Table Des Matières - Drucker Diagnostics HORIZON 24 FLEX Manuel De L'opérateur

Contents
English ...............................................................................................................................................1
Model Description ..................................................................................................................................................... 1
Features ................................................................................................................................................................ 2
Warranty ............................................................................................................................................................... 3
Initial Setup ................................................................................................................................................................ 4
Quick Start ................................................................................................................................................................. 5
Quick Program a Cycle without Saving ................................................................................................................. 6
Cycle Lock .................................................................................................................................................................. 7
Single Cycle Lock ................................................................................................................................................... 7
Preset Lock ............................................................................................................................................................ 7
Setting or Modifying a Saved Cycle ........................................................................................................................... 8
Deleting a Cycle ......................................................................................................................................................... 8
Display Cycle Count ................................................................................................................................................... 9
Operation ................................................................................................................................................................... 9
Balancing Loads ....................................................................................................................................................... 10
Care and Preventative Maintenance ....................................................................................................................... 11
Cleaning and Disinfection ........................................................................................................................................ 11
Troubleshooting....................................................................................................................................................... 12
Calculating the G-Force ........................................................................................................................................... 14
Español .......................................................................................................................................... 15
Descripción del Modelo ........................................................................................................................................... 16
Funciones ............................................................................................................................................................ 16
Garantía .............................................................................................................................................................. 17
Configuración Inicial ................................................................................................................................................ 18
Inicio Rápido ............................................................................................................................................................ 19
Programación rápida de un ciclo sin guardarlo .................................................................................................. 20
Bloqueo de ciclos ..................................................................................................................................................... 21
Bloqueo de un solo ciclo ..................................................................................................................................... 21
Bloqueo de la configuración predeterminada .................................................................................................... 21
Configuración o modificación de un ciclo almacenado ........................................................................................... 22
Eliminación de un ciclo ............................................................................................................................................ 23
03-0-0002-0163 Rev. A