Publicité
Anwenderinformation | User information | Information pour les utilisateurs | Gebruikers-
informatie | Informazioni per l'utente | Información para el usario | Informacje uzytkownika
Usage prévu
Utilisation pour conduites d'eau potable a l'interieur avec
des températures ambiantes normales (0 °C-35 °C)
Ne convient pas aux réservoirs sans pression.
Exclusion de garantie
La societé HEWI ne saurait être tenue responsable
des dommages matériels ou blessures occasionnés
par un montage ou une utilisation incorrect(e), tout
particulièrement du fait du non-respect des avertis-
sements et consignes de montage indiqués. Toute
garantie pour des dommages dus à un nettoyage
incorrect est exclue.
Consignes de securité
Le montage et l'installation peuvent uniquement être
effectués par des techniciens qualifiés et agréés
dans le respect des prescriptions applicables des
normes EN 1717 et EN 806 / DIN 1988-100 et des
préscriptions nationales en vigueur.
Ÿ Respecter les consignes de montage et d'utilisation.
Ÿ En cas de questions, de problèmes, de doutes ou de
dommages : contacter le service d'assistance HEWI.
Ÿ Veiller à ce que le produit soit exclusivement installé,
entretenu et réparé par des techniciens qualifiés.
Ÿ Lors de la réception, vérifier si le produit ne
présente pas de dommages.
Signaler immédiatement d'éventuels dommages.
Ÿ Soigneusement rincer le système de canalisation
avant l'installation.
Ÿ Uniquement installer/utiliser le produit :
Ÿ conformément à l'usage prévu
Ÿ dans son état d'origine et sans modification
Ÿ en parfait état de fonctionnement
Ÿ Utiliser exclusivement des pièces de rechange
d'origine.
Ÿ Uniquement utiliser du matériel de fixation HEWI.
Ÿ Respecter les remarques dans les instructions
separément annexées, par ex. consignes
d'entretien ou dans le catalogue HEWI en ligne.
Ÿ Installer un manodétendeur lorsque la pression au
repos est supérieure a 5 bars.
Avant chaque utilisation et après chaque entretien,
Ÿ
vérifier la protection anti-échaudure/la température
de l'eau melangée et le cas échéant la régler.
Élimination
Le produit et l'emballage doivent être éliminés
conformé- ment aux prescriptions nationales
applicables.
Brugeroplysninger | Brukerinformasjon | Användarinformation
Beoogd doel
Toepassing voor drinkwaterleidingen binnenshuis
met normaal binnenklimaat (0 °C- 35 °C)
Niet voor drukloze opslag geschikt.
Uitsluiting van aansprakelijkheid
De firma HEWI is niet aansprakelijk voor persoonlijk
letsel of materiele schade, die ontstaat of ontstaan is
als gevolg van onjuiste montage of onjuist gebruik,
met name door veronachtzaming van de vermelde
waarschuwings- en montage-instructies. Een
garantie voor schade die ontstaat door verkeerde
behandeling is uitgesloten.
Veiligheidsinformatie
Montage en installatie uitsluitend door geschoolde
en geautoriseerde vakmensen onder inachtneming
van de geldende voorschriften EN 1717 en EN 806/
DIN 1988-100 resp. de bijbehorende nationale
voorschriften
Ÿ Montage- en gebruikshandleiding in acht nemen.
Ÿ Bij vragen, problemen, onduidelijkheden of
optredende beschadigingen contact opnemen
met HEWI support.
Ÿ Zorg ervoor dat het product uitsluitend door
gekwalificeerd vakpersoneel gemonteerd,
onderhouden en gerepareerd wordt.
Ÿ Bij ontvangst het product op schade controleren.
Gebreken onmiddellijk melden.
Ÿ Leidingsysteem voor de installatie grondig spoelen.
Ÿ Product uitsluitend monteren/verwenden
Ÿ conform beoogd doel
Ÿ in originele toestand zonder modificaties
Ÿ in perfecte toestand
Ÿ Uitsluitend originele reserveonderdelen gebruiken.
Ÿ Uitsluitend HEWI bevestigingsmateriaal gebruiken.
Ÿ Volg de aanwijzingen in de separaat bijgevoegde
instructies, bijv. onderhoudsinstructies of in de
HEWI Onlinecatalogus.
Ÿ Bij rustdrukken van meer dan 5 bar een
drukverminderaar inbouwen.
Ÿ Vóór gebruik en na elk onderhoud bescherming
tegen verbranden/mengwatertemperatuur
controleren en indien nodig instellen.
Afvalverwerking
De afvalkverwijdering van producten en ver-
pakkingen is onderworpen aan de geldende
nationale voorschriften.
HEWI | 5
Publicité
