Fonctionnement; Description Générale; Procédés Recommandés; Caractéristiques De Conception - Lincoln Electric HANDY MIG Manuel De L'opérateur

B-1
Lire toute la section de « Fonctionnement
» avant de faire fonctionner la machine.
AVERTISSEMENT
LES CHOCS ÉLECTRIQUES
peuvent être mortels.
• Ne pas toucher les pièces sous
tension ou l'électrode les mains
nues ou si l'on porte des vête-
ments humides. S'isoler du tra-
vail et du sol.
• Toujours porter des gants
isolants secs.
LES VAPEURS ET LES GAZ
peuvent être dangereux.
• Maintenir la tête hors des
vapeurs.
• Utiliser la ventilation ou un sys-
tème d'échappement pour évac-
uer les vapeurs de la zone de res-
piration.
LES ÉTINCELLES DE
SOUDURE peuvent provo-
quer des incendies ou des
explosions.
• Tenir les matériaux inflammables
éloignés.
• Ne pas souder sur des récipients
fermés.
LES RAYONS DES ARCS
peuvent causer des brûlures
aux yeux et à la peau.
• Porter des protections pour les
yeux, les oreilles et le corps.
Suivre toutes les Instructions de Sécurité
tout au long de ce manuel.

FONCTIONNEMENT

DESCRIPTION GÉNÉRALE
Cette machine est une soudeuse à l'arc semi –
automatique c.c. à tension constante. La machine
utilise un transformateur monophasé à tension con-
stante, un rectificateur à transistor et un moteur c.c. à
électro-aimant permanent pour alimenter et souder les
électrodes en acier solide et les électrodes à noyau
fondant.
La machine est idéale pour des personnes ayant
accès à une puissance d'entrée c.a. de 115 volts et
désirant la facilité d'usage, la qualité et dépendre aussi
bien du soudage à gaz inerte métal (MIG) que du
procédé à électrode Innershield (soudage avec fil auto
- blindé à noyau fondant). La machine fonctionne avec
des dévidoirs de fil d'un maximum de 2 lbs (1 kg).
PROCÉDÉS RECOMMANDÉS
La machine peut être utilisée pour souder de l'acier au
carbone et de l'acier à faible alliage avec du gaz de
protection CO
soudeuse peut également être utilisée sans gaz pour
le procédé à électrode Innershield auto - blindée. La
machine est configurée pour le procédé de Soudage à
l'Arc avec Fil à Noyau Fondant telle qu'elle est livrée
depuis l'usine.
CARACTÉRISTIQUES ET CONTRÔLES
OPÉRATIONNELS
La machine possède les contrôles suivants en tant
que contrôles standard :
• Interrupteur de Puissance ALLUMÉ / ÉTEINT (ON /
OFF)
• Interrupteur de Registre de Chaleur
• Interrupteur 1 – 2 de Réglage Fin de la Chaleur
• Contrôle de la Vitesse du Fil
CARACTÉRISTIQUES DE CONCEPTION
ET AVANTAGES
• Fonctionne sur entrée de 115 volts – aucun câblage
spécial requis.
• Contrôle de sortie électronique.
• Protection contre les surcharges – contient un ther-
mostat pour protéger la soudeuse contre les sur-
chauffes causées par de mauvais fonctionnements
ou un usage rude.
• Moteur entraîneur de fil à électro-aimant permanent.
• Contrôles faciles à régler pour la tension de l'arc et
la vitesse du fil.
• Le bras de pression du cylindre d'appui se desser-
rant au moyen de vis de pression, il est facile à
ajuster.
• Le rouleau conducteur réversible à double rainure
alimente des fils de 0,023 – 0,035" (0,6 – 0,9 mm)
de diamètre.
• Supporte des bobines de fil d'un poids maximum
de 2 lbs (1 kg).
• Aucun gaz de protection externe n'est requis
lorsqu'elle est utilisée avec des électrodes Lincoln
Innershield NR®-211-MP de 0,035" (0,9 mm).
• Polarité facile à changer.
HANDY MIG
ou mélange Argon / CO
2
B-1
. La
2