Page 1
KTR-N 45410 FR ® COUNTEX Page : 1 de 17 Notice d’utilisation/de montage Edition : ® COUNTEX Accouplement sans jeu, rigide en torsion Directive Européenne 2014/34/UE Dessiné par : 15/10/2019 Pz/De Remplace : KTR-N du 02/01/2017 Droit de protection des documents selon ISO 16016.
Notice d’utilisation/de montage Edition : est un accouplement d’arbres, sans jeu, spécialement conçu pour les appareils de ® Le COUNTEX mesure. Il permet de compenser des désalignements d’arbre causés par des défauts de tolérance, des dilatations thermiques, etc. Table des matières Données techniques...
Toute modification arbitraire est interdite. Dans le cas contraire, la responsabilité de KTR ne serait pas en cause. KTR se réserve le droit d'effectuer des modifications techniques en vue de nouveaux développements. présenté ici est l’accouplement tel qu’il était au moment de l’élaboration de la présente notice ® Le COUNTEX d’utilisation/de montage. Dessiné par : 15/10/2019 Pz/De...
KTR-N 45410 FR ® COUNTEX Page : 5 de 17 Notice d’utilisation/de montage Edition : Conseils 2.5 Conformité à la Directive Machines CE 2006/42/CE Les accouplements fournis par KTR sont des composants et non des machines ou des machines incomplètes au sens de la Directive Machines CE 2006/42/CE.
Moyeu Entretoise Vis pression DIN EN ISO 4029 ® Fig. 2 : COUNTEX 4.2 Conseils pour l’alésage Les diamètres d’alésage maximum autorisés d (voir STOP chapitre 1 - Données Techniques) ne doivent pas être dépassés. L’accouplement risque de casser et d’éclater en morceaux avec les conséquences qui...
KTR-N 45410 FR ® COUNTEX Page : 7 de 17 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.2 Conseils pour l’alésage Tableau 3 : Vis pression DIN EN ISO 4029 Taille Cote G Couple de serrage T [Nm] Tableau 4 : Tolérances de montage selon DIN 748/1 Alésage [mm]...
KTR-N 45410 FR ® COUNTEX Page : 8 de 17 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.3 Montage des moyeux • Monter les moyeux sur les arbres moteurs et récepteurs (voir fig. 4). • Placer l’entretoise dans les gorges des moyeux côté entrée ou sortie.
Page 9
KTR-N 45410 FR ® COUNTEX Page : 9 de 17 Notice d’utilisation/de montage Edition : Montage 4.4 Désalignements-Réglages de l’accouplement Désalignement angulaire Désalignement radial Désalignement axial K = L + K [mm] [mm] 1max. 1min. max. Fig. 6 : Désalignements Exemples de combinaisons de désalignement de la fig.
KTR-N 45410 FR ® COUNTEX Page : 10 de 17 Notice d’utilisation/de montage Edition : Mise en service Avant de mettre l'accouplement en service, vérifier et corriger si nécessaire le serrage des vis pression sur les moyeux, l'alignement, la distance E et tous les couples de serrage des vis.
Parallèlement au respect de la notice d’utilisation, les défauts cités ci-dessous doivent être évités car ® compromettant le bon fonctionnement du COUNTEX Les défauts cités sont là pour faciliter le diagnostic. Un contrôle plus large des pièces environnantes est à prévoir pour trouver l’origine de la panne.
Maintenance et entretien est un accouplement nécessitant peu d’entretien. Nous recommandons au moins un contrôle ® Le COUNTEX visuel de l’accouplement par an. Il faut accorder une attention particulière à l’état de l’entretoise, l’alignement de l’accouplement et le serrage des vis pression.
KTR-N 45410 FR ® COUNTEX Page : 13 de 17 Notice d’utilisation/de montage Edition : Maintenance et service après-vente Nous recommandons de stocker les pièces de rechange importantes sur le lieu d'utilisation afin de garantir la disponibilité du système en cas de défaillance de l'accouplement.
2. Mine Appareils du groupe I de la catégorie M2 (accouplement non testé / non autorisé en catégorie 1). Température ambiante autorisée : entre -40 °C et +120 °C. N’utiliser que des accouplements COUNTEX ® avec moyeux acier ou acier inoxydable.
Moyeux sans rainure de clavette : à utiliser uniquement en catégorie 3 et sont marqués en conséquence avec la catégorie 3. Caractéristiques de l’accouplement pour applications en milieu explosible 10.3 Le marquage ATEX de l'accouplement COUNTEX ® est fait sur le diamètre extérieur ou sur la face avant. Pas de marquage sur l‘entretoise.
Page 16
KTR-N 45410 FR ® COUNTEX Page : 16 de 17 Notice d’utilisation/de montage Edition : Annexe A Conseils et recommandations pour applications en milieu explosible Caractéristiques de l’accouplement pour applications en milieu explosible 10.3 • Moyeu seulement en ALU Catégorie 2 (Moyeux avec rainure de clavette) …...
à son application Le fabricant KTR Kupplungstechnik GmbH, D-48432 Rheine déclare que : ® Les accouplements sans jeu COUNTEX pour codeurs décrits dans cette notice technique et destinés au domaine antidéflagrant sont des équipements conformes à...