Table Des Matières - IPC Gansow LT24 Notice De Mode D'emploi Et D'entretien

Manuale d'Uso e Manutenzione
Nebulizzatori: tutte le versioni
ITALIANO
INDICE
1. INFORMAZIONI
GENERALI
1.1 Centri di assistenza
1.2 Certificazione
1.3 Conservazione del
manuale di istruzione
1.4 Simboli utilizzati
2.DESCRIZIONE MACCHINA
2.1 Principio di
funzionamento
2.2 Componenti principali
2.3 Dati Tecnici
2.4 Condizioni ambientali
2.5 Accessori
3. SICUREZZA
3.1 Avvertenze generali
3.2 Uso previsto
3.3Controindicazioni d'uso
3.4 Sicurezze funzionali
3.5 Targhe
4. INSTALLAZIONE
4.1 Trasporto e stoccaggio
4.2 Preparazione
5. FUNZIONAMENTO
5.1 Utilizzo
5.2 Fine impiego
6. MANUTENZIONE
6.1 Pulizia
6.2 Demolizione
7. RICAMBI
7.1 Ordinazione ricambi
8. ALLEGATI
Disegno
Pag 1
/ Notice de mode d'emploi et d'entretien
/ Nebulisers: all versions
FRANCAIS
TABLE DES MATIERES
1.INFORMATIONS
GENERALES
1.1 Centre de service après-
vente
1.2 Certification
1.3 Conservation de la notice
1.4 Signalétique utilisée
2. DESCRIPTION DE LA
MACHINE
2.1Principe de
fonctionnement
2.2 Composants principaux
2.3 Données techniques
2.4 Conditions d'exercice
ambiantes
2.5 Accessoires
3. SECURITE
3.1 Consignes générales
3.2 Usage prévu
3.3Contre-indications
d'utilisation
3.4 Dispositifs de sécurité
3.5 Plaquettes
4. INSTALLATION
4.1 Transport et stockage
4.2 Préparation
5. FONCTIONNEMENT
5.1 Utilisation
5.2 Fin de l'utilisation
6. ENTRETIEN
6.1 Nettoyage
6.2 Mise au rebut
7. PIECES DE RECHANGE
7.1 Commande pièces de
rechange
8. ANNEXES
Dessin
/ Use and Maintenance Manual
/ Nebulisers: all versions
ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
1. GENERAL INFORMATION
1.1 Service centres
1.2 Certification
1.3 Keeping the instructions
manual
1.4 Symbols
2. MACHINE DESCRIPTION
2.1 Operating principle
2.2 Main components
2.3 Technical specifications
2.4 Environmental
conditions
2.5 Accessories
3. SAFETY
3.1 General warnings
3.2 Expected use
3.3 Inadvisable use
3.4 Functional safety devices
3.5 Plates
4. INSTALLATION
4.1 Transport and storage
4.2 Preparation
5. OPERATION
5.1 Use
5.2 After use
6. MAINTENANCE
6.1 Cleaning
6.2 Demolition
7. SPARE PARTS
7.1 Ordering spare parts
8. ATTACHMENTS
Drawing
Ed. 05/2002