Publicité
Recline Position
Posición reclinable
Position Inclinée
Upright Position
Posición vertical
Position Verticale
Canopy Open
Capota abierta
Capote Ouverte
Canopy Closed
Capota cerrada
Capote Fermée
Customer Service / Servicio al cliente / Service Clientèle (800) 377-3777
Seat Back Adjustment
•
Press button on cord housing and pull away to recline seat, as shown.
•
To return to an upright position, hold cord loop while moving cord housing
towards the back of the seat.
Ajuste de la parte trasera del asiento
•
Presione el botón del compartimiento del cordón y hale hacia fuera para reclinar
el asiento como se muestra.
•
Para volver a la posición vertical, sostenga el cordón mientras que mueve el
compartimiento del cordón hacia la parte trasera del asiento.
Ajustement de l'inclinaison du Siège
•
Appuyez sur le bouton de l'embout serre-cordons et tirez pour incliner le siège
comme illustré.
•
Pour revenir à la position verticale, tenez la boucle du cordon pendant que vous
déplacez l'embout serre-cordons vers l'arrière du siège.
Canopy Adjustment
•
The canopy can be adjusted to the open or closed position.
Ajuste de la capota
•
La capota puede ser ajustada en posición abierta o cerrada.
Ajustement de la Capote
•
La capote peut être ajustée sur une position ouverte ou fermée.
14
Publicité
