Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Assurez-vous que les quantités des pièces reçues correspondent à la nomenclature des
PIÈCE DESCRIPTION
AA Ensemble de dessus . . . . . . . . . .1 . . . . . . . .1
B
Support d'étagère . . . . . . . . . . . .2 . . . . . . . .2
C
Barreau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 . . . . . . . .6
DD Étagère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 . . . . . . . .1
E
Pied droit . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 . . . . . . . .2
F
Pied gauche . . . . . . . . . . . . . . . .2 . . . . . . . .2
H
Goujon en bois de
3/8 po x 1½ po . . . . . . . . . . . . . .8 . . . . . . . .8
I
Boulon hexagonal de
3/8 po x 2½ po . . . . . . . . . . . . . .4 . . . . . . . .4
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
OUTILS NÉCESSAIRES : tournevis cruciforme, clé anglaise ou de 9/16 po, colle à bois,
tournevis pour écrous à fente, maillet en caoutchouc ou marteau rembourré.
Nous recommandons de fi nir les portes avant de fi xer au meuble fi ni.
1) Collez deux goujons en bois 3/8 po x 1½ po (H)
dans chaque extrémité des deux supports d'étagère
(B). Vissez un connecteur à came (N) dans chaque
trou du large bord des supports d'étagère.
2) Enfoncez un goujon de support d'étagère (B) dans
les trous d'un pied droit (E) et d'un pied gauche (F),
en vous assurant que les connecteurs de came (N)
sont orientés dans la même direction que les inserts
des pieds et que les trous pour les barreaux du bord
étroit sont face en haut.
Répétez la procédure pour l'autre support d'étagère
et les pieds restants.
Lisez maintenant les instructions d'utilisation du
SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE CAME.
3) Fixez l'étagère (DD) à ses supports (B) au moyen
des connecteurs à came (N) et des boîtiers de came
(O).
4) Introduisez les barreaux (C) dans les trous du fond
des tabliers d'extrémité de l'ensemble du dessus.
Ne collez pas les barreaux.
PAGE 2 FR – 314W, 316W, 318W, 319W
314W, 316W, 318W, 319W
AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE :
pièces fi gurant ci-dessous.
QTÉ
QTÉ
314/316
318/319
IMPORTANT :
Avant de fi nir, lisez les conseils inclus.
PIÈCE DESCRIPTION
J
Rondelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 . . . . . . . .4
KK Tiroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 . . . . . . . .1
LL Poignée en demi-lune . . . . . . . . .1 . . . . . . . .1
MM Vis à métaux no. 8 x 1/2 po . . . .2 . . . . . . . .2
N
Connecteur à came . . . . . . . . . . .4 . . . . . . . .4
O
Boîtier de came . . . . . . . . . . . . . .4 . . . . . . . .4
P
Butoir du Tiroir . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . 1
Q
Vis à tête plate n° 6 x 5/8 po . . . . 1 . . . . . . . 1
5) Faites glisser l'ensemble des pieds sur l'ensemble du
dessus de manière à ce que les pieds s'insèrent dans
l'espace entre les tabliers, puis enfoncez lentement
les pieds dans les trous des supports d'étagère. Lors-
que les pieds sont à niveau avec le dessus, insérez
un boulon hexagonal de 3/8 po x 2½ po (I) avec sa
rondelle (J) dans le support du pied, puis dans son
insert, et serrez-le bien.
6) Fixez la poignée en demi-lune (LL) au tiroir au
moyen de deux vis à métaux no. 8 x 1 po (MM) que
vous insérez dans les trous de l'avant du tiroir.
Fig.7 – Drawers Slides = Glissière de tiroir
7) Pour éviter de trop sortir le tiroir, fi xez le butoir
(P) sur le dessus au moyen d'une vis à tête plate
n° 6 x 5/8 po (Q). Pour déterminer l'emplacement,
tracez une ligne entre les bords avant des coulisses
du tiroir. Fixez le butoir du tiroir de manière à ce
que son bord avant soit a 1,27 cm (1/2 po) de la
ligne.
QTÉ
QTÉ
314/316
318/319
Publicité
