Gerät austritt, ist zu 90% gefiltert, ionisiert und desinfiziert. Saubere Luft in
Ihrer direkten Umwelt fördert die Gesundheit. Sie erhöht nicht nur die Widerstandskraft
Ihres Körpers, sondern verringert auch Atembeschwerden oder verhindert diese ganz.
Ängste und Depressionen werden gemildert oder verschwinden. Wichtigster Effekt ist
die Vorbeugung vor Krankheiten.
Vorteile des 'CleanLight Air':
• Desinfiziert und reinigt die Luft bis zu 90%
• Macht in der Luft vorhandene Mikroorganismen unschädlich
• Schützt vor Krankheiten
• Verbessert die Luftqualität und erhöht das Wohlbefinden
• Reinigt die Luft in geschlossenen Räumen
• Fördert die Gesundheit
• Die Widerstandskraft des Körpers nimmt zu
• Inhalationsallergien werden geringer oder verschwinden
• Ängste und Depressionen können gemildert werden oder verschwinden
• Krankheiten kann vorgebeugt werden
Eigenschaften des 'CleanLight Air':
• Für Räume bis 100 m³ geeignet
• Auf 25 m³ oder 50 m³ Luft pro Stunde einstellbar
• Geräuscharm
• Austauschen von UV-C-Lampe und Filter einmal im Jahr
• Das Gerät zeigt selbsttätig an, wann Lampe und Filter ausgetauscht werden müssen
• Bis zu 50% mehr UV-C-Ertrag durch Reflektion von Aluminiumgehäuse
• Einfache Installation und Wartung
• Stand-alone-System und sofort einsetzbar ("plug and play")
• 2 Jahre Garantie auf Herstellungsfehler
Der 'CleanLight Air' ist sehr wirksam gegen:
• Viren
• Bakterien
• Hausstaubmilben
• Staub und Feinstaub
• Zigarettenrauch
• Schädliche Gase
Der 'CleanLight Air ' eignet sich sehr gut für folgende Räume:
• Schule
• Kindertagesstätte
• Pflegeheim
• Hotel
• Kopierraum
• Arztpraxis
• Tierarztpraxis
• Tierheim
• Wohnzimmer
• Schlafzimmer
• Computerraum
• Arbeitszimmer
• Ferienwohnung
• Wohnwagen
• Fitnessraum
• Raucherraum
• Friseursalon
• Schönheitssalon
• Café
• Versammlungsraum
DE
• Schimmelpilze
• Pollen
• Gerüche
• Altersheim
• Büro
• Zahnarztpraxis
• Tierpension
• Hobbyraum
• Spielzimmer
• Boot
• Restaurant
• Öffentliche Toiletten
• Umkleideraum
7

Publicité

loading