Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Quax Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. INDIGO 54 01 48-JUN Serie
  6. Manuel

Quax INDIGO 54 01 48-JUN Serie Manuel

Lit junior 200x90 cm
Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INDIGO
54 01 48xx-JUN
Handboek - Manuel - Bauanleitung - Manual
V1.0 Jun 2017
Junior bed 200x90 cm
Junior Bett 200x90 cm
Lit junior 200x90 cm
Junior bed 200x90 cm
Quax
Nederlands : pagina 2
Français : page 8
Deutsch : seite 14
English : page 20
First dreams
®
First steps

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Quax INDIGO 54 01 48-JUN Serie

Sommaire des Matières pour Quax INDIGO 54 01 48-JUN Serie

  • Page 1 Junior bed 200x90 cm Lit junior 200x90 cm INDIGO 54 01 48xx-JUN Junior Bett 200x90 cm Junior bed 200x90 cm Quax First dreams ® First steps Handboek - Manuel - Bauanleitung - Manual V1.0 Jun 2017 Nederlands : pagina 2 Français : page 8...
  • Page 2 Lit junior 200x90 cm INDIGO Junior bed 200x90 cm 54 01 48xx-JUN Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Quax First dreams ® First steps NEDERLANDS BELANGRIJK : TE BEWAREN VOOR TOEKOM- STIG GEBRUIK - ZORGVULDIG TE LEZEN. VOOR HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT ALLE PLASTIEKVERPAKKING WEGNE- MEN OM RISICO OP VERSTIKKING TE VOORKOMEN.
  • Page 3 Garantie Dit meubel wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels vertoon van een aankoopbewijs en vermelding van het ID-nummer te vinden op het meubel. Info en Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95...
  • Page 4 54 01 48xx-JUN 01 01 43XX Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom Quax First dreams ® First steps 3. Onderdelenlijst Controleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking.
  • Page 5 Lit junior 200x90 cm INDIGO 54 01 48xx-JUN Junior Bett 200x90 cm Junior bed 200x90 cm Quax First dreams ® First steps 4. Het in elkaar zetten van het junior bed Stap 1 : Gebruik beide lange dwarsbalken ES3, beide korte dwarsbalken ES2, acht excentrieken A, de vier poten ES1, acht verbindingsbouten B, zestien houten drevels C en vier stelvoetjes D.
  • Page 6 Junior bed 200x90 cm 54 01 48xx-JUN Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Quax First dreams ® First steps Stap 3 : Gebruik beide sponden EB1, acht houten drevels E, acht houten drevels F, acht excentrieken A en zestien houtschroeven G Duw twee houten drevels (E) in de voorziene boringen van de uiteinden van de sponden (EB1).
  • Page 7 Lit junior 200x90 cm INDIGO 54 01 48xx-JUN Junior Bett 200x90 cm Junior bed 200x90 cm Quax First dreams ® First steps Stap 5 : Gebruik de onderdelen van stap 3 en 4 Duw de sponden (EB1) met hun houten drevels in de boringen en over de verbindingsbouten van de zij- kanten (EB2).
  • Page 8 Lit junior 200x90 cm INDIGO Junior bed 200x90 cm 54 01 48xx-JUN Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Quax First dreams ® First steps FRANCAIS IMPORTANT - A CONSERVER POUR CON- SULTATION ULTÉRIEURE - A LIRE SOIGNEU- SEMENT.
  • Page 9 Ce meuble bénéfi cie d’une garantie de deux ans contre tout défaut de fabrication et sur présentation d’une preuve d’achât et le numéro ID à trouver sur le meuble même. Info et Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze...
  • Page 10 Parc enfant avec fond réglable 54 01 48xx-JUN 01 02 43XX Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom Quax Quax First dreams ® ® First steps 3. Liste des pièces détachées du lit enfant Contrôlez si vous retrouvez dans l’emballage toutes les pièces détachées mentionnées ci-...
  • Page 11 Junior bed 200x90 cm Lit junior 200x90 cm INDIGO 54 01 48xx-JUN Junior Bett 200x90 cm Junior bed 200x90 cm Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Montage du lit junior Etape 1 : Utilisez les deux traverses longues ES3, les deux traverses courtes ES2, huit excentriques A, les quatre pieds ES1, huit boulons de raccord B, seize chevilles en bois C et quatre patins D Poussez deux excentriques (A) dans les perçages prévus à...
  • Page 12 Junior bed 200x90 cm 54 01 48xx-JUN Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Quax First dreams ® First steps Etape 3 : Utilisez les longerons EB1, huit chevilles en bois E, huit chevilles en bois F, huit excentriques A et seize vis à...
  • Page 13 Lit junior 200x90 cm INDIGO 54 01 48xx-JUN Junior Bett 200x90 cm Junior bed 200x90 cm Quax First dreams ® First steps Etape 5 : Utilisez les pièces de l’étape 3 et 4 Poussez les longerons (EB1) avec leurs chevilles en bois dans les perçages et à travers les boulons de raccord des côtés (EB2).
  • Page 14 Lit junior 200x90 cm INDIGO Junior bed 200x90 cm 54 01 48xx-JUN Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Quax First dreams ® First steps DEUTSCH WICHTIG : ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN - SORGFÄLTIG LESEN. VOR DIE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ALLE KUNSTSTOFFVERPACKUNG ENTFERNEN UM ERSTICKUNGSGEFAHR ZU VERHINDERN.
  • Page 15 Garantie Für dieses Möbel gibt es eine zweijährige Garantie angesichts Produktionsfehler mittels Vorlage eines Kaufnachweis und die ID-Nummer zu fi nden auf das Möbel selbst.. Info und Kontakt Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium T 00 32 9 380 80 95...
  • Page 16 Lit junior 200x90 cm INDIGO Junior bed 200x90 cm 54 01 48xx-JUN Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Quax Quax First dreams ® ® First steps 3. Unterteileliste für das Kinderbett Überprüfen Sie die Vollständigkeit aller nachstehenden Unterteile in der Verpackung.
  • Page 17 Junior bed 200x90 cm Lit junior 200x90 cm INDIGO 54 01 48xx-JUN Junior Bett 200x90 cm Junior bed 200x90 cm Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Der Zusammenbau des Juniorenbettes Schritt 1 : Benutzen Sie beide lange Traversen ES3, beide kurze Traversen ES2, acht Exzenter A, die vier Füße ES1, acht Verbindungsbolzen B, sechzehn Holzdübel C und vier Stellfüße D...
  • Page 18 Junior bed 200x90 cm 54 01 48xx-JUN Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Quax First dreams ® First steps Schritt 3 : Benutzen Sie die Brette EB1, acht Holzdübeln E, acht Holzdübeln F, acht Exzenter A und sechzehn Holzschrauben G Drücken Sie zwei Holzdübel (E) in die vorgesehenen Bohrungen am Enden der Brette (EB1).
  • Page 19 Lit junior 200x90 cm INDIGO 54 01 48xx-JUN Junior Bett 200x90 cm Junior bed 200x90 cm Quax First dreams ® First steps Schritt 5 : Die Teile benutzen von Schritt 3 und 4 Drücken Sie die Brette (EB1) mit ihrem Holzdübel in die Bohrungen und über die Verbindungsbolzen der Seiten (EB2).
  • Page 20 Lit junior 200x90 cm INDIGO Junior bed 200x90 cm 54 01 48xx-JUN Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Quax First dreams ® First steps ENGLISH IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFE- RENCE - READ CAREFULLY. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION REMOVE PLASTIC COVER BEFORE USING THIS ARTICLE.
  • Page 21 Guarantee This furniture comes with a two-year guarantee on manufacturing defects on presenta- tion of a proof of purchase and the ID-number to be found on the furniture itself. Info and Contact Quax nv Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium...
  • Page 22 Parc enfant avec fond réglable 54 01 48xx-JUN 01 02 43XX Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom Quax Quax First dreams ® ® First steps 3. Parts list of the babybed...
  • Page 23 Junior bed 200x90 cm Lit junior 200x90 cm INDIGO 54 01 48xx-JUN Junior Bett 200x90 cm Junior bed 200x90 cm Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps 4. Assembling the junior bed Step 1 : Use both long crossbars ES3, both short crossbars ES2, eight eccentrics A, the four legs ES1, eight connectors B, sixteen wooden dowels C and four leg sliders D Push two eccentrics (A) in the drillings on the inside of the crossbars (ES2 and ES3).
  • Page 24 Junior bed 200x90 cm 54 01 48xx-JUN Junior bed 200x90 cm Junior Bett 200x90 cm Quax First dreams ® First steps Step 3 : Use both longerons EB1, eight wooden dowels E, eight wooden dowels F, eight eccentrics A and sixteen wood screws G Push two wooden dowels (E) into the provided drillings on the ends of the longerons (EB1).
  • Page 25 Lit junior 200x90 cm INDIGO 54 01 48xx-JUN Junior Bett 200x90 cm Junior bed 200x90 cm Quax First dreams ® First steps Step 5 : Use the parts of step 3 and 4 Push the longerons (EB1) with their wooden dowels into the drillings and over the conectors of the sides (EB2).

Ce manuel est également adapté pour:

Indigo 54014814-junIndigo 54014816-jun