Publicité

Liens rapides

MANUEL
FRANÇAIS
LED Octostrip Set MKII V1
Code commande : 42230
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SHOWTEC LED Octostrip Set MKII V1

  • Page 1 MANUEL FRANÇAIS LED Octostrip Set MKII V1 Code commande : 42230 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
  • Page 2: Table Des Matières

    Ensemble LED Octostrip MKII Table des matières Avertissement ..................................3 Consignes de sécurité ..............................3 Conditions d’utilisation ..............................5 Fixation .................................... 6 Branchement au secteur ............................6 Instructions de retour ..............................7 Réclamations ................................. 7 Description de l’appareil ..............................8 Aperçu ....................................
  • Page 3 Ensemble LED Octostrip MKII 192 canaux ................................43 208 canaux ................................44 Entretien .....................................46 Remplacement d’un fusible .............................46 Dépannage ..................................47 Pas de lumière ................................47 Pas de réponse du DMX ............................47 Spécifications du produit ...............................49 Dimensions ..................................50 Code commande : 42230...
  • Page 4: Avertissement

    Le contenu expédié comprend :  Ensemble LED Octostrip MKII Showtec : contrôleur  Ensemble LED Octostrip MKII Showtec : 8 bandes  8 câbles d'alimentation XLR à 5 broches de 5 m  Câble Pro Power (1,5 m) ...
  • Page 5 Laissez l’appareil hors tension et à température ambiante. • Si votre produit Showtec ne fonctionne pas correctement, veuillez cesser de l’utiliser immédiatement. Emballez-le correctement (de préférence dans son emballage d’origine) et renvoyez-le à votre revendeur Showtec pour révision.
  • Page 6: Conditions D'utilisation

    Ensemble LED Octostrip MKII • À l’usage des adultes seulement. Le projecteur doit être installé hors de portée des enfants. Ne laissez jamais l’unité fonctionner sans surveillance. • N’essayez pas de shunter la protection thermostatique ou les fusibles. • L’utilisateur est responsable du positionnement et du fonctionnement corrects du LED Octostrip. Le fabricant décline toute responsabilité...
  • Page 7: Fixation

    Ensemble LED Octostrip MKII Fixation Veuillez suivre les directives européennes et nationales concernant la fixation, l’assemblage de structures et autres problèmes de sécurité. N’essayez pas d’installer cet appareil vous-même ! Confiez cette tâche à un revendeur autorisé ! Une mauvaise installation peut provoquer de graves dommages matériels et physiques ! L'ensemble LED Octostrip MKII peut être placé...
  • Page 8: Instructions De Retour

    Ensemble LED Octostrip MKII Instructions de retour Les marchandises qui font l’objet d’un retour doivent être envoyées en prépayé et dans leur emballage d’origine. Aucun appel téléphonique ne sera traité. L’emballage doit clairement indiquer le numéro d’autorisation de retour (numéro RMA). Les produits renvoyés sans numéro RMA seront refusés. Highlite refusera les marchandises renvoyées et se dégagera de toute responsabilité.
  • Page 9: Description De L'appareil

    Ensemble LED Octostrip MKII Description de l’appareil Caractéristiques Le LED Octostrip MKII est le successeur du fameux Octostrip. Il s'agit d'un kit plug and play complet, constitué de 8 bandes LED , d'un contrôleur et de câbles d'extension XLR de 5 mètres. Le nouveau LED Octostrip MKII peut contrôler chacune des 8 sections RGB individuelles des bandes, ainsi que le variateur et les paramètres du stroboscope correspondants.
  • Page 10: Panneau Avant

    Ensemble LED Octostrip MKII Panneau avant Schéma 02 01) Grille d'admission d'air 02) Interrupteur d'alimentation ON/OFF 03) Fusible T2L / 250 V 04) Connexion de mise à la terre 05) Entrée du connecteur d'alimentation Pro power 100-240 V 06) Sortie du connecteur d'alimentation Pro power 100-240 V 07) Entrée du connecteur de signal DMX 3 broches 08) Connecteur d’entrée de signal RJ45 ArtNet 09) Connecteur de sortie de signal RJ45 ArtNet...
  • Page 11: Panneau Arrière

    Ensemble LED Octostrip MKII Panneau arrière Schéma 03 12) Sortie LED Octostrip MKII XLR 1-8 5 broches 13) Support de montage + quick locks Installation Retirez tout le matériel d'emballage de l'ensemble LED Octostrip MKII. Veillez à ce que la mousse et le plastique de rembourrage soient complètement retirés.
  • Page 12: Modes De Contrôle

    Ensemble LED Octostrip MKII Modes de contrôle 6 modes sont disponibles : • Mode automatique • Programmes intégrés • Contrôle sonore • Couleurs statiques • Maître / esclave • DMX-512, ArtNet (6 canaux, 8 canaux, 14 canaux, 26 canaux, 50 canaux, 192 canaux, 208 canaux) Un Octostrip (automatique, programmes intégrés, contrôle sonore et couleur statique) 01) Fixez l’effet lumineux à...
  • Page 13: Plusieurs Octostrips (Contrôle Dmx)

    Ensemble LED Octostrip MKII Plusieurs Octostrips (contrôle DMX) 01) Fixez l’effet lumineux à la structure. Laissez au moins 0,5 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air. 02) Utilisez toujours un câble de sécurité (code commande 70140/70141). 03) Utilisez un câble XLR à 3 broches pour connecter les Octostrips et autres appareils. 04) Reliez les unités conformément au schéma 05.
  • Page 14: Plusieurs Octostrips (Contrôle Artnet)

    Ensemble LED Octostrip MKII Plusieurs Octostrips (contrôle ArtNet) 01) Fixez l’effet lumineux à la structure. Laissez au moins 0,5 mètre sur tous les côtés pour une bonne circulation d’air. 02) Utilisez toujours un câble de sécurité (code commande 70140/70141). 03) Utilisez un câble CAT-5/CAT-6 pour connecter les Octostrips et d'autres appareils. 04) Reliez les unités conformément au schéma 06.
  • Page 15: Connecter À Un Réseau

    Ensemble LED Octostrip MKII Connecter à un réseau Paramètres ArtNet 01) Installez un logiciel basé sur ArtNet sur votre PC (Windows ou Mac) et utilisez un contrôleur d'éclairage qui prenne en charge ArtNet. 02) Connectez les bandes LED au contrôleur Octostrip. 03) Connectez la source d'alimentation à...
  • Page 16: Comment Faire Un Câble De Données

    Ensemble LED Octostrip MKII Comment faire un câble de données Un câble ETHERNET standard peut être utilisé pour remplacer un câble de données chargé de transmettre les informations au LED Octostrip MKII. Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour fabriquer un câble NET de qualité supérieure. Prenez un câble NET standard (CAT 5 / 5E / 6) et branchez-le à...
  • Page 17: Connexion De L'appareil

    Ensemble LED Octostrip MKII Connexion de l’appareil Vous allez avoir besoin d’un câble data série pour faire fonctionner l’éclairage d’un ou de plusieurs appareils, si vous utilisez une console de contrôle DMX-512, ou pour synchroniser l’éclairage d’au moins deux appareils, s’ils sont configurés en mode maître / esclave. Le nombre combiné de canaux requis par tous les appareils sur un câble data série détermine le nombre d’appareils que ce câble peut prendre en charge.
  • Page 18: Panneau De Contrôle

    Ensemble LED Octostrip MKII L'ensemble LED Octostrip MKII peut être utilisé avec une console d'éclairage en mode contrôle ou sans console en mode autonome. Panneau de contrôle A) Écran LCD Bouton MODE C) Bouton SETUP D) Bouton UP (défilement vers le haut) Bouton DOWN (défilement vers le bas) Schéma 08...
  • Page 19: Vue D'ensemble

    Ensemble LED Octostrip MKII Vue d’ensemble Code commande : 42230...
  • Page 20: Options Du Menu Principal

    Ensemble LED Octostrip MKII Options du menu principal Automatique Programmes intégrés Maître / esclave DMX-512 Paramètres de réseau Contrôle sonore Couleurs statiques Paramètres Informations sur le logiciel 1. Automatique Avec ce menu, vous pouvez définir le mode automatique. 01) Appuyez sur le bouton MODE jusqu’à ce que l’écran affiche 02) L'appareil exécute à...
  • Page 21: Maître / Esclave

    Ensemble LED Octostrip MKII 08) Appuyez sur le bouton SETUP pour choisir entre les deux options ci-dessous : Lorsque vous avez choisi l'option souhaitée, veuillez suivre les indications suivantes : Program speed (appuyez sur les boutons UP/DOWN pour augmenter ou réduire la vitesse du programme.
  • Page 22: Masque Réseau

    Ensemble LED Octostrip MKII 05) Appuyez sur le bouton SETUP pour confirmer. 5.3. Masque réseau Avec ce menu, vous pouvez définir le numéro du masque réseau. 01) Appuyez sur les boutons UP/ DOWN jusqu’à ce que l’écran affiche 02) Appuyez sur le bouton SETUP pour ouvrir le menu. L’écran affichera 03) Appuyez plusieurs fois sur le bouton SETUP pour aller à...
  • Page 23: Couleurs Statiques

    Ensemble LED Octostrip MKII 7. Couleurs statiques Avec ce menu, vous pouvez définir les couleurs statiques de l'appareil 01) Appuyez sur le bouton MODE jusqu’à ce que l’écran LED affiche 02) Appuyez sur le bouton SETUP pour ouvrir le menu. 03) Appuyez plusieurs fois sur le bouton SETUP pour basculer entre les 3 couleurs : Rouge, vert et bleu 04) Une fois la couleur choisie, appuyez sur les boutons UP/DOWN pour définir la luminosité...
  • Page 24: Canaux Dmx

    Ensemble LED Octostrip MKII Canaux DMX 6 canaux Canal 1 – Couleurs macros Non fonctionnel 6-11 Couleur 1 12-17 Couleur 2 18-23 Couleur 3 24-29 Couleur 4 30-35 Couleur 5 36-41 Couleur 6 42-47 Couleur 7 48-53 Couleur 8 54-59 Couleur 9 60-65 Couleur 10...
  • Page 25: Canaux

    Ensemble LED Octostrip MKII Canal 6 – Sensibilité sonore 0-255 Réglage de la sensibilité sonore, de OFF à élevée 8 canaux Canal 1 – variateur d’intensité 0-255 Variateur d’intensité, sombre à clair Canal 2 – stroboscope Non fonctionnel 5-255 Fréquence du stroboscope, de basse à élevée Canal 3 –...
  • Page 26 Ensemble LED Octostrip MKII 72-77 Couleur 12 78-83 Couleur 13 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113 Couleur 18 114-119 Couleur 19 120-125 Couleur 20 126-131 Couleur 21 132-137 Couleur 22 138-143 Couleur 23 144-149 Couleur 24 150-155...
  • Page 27 Ensemble LED Octostrip MKII 14 canaux Canal 1 – programmes intégrés Non fonctionnel 1-11 Programme 1 12-23 Programme 2 24-35 Programme 3 36-47 Programme 4 48-59 Programme 5 60-71 Programme 6 72-83 Programme 7 84-95 Programme 8 96-107 Programme 9 108-119 Programme 10 120-131...
  • Page 28 Ensemble LED Octostrip MKII 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113 Couleur 18 114-119 Couleur 19 120-125 Couleur 20 126-131 Couleur 21 132-137 Couleur 22 138-143 Couleur 23 144-149 Couleur 24 150-155 Couleur 25 156-161 Couleur 26 162-167...
  • Page 29 Ensemble LED Octostrip MKII 66-71 Couleur 11 72-77 Couleur 12 78-83 Couleur 13 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113 Couleur 18 114-119 Couleur 19 120-125 Couleur 20 126-131 Couleur 21 132-137 Couleur 22 138-143 Couleur 23 144-149...
  • Page 30: Canaux

    Ensemble LED Octostrip MKII 26 canaux Canal 1 – programmes intégrés Non fonctionnel 1-11 Programme 1 12-23 Programme 2 24-35 Programme 3 36-47 Programme 4 48-59 Programme 5 60-71 Programme 6 72-83 Programme 7 84-95 Programme 8 96-107 Programme 9 108-119 Programme 10 120-131...
  • Page 31 Ensemble LED Octostrip MKII 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113 Couleur 18 114-119 Couleur 19 120-125 Couleur 20 126-131 Couleur 21 132-137 Couleur 22 138-143 Couleur 23 144-149 Couleur 24 150-155 Couleur 25 156-161 Couleur 26 162-167...
  • Page 32 Ensemble LED Octostrip MKII 66-71 Couleur 11 72-77 Couleur 12 78-83 Couleur 13 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113 Couleur 18 114-119 Couleur 19 120-125 Couleur 20 126-131 Couleur 21 132-137 Couleur 22 138-143 Couleur 23 144-149...
  • Page 33 Ensemble LED Octostrip MKII 48-53 Couleur 8 54-59 Couleur 9 60-65 Couleur 10 66-71 Couleur 11 72-77 Couleur 12 78-83 Couleur 13 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113 Couleur 18 114-119 Couleur 19 120-125 Couleur 20 126-131...
  • Page 34 Ensemble LED Octostrip MKII 30-35 Couleur 5 36-41 Couleur 6 42-47 Couleur 7 48-53 Couleur 8 54-59 Couleur 9 60-65 Couleur 10 66-71 Couleur 11 72-77 Couleur 12 78-83 Couleur 13 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113...
  • Page 35: Canaux

    Ensemble LED Octostrip MKII 50 canaux Canal 1 – programmes intégrés Non fonctionnel 1-11 Programme 1 12-23 Programme 2 24-35 Programme 3 36-47 Programme 4 48-59 Programme 5 60-71 Programme 6 72-83 Programme 7 84-95 Programme 8 96-107 Programme 9 108-119 Programme 10 120-131...
  • Page 36 Ensemble LED Octostrip MKII 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113 Couleur 18 114-119 Couleur 19 120-125 Couleur 20 126-131 Couleur 21 132-137 Couleur 22 138-143 Couleur 23 144-149 Couleur 24 150-155 Couleur 25 156-161 Couleur 26 162-167 Couleur 27 168-173 Couleur 28 174-179...
  • Page 37 Ensemble LED Octostrip MKII 78-83 Couleur 13 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113 Couleur 18 114-119 Couleur 19 120-125 Couleur 20 126-131 Couleur 21 132-137 Couleur 22 138-143 Couleur 23 144-149 Couleur 24 150-155 Couleur 25 156-161...
  • Page 38 Ensemble LED Octostrip MKII 60-65 Couleur 10 66-71 Couleur 11 72-77 Couleur 12 78-83 Couleur 13 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113 Couleur 18 114-119 Couleur 19 120-125 Couleur 20 126-131 Couleur 21 132-137 Couleur 22 138-143...
  • Page 39 Ensemble LED Octostrip MKII 42-47 Couleur 7 48-53 Couleur 8 54-59 Couleur 9 60-65 Couleur 10 66-71 Couleur 11 72-77 Couleur 12 78-83 Couleur 13 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107 Couleur 17 108-113 Couleur 18 114-119 Couleur 19 120-125...
  • Page 40 Ensemble LED Octostrip MKII 24-29 Couleur 4 30-35 Couleur 5 36-41 Couleur 6 42-47 Couleur 7 48-53 Couleur 8 54-59 Couleur 9 60-65 Couleur 10 66-71 Couleur 11 72-77 Couleur 12 78-83 Couleur 13 84-89 Couleur 14 90-95 Couleur 15 96-101 Couleur 16 102-107...
  • Page 41 Ensemble LED Octostrip MKII Canal 35 – Macros couleurs, bande LED 6 le canal 33 doit être ouvert et le canal 1 doit être fermé Non fonctionnel 6-11 Couleur 1 12-17 Couleur 2 18-23 Couleur 3 24-29 Couleur 4 30-35 Couleur 5 36-41 Couleur 6...
  • Page 42 Ensemble LED Octostrip MKII Canal 40 - Stroboscope, bande LED 7 Non fonctionnel 5-255 Fréquence du stroboscope, de basse à élevée Canal 41 – Macros couleurs, bande LED 7 le canal 39 doit être ouvert et le canal 1 doit être fermé Non fonctionnel 6-11 Couleur 1...
  • Page 43 Ensemble LED Octostrip MKII Canal 45 - Variateur d'intensité, bande LED 8 0-255 Variateur d’intensité, sombre à clair Canal 46 - Stroboscope, bande LED 8 Non fonctionnel 5-255 Fréquence du stroboscope, de basse à élevée Canal 47 – Macros couleurs, bande LED 8 le canal 45 doit être ouvert et le canal 1 doit être fermé...
  • Page 44: 192 Canaux

    Ensemble LED Octostrip MKII Canal 50 – Bleu, bande LED 8 le canal 45 doit être ouvert et le canal 47 doit être fermé 0-255 Réglage graduel du bleu de 0 à100% 8 bandes LED sont connectées à l'Octostrip. Chaque bande LED est divisée en 8 sections distinctes. Chaque section est équipée de 3 LED couleurs (RGB).
  • Page 45: 208 Canaux

    Ensemble LED Octostrip MKII 8 bandes LED sont connectées à l'Octostrip. Chaque bande LED possède son propre variateur d'intensité et son stroboscope. Chaque bande LED est divisée en 8 sections distinctes. Chaque section est équipée de 3 LED couleurs (RGB). 8 bandes LED x 8 sections x 3 couleurs + 8 variateurs d'intensité...
  • Page 46 Ensemble LED Octostrip MKII Canal 14 - Stroboscope, bande LED 7 Non fonctionnel 5-255 Fréquence du stroboscope, de basse à élevée Canal 15 - Variateur d'intensité, bande LED 8 0-255 Variateur d’intensité, sombre à clair Canal 16 - Stroboscope, bande LED 8 Non fonctionnel 5-255 Fréquence du stroboscope, de basse à...
  • Page 47: Entretien

    Ensemble LED Octostrip MKII Entretien L’utilisateur doit s’assurer que les installations techniques et de sécurité sont contrôlées par un expert chaque année au cours d’un test d’acceptation. L’utilisateur doit s’assurer que les aspects liés à la sécurité et les installations techniques sont inspectés chaque année par une personne qualifiée.
  • Page 48: Dépannage

    01) Alimentation. Vérifiez si l’unité est branchée à l’alimentation appropriée. 02) Fusible. Remplacez le fusible. Reportez-vous à la page 46 pour remplacer le fusible. 03) LED. Rapportez l'ensemble LED Octostrip MKII à votre revendeur Showtec. 04) Si tout ce qui est mentionné ci-dessus semble fonctionner correctement, rebranchez l’unité.
  • Page 49 Ensemble LED Octostrip MKII Problème Cause(s) probable(s) Solution L’alimentation est défectueuse • Vérifiez que l’appareil est allumé Un ou plusieurs et que les câbles sont appareils ne correctement branchés. fonctionnent pas Le fusible principal a grillé • Remplacez le fusible. Les appareils se La console de contrôle n’est pas •...
  • Page 50: Spécifications Du Produit

    Ensemble LED Octostrip MKII Spécifications du produit Modèle : Ensemble LED Octostrip MKII Showtec : Tension d’entrée : 100-240 V C.A., 60 / 50Hz Consommation : 90W (pleine puissance) Raccordement DMX : 30 pièces Fusible : T2L/250 V Dimensions (contrôleur) :...
  • Page 51: Dimensions

    Ensemble LED Octostrip MKII Dimensions Code commande : 42230...
  • Page 52 ©2016 Showtec...

Table des Matières