Publicité
Table des Matières
Article
Description
40794 Presse à sandwich, plaque crantée, fonte
40795 Presse à sandwich, plaque crantée, fonte
40794-C Presse à sandwich, plaque crantée, fonte
40795-C Presse à sandwich, plaque crantée, fonte
Merci d'avoir acheté cet appareil de cuisson sur comptoir Vollrath. Avant d'utiliser cet appareil, lisez et familiarisez-vous avec le mode d'emploi et les
consignes d'utilisation qui suivent. CONSERVEZ L'EMBALLAGE ET LE CARTON D'ORIGINE. Ils devront être réutilisés pour expédier l'appareil si une
réparation est nécessaire. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
Manuel d'utilisation
PRESSE À SANDWICH DE COMPTOIR
V
120V
50/60
220V
50/60
120V
50/60
220V
50/60
HZ
Watts
Amps
1800
15 Amps
3100
14 Amps
1800
15 Amps
3100
14 Amps
Réf. 2350014-01FC Rév. 03/13
FRANÇAIS
Fiche
5-15P
6-15P
5-20P
6-20P
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vollrath 40794
Sommaire des Matières pour Vollrath 40794
- Page 1 6-20P Merci d’avoir acheté cet appareil de cuisson sur comptoir Vollrath. Avant d’utiliser cet appareil, lisez et familiarisez-vous avec le mode d’emploi et les consignes d’utilisation qui suivent. CONSERVEZ L’EMBALLAGE ET LE CARTON D’ORIGINE. Ils devront être réutilisés pour expédier l’appareil si une réparation est nécessaire.
- Page 2 É quipement de cuisson sur comptoir Cette presse à sandwich est un appareil prévu pour un service moyen, onsignes De séCurité capable d’effectuer une grande variété d’applications. La température est commandée par thermostat. La plage de température pour les modèles à surface non revêtue se situe entre 49 °C (120 °F) et 288 °C (550 °F).
-
Page 3: Nettoyage
É quipement de cuisson sur comptoir ettoyage VOYANT. Ce voyant indique que l’élément chauffe. Une fois la température atteinte, le voyant s’éteint. Ce voyant indique que Pour maintenir l’apparence et augmenter la durée de service, nettoyez l’élément chauffe. Une fois la température atteinte, le voyant s’éteint. chaque jour l’appareil. -
Page 4: Dépannage
Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Pour éviter toute blessure grave ou tout dommage sévère, n’essayez jamais de réparer l’appareil ou de remplacer vous-même un cordon d’alimentation endommagé. N’envoyez aucun appareil directement à la Vollrath Company. Contactez le service de réparation professionnel qualifié... - Page 5 É quipement de cuisson sur comptoir sCHéma éleCtrique - p 40794, 40795, 40794-C 40795-C resse à sanDwiCH De Comptoir moDèle 208-240V ~ 2700-3600 Watt 120V ~ 1800Watt Légende Description Thermostat Légende Description Élément chauffant, supérieur, Thermostat 220V ~ 740 W Élément chauffant, supérieur, 120 V ~ 810 W...
- Page 6 É quipement de cuisson sur comptoir liste Des pièCes DétaCHées - p 40794 40794-C resse à sanDwiCH De Comptoir moDèle Légende Référence Description XAA0005 Cordon d’alimentation, 120V, fiche NEMA 5-15P Cordon d’alimentation, 120V, fiche NEMA 5-20P (Canada only) 1786001 XAA0012 Retenue du cordon d’alimentation...
- Page 7 É quipement de cuisson sur comptoir vue éClatée - p 40794 40794-C resse à sanDwiCH De Comptoir moDèle ’ anuel d utilisation...
- Page 8 Ressort de poignée XTSI2023 Pince à selle en laiton XTSI3006 Plaque inférieure XTSI3021 Axe de charnière, arrière (inclut les boulons) Sans objet Autocollant, Vollrath Sans objet Couvercle inférieur, à évent Sans objet Couvercle inférieur, sans évent Sans objet Brosse métallique ’...
- Page 9 É quipement de cuisson sur comptoir vue éClatée - p 40795 40795-C resse à sanDwiCH De Comptoir moDèle 6 11 ’ anuel d utilisation...
-
Page 10: Limitation De Responsabilité
• Pour faire jouer la garantie, l’acheteur devra retourner à la Vollrath Company LLC tout produit (sauf les équipements au gaz à installation permanente) pesant moins de 50 kg (110 lbs.) ou situé à un rayon de plus de 80 km (50 miles) d’un technicien certifié désigné par la Vollrath Company LLC pour effectuer les réparations sous garantie. - Page 11 EN LIGNE : Enregistrez votre produit en ligne sans attendre sur www.Vollrathco.com PAS D’ACCÈS AU WEB : Si vous n’avez pas accès au Web, enregistrez-la en remplissant le formulaire d’enregistrement à envoyer par fax au bureau Vollrath Co. LLC du pays d’achat.
- Page 12 The Vollrath Company, L.L.C. Services techniques : 800.628.0832 1236 North 18th Street Service fax : 920.459.5462 Sheboygan, WI 53081-3201 U.S.A. Service Canada : 800.695.8560 www.vollrathco.com Standard : 800.628.0830 Fax : 800.752.5620 © 2013 The Vollrath Company, L.L.C.