Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fahrzeugseitiges Steckgehäuse 6-fach von der linken Schlußleuchte abziehen und Sekundär-
verriegelung öffnen.
Die Flachsteckhülse der fahrzeugseitigen Leitung grau/violett aus Kammer-Nr. 3 und die der
fahrzeugseitigen Leitung blau/grün aus Kammer-Nr. 4 mit einem geeigneten Entnahmewerkzeug
entnehmen.
Die entnommenen Flachsteckhülsen isolieren und am fahrzeugseitigen Leitungsstrang zurückbinden.
Die Flachsteckhülse der Leitungen grau/blau des Leitungssatzes in die frei gewordene Kammer-
Nr. 3 und die Flachsteckhülse der Leitungen blau/grün des Leitungssatzes in die frei gewordene
Kammer-Nr. 4 stecken und verrasten.
Sekundärverriegelung schließen und das Steckgehäuse 6-fach wieder auf die linke Schlußleuchte
stecken und verrasten.
Die Flachsteckhülsen der Leitungen braun, braun/weiß und rot/blau desa Leitungssatzes am
fahrzeugseitigen Leitungsstrang entlang zu dem Sicherungsträger auf der rechten Fahrzeugseite
verlegen.
Die Flachsteckhülsen der Leitungen braun und braun/weiß in den Kammverbinder (befindet sich
links neben dem Sicherungsträger) stecken und verrasten (Masseverbindung herstellen).
Sicherungsträger lösen und zur Seite klappen. Sekundärverriegelung herausschieben.
Die Flachsteckhülse der Leitung rot/blau des Leitungssatzes in den Steckplatz F78 stecken und
verrasten. Sekundärverriegelung schließen und Sicherungsträger wieder einbauen.
HINWEIS:
Die Leitungen rot/blau und braun/weiß sind für eine Erweiterung der Steckdosenfunktionen
vorgesehen!! (Dauerplus und Masse für Dauerplus)
Diese Leitungen sind für die Steckdosenfunktionen der 7-poligen Steckdose nicht erforderlich.
Sie enden in dem Gehäuse 12-fach mit den Beleuchtungs- und Zusatzfunktionen für die Anhänger-
steckdose am Heckabschlußblech.
R
Das mit
gekennzeichnete Leitungssatzende am fahrzeugseitigen Leitungsstrang entlang zur
rechten Schlußleuchte verlegen.
Fahrzeugseitiges Steckgehäuse 6-fach von der rechten Schlußleuchte abziehen und Sekundär-
verriegelung öffnen.
Die Flachsteckhülse der fahrzeugseitigen Leitung schwarz/blau aus Kammer-Nr. 2, die der fahr-
zeugseitigen Leitung blau/braun aus Kammer-Nr. 3 und die Flachsteckhülse der fahrzeugseitigen
Leitung grau/weiß aus Kammer-Nr. 4 mit einem geeigneten Entnahmewerkzeug entnehmen.
Die entnommenen Flachsteckhülsen isolieren und am fahrzeugseitigen Leitungsstrang zurückbinden.
Die Flachsteckhülse der Leitungen schwarz/blau des Leitungssatzes in die frei gewordene
Kammer-Nr. 2 des Steckgehäuse 6-fach stecken und verrasten. Gleichermaßen verfahren bei:
Leitungen blau/braun
Leitungen grau/weiß und weiß
Sekundärverriegelung wieder schließen, Steckgehäuse 6-fach wieder auf die rechte Schlußleuchte
stecken und verrasten.
Verbleibende Leitungsenden auf der rechten Fahrzeugseite entlang zum Lichtmodul an der A-Säule
im Fußraum auf der Beifahrerseite verlegen.
Buchsengehäuse 15-fach (weiß) vom Lichtmodul abziehen und Sekundärverriegelung öffnen.
Die Buchsenkontakte der fahrzeugseitigen Leitungen blau/braun aus Kammer-Nr. 12 und
schwarz/blau aus Kammer-Nr. 14 mit einem geeigneten Entnahmewerkzeug entnehmen.
Die entnommenen Buchsenkontakte isolieren und am fahrzeugseitigen Leitungsstrang zurückbinden.
Den Buchsenkontakt der Leitung blau/braun des Leitungssatzes in die frei gewordene Kammer-Nr.
12 stecken und verrasten. Den Buchsenkontakt der Leitung schwarz/blau des Leitungssatzes in die
frei gewordene Kammer-Nr. 14 stecken und verrasten. Sekundärverriegelung wieder schließen.
D 059517 (030624) c:\dokumente und einstellungen\henry.workgroup\desktop\eba_cd5tc\736649.doc Technische Änderungen vorbehalten !
© ERICH JAEGER GmbH+CoKG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg, Tel.: (0800) 3723893, Fax: (06031) 794-150
in
Kammer-Nr. 3 und
in
Kammer-Nr. 4.
4 / 15
Publicité
