Table des Matières
Publicité
¡Hola!
Quisiéramos agradecerle por comprar el Indie 4
y le damos la bienvenida al paseo de su vida.
En Bumbleride, nos comprometemos a hacer
que la movilidad del bebé sea divertida, sencilla
e intuitiva. Desde nuestros diseñadores que
buscan comprender cómo interactúan con
sus hijos y desarrollan diseños ergonómicos
para usted y su bebé, hasta nuestro equipo
de atención al cliente que lo hacen sonreír.
Todos estamos focalizados en proveer lo mejor
para usted y su pequeño.
Con Indie 4 y todos nuestros productos, nos
comprometemos a crear la mejor experiencia
de producto para las familias a través de un
enfoque de diseño responsable y una dedicación
a la satisfacción del cliente. Esa es nuestra
promesa en Bumbleride.
Todo lo que hacemos tiene un impacto en
este mundo. Desde las fábricas con las que
nos asociamos hasta los materiales que elegimos,
nos tomamos el tiempo para pensar crítica-
mente y actuar responsablemente. Prometemos
un, diseño directo y con sentido común que
intente ser demasiado inteligente.
Sabemos que está ocupado. Por lo que
necesita productos y servicios que funcionan a
la perfección y un compañero que lo apoye si
no lo hacen. Para nosotros, no se trata solamente
de proporcionar un servicio de calidad, sino
de preocuparnos por el servicio que ofrecemos.
Nuestro objetivo con Indie 4 es brindarle la
libertad de explorar el mundo sin esfuerzo
alguno con su pequeño. Las ruedas resistentes
y llenas de aire de Indie 4 le proporcionarán
un empuje fácil y el apoyo estable necesario
para sus aventuras en la naturaleza, mientras
que su diseño ligero y compacto hacen que
se adapta perfectamente a la vida urbana.
Para los recién nacidos, recomendamos utilizar
el adaptador de cuna o asiento para auto
incluido. El espacioso asiento fijo del Indie 4
permitirá que cochecito acune a su hijo desde
la infancia hasta las 55lbs / 25kg.
Por favor, complete la tarjeta de registro del
producto para que lo podemos ayudar con
cualquiera de sus necesidades de garantía, en
caso de tenga alguna. También puede regis-
trar su producto en línea en:
www.bumbleride.com si así lo desea.
El Indie 4 de Bumbleride cumple con las
normas ASTM F 833 y EN-1888. Toda la tela
cumple las normas Furniture and Furnishings
Fire Safety Regulations.
4
Tabla de contenidos
Este manual está dividido en 4 secciones. La primera, Montaje, le brindará una introducción
sobre el Indie 4 Indie y lo guiará a través de los pasos de ensamblar su nuevo Indie 4.
La segunda sección, Operación, le mostrará cómo usar correctamente su Indie 4. La tercera,
Mantenimiento, le brindará pasos claros sobre cómo mantener su Indie 4. La cuarta,
Información útil, contiene toda la información pertinente al producto como la garantía,
advertencias y accesorios adicionales que pudiera necesitar.
Ensamblaje
8
10
12
Fijación el eje trasero
13
14
16
18
20
21
Colocación el soporte para vasos
21
muñeca
Uso
22
23
24
25
28
asiento para el auto
30
Mantenimiento
32
cómo agregar aire a las ruedas
33
cómo quitar la tela para lavarla
36
las instrucciones de limpieza
Información útil
37
accesorios adicionales
38
cochecito garantía, estándares
y advertencia de seguridad (Inglés)
40
la cuna garantía, estándares y
advertencia de seguridad (Inglés)
42
cochecito garantía, estándares
y advertencia de seguridad (Español)
44
la cuna garantía, estándares y
advertencia de seguridad (Español)
46
cochecito garantía, estándares
y advertencia de seguridad (Francés)
48
la cuna garantía, estándares y
advertencia de seguridad (Francés)
52
contacto
5
Publicité
Table des Matières
