ES
UV LIGHT
ADVERTENCIA / INSTRUCCIONES DE CARGA / CONSEJOS SOBRE LA BATERÍA
•
Recargue completamente la lámpara hasta que todas las barras indicadoras estén encendidas
antes de usarla por primera vez
•
Cuando el indicador de la batería está encendido: la lámpara está cargando
•
Cuando todas las barras del indicador están encendidas: carga completada
•
Las descargas profundas pueden provocar daños en la batería
- No deje la batería sin carga durante periodos prolongados
•
Cuando no utilice la luz de trabajo durante un largo período de tiempo, recárguela cada 30 días
•
No mire fijamente a la lámpara en funcionamiento
•
No use la lámpara cerca de una llama abierta
•
Si va a guardar la lámpara durante un mes o más, cárguela del todo antes de guardarla
•
Sustituya siempre la batería por una batería SCANGRIP original
•
No desmonte la luz
•
Cargue la lámpara únicamente en interiores como mínimo a 0 ºC
USO
•
Encienda y apague la lámpara pulsando el botón de encendido
•
Mantenga pulsado el botón de encendido durante tres segundos para ver el nivel de la batería
Los productos eléctricos no pueden desecharse junto con los residuos domésticos. Le rogamos que use los
centros de reciclaje. Solicite asesoramiento sobre reciclaje al vendedor o a las autoridades locales.
- La batería debe extraerse del dispositivo antes de que se descomponga
- Cuando se extraiga la batería, el dispositivo debe estar desconectado de la red eléctrica
- e rogamos que deseche la batería de forma segura
PT
UV LIGHT
AVVISO / INSTRUÇÕES DE CARREGAMENTO / CONSIGLI PER LA BATTERIA
•
Recarregue totalmente a lâmpada até que todas as barras indicadoras estejam acesas antes da
primeira utilização
•
Quando o indicador de bateria está ligado: lâmpada a carregar
•
Quando todas as barras indicadoras estão acesas: carregamento concluído
•
Não deixe a bateria sem carga durante um período prolongado
- A descarga profunda pode danificar a bateria
•
Quando não se utilizar a luz de trabalho durante um longo período de tempo, recarregue a cada
30 dias
•
Não olhe fixamente para a luz em funcionamento
•
Não utilize a lâmpada perto de uma chama nua
•
Se a lâmpada for armazenada durante um mês ou mais, certifique-se de que a carrega totalmente
antes de a armazenar
•
Substitua sempre a bateria por uma bateria Scangrip original
•
Não desmonte a luz
•
Carregar a lanterna apenas no interior a 0°C
UTILIZAÇÃO
•
Ligue e desligue a lâmpada pressionando o botão de ligação
•
Pressione e mantenha pressionado o botão durante 3 segundos para obter o nível de bateria
Os produtos elétricos rejeitados não devem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Utilize os
centros de reciclagem. Peça à autoridade local ou ao vendedor conselhos sobre reciclagem
- A bateria tem de ser retirada do dispositivo antes de ser desmontado
- O dispositivo tem de estar desligado da rede elétrica quando se retira a bateria
- Elimine a bateria de uma forma segura