Page 1
Tel.: 02/357.28.20 - Fax : 02/353.21.82 Notice de référence destinée au professionnel et à l’utilisateur à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure Régulateur RVA 531 40 Présentation du matériel Instructions pour l’installateur Instructions pour l’utilisateur Pièces détachées Société Industrielle de Chauffage...
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Nous vous félicitons de votre choix. Certifiée ISO 9001, la Société Industrielle de Chauffage, groupe Atlantic, garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients.
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 1 Présentation du matériel Désignation Système de régulation du chauffage et de l’eau sanitaire, en fonction des conditions atmosphériques et de la température ambiante. Le système de régulation RAX 531 convient pour les installations à...
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Principe de fonctionnement Fonctions de protection Le système de régulation (RAX531) agit sur un brûleur • Délestage de la chaudière au démarrage à 1 allure, un circulateur chauffage, un circulateur Pour accélérer l’échauffement de la chaudière et sanitaire et une vanne mélangeuse.
Page 6
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 2.2.1 Installation sur chaudière Fixer le régulateur dans la découpe en serrant les deux vis avec un tournevis (A). Sunambiance (I, V, BI, BVI) Mettre en place le faisceau de puissance (B, J). Déposer le couvercle de la chaudière.
Page 7
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 2.2.2 Installation sur chaudière Brancher le faisceau sur le régulateur. Pluton 3000, Pluton 3028 (B)V Brancher le connecteur régulation (7 plots). Fixer les plots sur le tableau (intercaler la plaquette indicatrice - D é...
Page 8
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 2.2.3 Installation sur chaudière Fixer le serre-câbles (4). Ambiance BTX 4100, Fixer le régulateur dans la découpe en serrant les Ambiance et Optima 4100, deux vis avec un tournevis (5). Pluton 4100 (B) Calista 1CH25-35, 1V35BN, Calista 2CH30-35, 2V30-35BN Déposer le couvercle de la chaudière.
Page 9
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Mettre en place le faisceau de puissance. Brancher le faisceau sur le régulateur (6), (voir A, fig. 11). Brancher le connecteur régulation (7). Fixer les plots sur le tableau (intercaler la plaquette indicatrice entre les plots et le tableau) (8).
Page 10
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 2.2.4 Installation sur chaudière Sunagaz 4000 Modifier préalablement le faisceau de puissance de la régulation (voir fig. 14). Basculer le tableau de contrôle. Déposer et supprimer l’obturateur (1). Débrancher le connecteur régulation (2). Fixer le régulateur dans la découpe en serrant les deux vis avec un tournevis (3).
Page 11
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Modification du faisceau de puissance livré avec la régulation Connecteur B Connecteur A 1- Déplacer les fils de la troisième voie du connecteur A à la cinquième voie (voir flèche ci-dessous) 2- Mettre en place le fil rouge (fourni avec la notice) entre la troisième voie du connecteur A (qui est devenue libre) et la borne 6 du connecteur B (voir schéma ci-dessous).
Page 12
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 • Mettre en place le faisceau faible tension. Brancher le faisceau sur le régulateur (4) (voir B, fig. 13). Fixer les plots sur le tableau (intercaler la plaquette indicatrice entre les plots et le tableau) (5).
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 2.2.5 Installation sur autre chaudière Sonde sanitaire Se référer à la notice fournie avec le boîtier de Placer la sonde sanitaire (rep. 8, fig. 32) dans le raccordement RéguloBox. logement des sondes du ballon sanitaire. Sunagaz 4000 : La sonde sanitaire existante doit être Sonde d’ambiance laissée branchée sur le connecteur K7 (erreur F4).
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Raccordement des sondes et - 120 m pour câble CU de 1,5 mm modem Ne pas poser en parallèle les lignes de sondes et les lignes du secteur afin d’éviter les interférences Les lignes de sondes supportent la faible tension de intempestives dues aux pointes de tension du secteur.
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 2.10 Raccordements électriques BELGIQUE : Règlement Général pour les installations Électriques (R.G.I.E). Les lignes de raccordement au servomoteur, au brûleur Les raccordements électriques ne seront effectués que et aux circulateurs supportent la tension du secteur. lorsque toutes les autres opérations de montage (fixation, assemblage, etc.) auront été...
Page 16
B o r n e s r é g u l a t i o n , f a i s c e a u d e p u i s s a n c e ( 3 p l o t s ) Br - Brûleur Rg - Régulateur RVA 531 40 V-M - Voyant, marche CC1 - Circulateur chauffage TCh - Thermostat de chaudière...
Page 17
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 RAX 531 Commutateur Q3 / Y3 T.Sé T.Ch Brûleur Régulateur RVA 531 40 Commutateur de fonction Thermostat de chaudière Circulateur chauffage Thermostat de sécurité Circulateur sanitaire Vanne mélangeuse motorisée Sécurité manque d'eau, ou shunt Fig.
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 2.11 Mise en service rapide 2 7 , 5 2 2 , 5 ° C 1 0 0 Avant toute mise en service, effectuer un RESET du 1 7 , 5 régulateur en positionnant le commutateur principal de la chaudière sur O pendant 5 secondes.
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Réglages des paramètres en fonction de l’installation - Appuyer sur pendant 3 secondes, - Sélectionner la ligne souhaitée avec - Régler les valeurs réglables avec Incrément Plage de R é g l a g e Ligne Fonction r é...
Page 23
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Incrément Plage de R é g l a g e Ligne Fonction r é g l a g e / de base réglage Affichage Essai des entrées : Cela permet de contrôler le câblage entre le régulateur et les sondes de l’installation.
Page 24
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Incrément Plage de R é g l a g e Ligne Fonction r é g l a g e / de base réglage Affichage Limitation maxi de la température de départ 80 °C 1 °C 8 °C…95 °C...
Page 25
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Incrément Plage de R é g l a g e Ligne Fonction r é g l a g e / de base réglage Affichage • Réglage des entrées H1 et H2 (non utilisé) Entrée H1 Régulateur série A 0 = Contact pour commande téléphonique...
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 2.13 Programme standard ECS (eau 2.14 Fonction “manuel” pour réglage chaude sanitaire) Le programme de base du régulateur est le suivant pour tous les jours de la semaine. Appuyer sur la touche T e m p é...
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 3 Instructions pour l’utilisateur Mise en service rapide • Sur la chaudière : Positionner le commutateur sur “radiateur” ou “flocon” ou “radiateur et robinet” et positionner le thermostat de chaudière au maxi (+). •...
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Repères Fonction des touches du régulateur f i g . 2 8 fig. 30 Affichage du programme de chauffe journalier Affichages divers ou valeur correspondant à la ligne de fonction Ligne de fonction Détection d’erreur Chauffage à...
Page 29
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Utilisation de la sonde d’ambiance A U T O Le régulateur doit être en mode AUTO A : Correction de température ambiante • Plage de réglage : - 3 °C, + 3 °C. La correction est effective tout au long du programme sur le mode de fonctionnement en cours “confort”...
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 Fonctions utilisateur N° Fonctions Réglage Incrément Plage de réglage de base de réglage Affichage • Mise à l’heure de l’horloge Heure 1 min. 00:00… 23:59 1 (lundi)... N° du jour de la semaine 7 (dimanche) Date (jour, mois) (Uniquement série C, voir fig.
Régulation 1 circuit RAX 531 - code 072 118 4 Pièces détachées Pour toute commande de pièces détachées, indiquer : le type et le code de l’appareil, la désignation et le code de la pièce. N° Code Désignation ..Type ..Qté 102131 Faisceau précâblé...
Page 32
§ Certificat de Garantie § § Garantie Contractuelle § Exclusion de la Garantie Les dispositions du présent certificat ne sont pas Ne sont pas couverts par la garantie : exclusives du bénéfice, au profit de l’acheteur du - les voyants lumineux, les fusibles, les pièces en matériel, des conditions de la garantie légale qui fonte en contact direct avec les braises des s’applique dans le pays où...