Table des Matières
Publicité
1
Homologations et codes approuvés
A. Certification de l'appareil
Modèle :
Laboratoire :
N° et date du rapport :
Type :
Normes :
REMARQUE : Cette installation doit être conforme aux codes locaux.
En l'absence de codes locaux, vous devez être en conformité avec
les codes d'installation UL1482-11, UL 737-11, (UM) 84-HUD et
NPFA211 aux États-Unis et les codes ULC S627-00 et CAN/CSA-
B365 au Canada. NON APPROUVÉ POUR LES INSTALLATIONS
DANS LES MAISONS MOBILES AU CANADA!
B. Puissance calorifique et rendement
EPA Certification #: 983-15
EPA Certified Emissions: 2.04 grams per hour
*EPA Default Efficiency: 63%
**Actual Tested Efficiency: 75.4%
***EPA BTU Output: 12,700 to 41,900 / hr.
****Peak BTU/Hour Output: 82,100
Vent Size: 6 inches
Firebox Size: 3.01 cubic feet
Maximum Wood Length: 24 inches
Ideal Wood Length: 20 inches
*An efficiency based on EPA historical data: 63% for non-catalytic
stoves.
**Maximum calculated efficiency using Douglas Fir dimensional
lumber and data collected during EPA emissions test.
***A range of BTU outputs based on EPA Default Efficiency and
the burn rates from the low and high EPA tests, using Douglas
Fir dimensional lumber.
****A peak BTU out of the unit calculated using the maximum first
hour burn rate from the High EPA Test and the BTU content of
cordwood (8600) times the efficiency.
Le poêle à bois Quadra-Fire série Explorer (ACC) est conforme
aux normes d'émission de particules de 1990 de l'EPA (agence
de protection de l'environnement des États-Unis).
Émissions de l'EPA : Testé par Intertek
23 septembre 2016
Poêle à bois Explorer III
OMNI
laboratoires d'essais, inc
061-S-87-2
1/15
Sécurité
UL 1482-11; UL 737-11; ULC
S627-00
Fuel Seasoned Cord Wood
C. Approuvé pour maisons mobiles
(ÉTATS UNIS UNIQUEMENT)
• Cet appareil peut être installé dans les maisons mobiles
aux États-Unis, à l'exclusion de la chambre à coucher,
à condition qu'une prise d'air de combustion d'extérieur
ait été installée.
• La structure du sol et des parois de la maison mobile ne
doit pas être affaiblie par l'installation du foyer.
• L'appareil doit être correctement fixé à la charpente de la
maison mobile avec un fil de mise à terre en cuivre nº 8,
la cheminée doit être homologuée UL103 HT ou utiliser
une pleine longueur de doublage homologué UL-1777
de 152 mm (6 po) de diamètre.
• L'ensemble de prise d'air extérieur de référence OAK-
ACC doit être installé en cas d'utilisation dans une mai-
son mobile.
D. Spécifications de la porte vitrée
Ce poêle est équipé d'une porte vitrée en vitrocéramique de
5 mm d'épaisseur. N'utilisez que des vitres en vitrocéramique de
5 mm pour remplacer une vitre endommagée. Veuillez contacter
votre détaillant si vous devez remplacer la vitre.
Risque d'incendie.
Hearth & Home Technologies décline toute
responsabilité et annulera la garantie dans
les cas suivants :
•
Installation et utilisation d'un appareil endommagé.
•
Modification de l'appareil.
•
Non-respect des instructions d'installation de
Hearth & Home Technologies.
•
Installation et/ou utilisation de composants non autorisés
par Hearth & Home Technologies.
•
Utilisation de l'appareil sans tous les composants installés.
•
Utilisation de l'appareil sans les pieds (si fournis avec l'unité).
•
Ne chauffez PAS excessivement – Si l'appareil ou le carneau
devient rouge, le feu est excessif.
Ce type d'action peut créer un danger d'incendie.
Une mauvaise installation, un réglage, une modification,
un service ou d'entretien peut causer des blessures ou des
dommages matériels.
Pour obtenir une assistance ou des renseignements supplé-
mentaires, consulter un installateur, un réparateur qualifié ou
votre détaillant.
REMARQUE : Le fabricant de cet appareil, Hearth & Home
Technologies, se réserve le droit de modifier sans préavis ses
produits, leurs spécifications et/ou leurs prix.
Quadra-Fire est une marque déposée de Hearth & Home
Technologies.
7060-227F
Poêle à bois Explorer III
AVERTISSEMENT
7
Publicité
Table des Matières
