L'utilisation de commandes, de réglages ou de consignes autres que ceux spécifiés présente un risque d'exposition dangereuse aux radiations. Surcharge - Ne soumettez pas les circuits à une surcharge afin d'éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Page 6
15. Accessoires et modifications - Utilisez uniquement les accessoires et les dispositifs de fixation recommandés par le fabricant. Toute modification apportée au produit, non expressément approuvée par Bosch, est susceptible d'entraîner l'annulation de la garantie ou la révocation du droit d'utilisation du périphérique, le cas échéant.
à la terre. – Suivez les consignes de sécurité appropriées, notamment celles relatives à la mise à la terre, avec tout périphérique extérieur connecté à l'appareil. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Page 8
États-Unis interdisent formellement tout enregistrement illicite des communications orales. Engagement environnemental - Forte d'un engagement inébranlable en faveur de l'environnement, la société Bosch a conçu cet appareil de sorte qu'il respecte au mieux l'environnement. Dispositif sensible aux décharges électrostatiques -Veuillez suivre les précautions d'usage lors de la manipulation des dispositifs CMOS/MOSFET pour éviter les décharges...
Page 9
Les circuits RNIS étant considérés comme porteurs de tension de réseau téléphonique, évitez de relier un circuit SELV à des circuits sous tension de réseau téléphonique (TNV, Telephone Network Voltage). Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Interference Problems (Comment identifier et résoudre les problèmes d’interférences de radio et de télévision). Cette brochure est disponible auprès du U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, États-Unis, sous la référence n° 004-000-00345-4. F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Copyright This manual is the intellectual property of Bosch Security Systems and is protected by copyright. All rights reserved. Trademarks All hardware and software product names used in this document are likely to be registered trademarks and must be treated accordingly.
Liste des pièces Quantité Description DINION capture 5000 ou DINION capture 7000 Clé à six pans de 3 mm Clé à six pans de 5 mm Gabarit de montage Version imprimée F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Si les lettres sont trop inclinées, elles risquent d'être illisibles et de limiter le taux de reconnaissance automatique des logiciels. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Faites passer le câble. En cas de passage du câble dans le mur, il convient de percer un trou de 25,4 mm conformément au gabarit de montage mural et d'appliquer un mastic d'étanchéité résistant aux intempéries autour du câble pour assurer l'étanchéité entre F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Page 15
à l'aide de la clé à six pans de 5 mm. Placez la caméra pour capture de plaques d'immatriculation à l'angle d'orientation souhaité et serrez le boulon. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
à la caméra pour la vue d'ensemble. Un adaptateur UTP (VDA-455UTP) est disponible en option pour permettre le raccordement d'un câble vidéo UTP au connecteur BNC. F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Accédez à l'option Identifiant de la caméra (Camera ID) et activez l'option Identifiant du mode (Mode ID) dans la position souhaitée. – ??Le mode actif s'affiche à l'écran après mise sous tension. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Page 18
à 1/5 000 et ne doit être modifié que par un utilisateur expérimenté. La modification de la vitesse d'obturation influe sur la vitesse maximale de capture du véhicule et la capacité d'élimination des perturbations ambiantes. F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Retirez les quatre (4) vis à six pans creux du panneau arrière avec la clé à six pans de 3 mm fournie. Repérez le pavé numérique à l'intérieur de la caméra. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Page 20
Retirez la vis à six pans creux du panneau arrière avec la clé à six pans de 3 mm fournie. Repérez le pavé numérique à l'intérieur de la caméra. F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Gain réduit pour offrir une image correctement exposée dans des conditions de forte luminosité. Mode 3 Paramètres par défaut. Mode 4 Paramètres par défaut. Mode 5 Paramètres par défaut. Mode 6 Paramètres par défaut. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Le mode de communication Bilinx ne peut être désactivé qu'à l'aide des touches situées sur la caméra. Touches de la caméra désactivées Lorsque la transmission Bilinx est active, les touches de la caméra sont désactivées. F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Copie les paramètres du mode actuel Active mode vers le numéro de mode sélectionné. disponibles Mode Param. Sous-menu Rétablit les paramètres par défaut de la par défaut caméra. QUITTER Retour au menu principal. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Désactivé : la sortie caméra est optimisée pour la connexion à un système analogique (matrice vidéo ou moniteur). QUITTER Retour au menu principal. F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Affiche la valeur actuellement définie pour le shutter de la caméra afin de faciliter la comparaison des niveaux de luminosité et de permettre de déterminer la vitesse d'obturation optimale lors de la configuration. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Page 26
Ce phénomène est tout à fait normal. Cette fonction peut aussi provoquer un flou dû aux objets en mouvement. QUITTER Retour au menu principal. F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
IR (730 à 940 nm) et les scènes comportant de l'herbe et du feuillage vert. Normal : la caméra optimise le contraste des applications monochromes en lumière visible. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Le sous-menu Améliorer (Enhance) est paramétré en usine pour obtenir un résultat optimal lors de la capture de plaques d'immatriculation. Seul un utilisateur expérimenté est habilité à modifier ces paramètres. Modifiez ces paramètres en fonction des besoins. F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Page 29
Une valeur faible (négative) assombrit le niveau du noir. Une valeur élevée (positive) éclaircit le niveau du noir et peut faire ressortir davantage de détails dans les zones sombres. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Manuel : les gains du rouge, du vert et du bleu peuvent être réglés manuellement sur la valeur choisie. Vitesse Rapide, Choix de la vitesse de la boucle de Moyenne, contrôle de la balance des blancs. Lente F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Plus la barre blanche est de mouvement longue, plus le mouvement doit être important pour déclencher l'alarme VMD. Tout mouvement au-delà de ce niveau active une alarme. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
Mires de test et textes ID caméra Sous-menu Accès au sous-menu des identifiants caméra Defaults Sous-menu Rétablissement des valeurs par défaut (Param. par de tous les paramètres des différents défaut) modes. F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
à votre type d'objectif. Une fois la mise au point effectuée, l'objet à filmer reste parfaitement centré dans des conditions de faible ou forte luminosité. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
IR commence à se mouvoir et s'ouvre après que le niveau vidéo se soit stabilisé (2 à 3 secondes). QUITTER Retour au menu Installation (Install). F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Sélectionnez une mire de test pour Couleur faciliter l'installation et la recherche 100 %, d'erreurs. Échelle de Gris 11 Niv, Dent Scie 2H, Damier, Quadrillage, Plan UV QUITTER Retour au menu Installation (Install). Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...
1, 2, 3, 4 Possibilité de masquer quatre zones différentes. Active Activé, Active ou désactive chacun des quatre Désactivé masques. Fenêtre Sous-menu Ouvre une fenêtre permettant de définir la zone masquée. F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Security Systems, Inc.
Rétablit les valeurs d'origine (par défaut) des paramètres de l'ensemble des six modes. Sélectionnez OUI, puis appuyez sur la touche menu/sélection pour rétablir toutes les valeurs d'usine. Le message RESTAURÉ s'affiche à la fin. Bosch Security Systems, Inc. Guide d'installation F.01U.262.699 | 1.0 | 2012.06...