Publicité
TR
UV LIGHT
UYARI / ŞARJ ETME TALIMATLARI / BATARYA IPUÇLARI
•
İlk kullanımdan önce, lambayı tüm gösterge çubukları yanana kadar tamamen şarj edin
•
Pil göstergesi yanıyorsa: lamba şarj olmaktadır
•
Tüm gösterge çubukları yanıyorsa: şarj işlemi tamamlanmıştır
•
Bataryayı uzun bir süre şarjsız bırakmayın
- Tamamıyla deşarj olması bataryaya zarar verebilir
•
Çalışma lambasını uzun bir süre boyunca kullanmayacaksanız, her 30 günde bir şarj edin
•
Çalışan lambanın içine doğrudan bakmayın
•
Lambayı açık alevlerin yakınında kullanmayın
•
Lamba bir ay veya daha uzun süre depolanacaksa, lütfen depolamadan önce lambayı tamamen
şarj edin
•
Bataryayı her zaman bir orijinal SCANGRIP batarya ile değiştirin
•
Lambayı parçalarına ayırmayın
•
Lambayı yalnızca kapalı mekanda 0°C'de şarj edin
KULLANIM
•
Güç düğmesine basarak lambayı açın ve kapatın
•
Pil seviyesi için güç düğmesine basın ve 3 saniye basılı tutun
Atılacak elektrikli ürünler diğer ev atıkları ile birlikte bertaraf edilmemeli veya imha edilmemelidir. Lütfen
geri dönüşüm tesislerini kullanın. Daha fazla bilgi edinmek için yerel makamlara veya satıcınıza danışın.
- Cihaz sökülmeden önce batarya çıkarılmalıdır
- Batarya çıkarıldığında cihazın elektrik bağlantısı kesilmelidir
- Bataryayı lütfen güvenli bir şekilde bertaraf edin
SE
UV LIGHT
BATTERY TREATMENT / WARNING
•
Fully recharge the lamp until all indicator bars are lit before first use
•
When battery indicator is on: lamp charging
•
When all indicator bars are lit: charging completed
•
Do not leave the battery without charge for an extended period- Deep discharge risks damaging
the battery
•
When not using work light for a long period of time, recharge every 30 days
•
Do not stare into the operating lamp
•
Don't use the lamp near open flames
•
If lamp will be stored for one month or more, please fully charge it prior to storage
•
Always replace the battery with an original SCANGRIP battery
•
Do not disassemble the light
•
Only charge the lamp indoors at min 0 °C
USE
•
Turn the lamp on and off by pushing the power button
•
Press and hold the power button for 3 seconds for battery level
Kasserade elektriska produkter får inte slängas i hushållssoporna. Ta med dem till en återvin-ningscentral. Fråga
din kommun eller återförsäljare om du vill ha råd om återvinning.
- Batteriet ska tas ut ur apparaten innan den kasseras
- Koppla från apparaten från elnätet innan du tar bort batteriet
- Batteriet måste kasseras på ett säkert sätt
Publicité
