Publicité
PL
UV LIGHT
OSTRZEŻENIE / INSTRUKCJE ŁADOWANIA / PORADY DOTYCZĄCE AKUMULATORA
•
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować lampę do momentu, aż wszystkie paski
wskaźnika będą świecić światłem stałym
•
Włączony wskaźnik akumulatora: ładowanie lampy
•
Stałe światło wszystkich pasków wskaźnika: ładowanie zakończone
•
Nie należy zostawiać rozładowanego akumulatora przez dłuższy czas
- Głębokie rozładowanie może być przyczyną uszkodzenia akumulatora
•
Jeśli lampa robocza nie jest używana przez dłuższy czas, należy ładować ją co 30 dni
•
Nie należy kierować wzroku w stronę lampy roboczej
•
Nie używać lampy w pobliżu otwartego ognia
•
Jeśli lampa będzie przechowywana przez co najmniej jeden miesiąc, należy ją w pełni naładować
przed odłożeniem do miejsca przechowywania
•
Podczas wymiany należy zawsze stosować oryginalny akumulator firmy SCANGRIP
•
Nie należy demontować lampy
•
Ładuj czołówkę tylko wewnątrz w temperaturze min. 0°C
UŻYCIE
•
Lampę można włączyć i wyłączyć, naciskając przycisk zasilania
•
Aby uzyskać informacje o poziomie naładowania baterii, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk
zasilania przez 3 sekundy
Nie wolno utylizować zużytych urządzeń elektrycznych wraz z odpadami domowymi. Należy skorzystać z
placówek przetwarzania odpadów. Więcej informacji na temat przetwarzania odpadów udzielają lokalne władze
lub sprzedawca.
- Przed utylizacją urządzenia należy z niego wyciągnąć baterię/akumulator
- Urządzenie musi być odłączone od sieci podczas wyciągania baterii/akumulatora
- Baterie/akumulatory należy utylizować w sposób bezpieczny
BG
UV LIGHT
BATTERY TREATMENT / WARNING
•
Fully recharge the lamp until all indicator bars are lit before first use
•
When battery indicator is on: lamp charging
•
When all indicator bars are lit: charging completed
•
Do not leave the battery without charge for an extended period- Deep discharge risks damaging
the battery
•
When not using work light for a long period of time, recharge every 30 days
•
Do not stare into the operating lamp
•
Don't use the lamp near open flames
•
If lamp will be stored for one month or more, please fully charge it prior to storage
•
Always replace the battery with an original SCANGRIP battery
•
Do not disassemble the light
•
Only charge the lamp indoors at min 0 °C
USE
•
Turn the lamp on and off by pushing the power button
•
Press and hold the power button for 3 seconds for battery level
Излезлите от употреба електрически уреди не трябва да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци. Моля,
използвайте пунктове за рециклиране. Обърнете се към вашите местни власти или търговеца на дребно за
съвет относно рециклирането.
- Батерията трябва да бъдат извадена от устройството, преди то да бъде разбито
- Устройството трябва да бъде изключено от електрическата мрежа, когато се вади батерията
- Моля, изхвърляйте батерията по безопасен начин
Publicité
