Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
P
recaucioneS de Seguridad
Para garantizar una operación segura, lea las siguientes afirmaciones y
comprenda su significado. Léalas atentamente.
ADVERTENCIA
Advertencia se usa para indicar la presencia de un peligro que puede
provocar lesiones personales graves, muerte o daños materiales
considerables si se ignora el aviso.
PRECAUCIÓN
Precaución se usa para indicar la presencia de un peligro que
provocará o puede provocar lesiones personales o daños materiales
leves si se ignora el aviso.
NOTA
:
Nota se utiliza para indicar información sobre instalación,
funcionamiento o mantenimiento que es importante, pero
que no reviste peligros.
Art.
46670
46671
46672
Gracias por comprar este equipo Vollrath. Antes de usar el equipo, lea y familiarícese
con las siguientes instrucciones de operación y seguridad. CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO. Conserve la caja
y embalado originales. Deberá utilizarlos para devolver el equipo en caso de que
requiera reparaciones.
Inscriba hoy mismo su producto en línea en www.vollrath.com
Manual del operador
ESTACIÓN CONTORNEADA
Vatios max
A
500
4.2
350
1.5
350
1.5
¡Por su propia seguridad!
Debe acatar estas precauciones en todo momento, ya que si no lo
hace podría lesionarse a sí mismo y a otras personas.
Para disminuir el riesgo de lesiones personales o daños al equipo:
„ Enchúfelo sólo en tomacorrientes con puesta a tierra cuyo voltaje
nominal sea el indicado en la placa identificatoria.
„ No use un cable de extensión con este equipo. No enchufe este
equipo en una regleta eléctrica ni cable de múltiples tomas.
„ Sólo use lámparas calentadoras resistentes al rompimiento.
„ Para el artículo 46670, sólo use lámparas de 250 vatios.
„ Para el artículo 46671 y 46672, sólo use lámparas de 175 vatios.
„ Sólo use lámparas de 250 vatios.
„ Apague el equipo, desenchúfelo y deje que se enfríe antes de
limpiarlo, trasladarlo o darle mantenimiento.
„ Mantenga el equipo y el cable eléctrico lejos de llamas expuestas,
quemadores eléctricos o calor excesivo.
„ No opere el equipo en áreas públicas ni cerca de los niños.
„ El equipo puede estar caliente a pesar de que la o las luces piloto
estén apagadas.
„ No opere el equipo si se ha dañado o si funciona defectuosamente
de algún modo.
„ No limpie el equipo con lana de acero.
f
unción y ProPóSito
Este equipo está diseñado para cortar o rebanar alimentos precocidos
y mantener brevemente la comida caliente a temperaturas de servicio
seguras. No está diseñado ni tiene el propósito de cocer alimentos
crudos.
Este equipo está diseñado para usarse en una operación de servicio
de alimentos comercial. No está diseñado para usarse en el hogar, la
industria ni en laboratorios.
Núm. art .
ESPAÑOL
PARA CARNES
Voltaje
Enchufe
120
NEMA 5-15P
230
Schuko
230
UK
2350199-1 es Mod.
5/11/15
Publicité
