Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Brecknell MBS Serie
Sommaire des Matières pour Brecknell MBS Serie
- Page 1 MBS SERIES ELECTRONIC BALANCE AWT35-500064 Issue AG...
- Page 2 Declarations of compliance United States This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
- Page 3 EN61000-6-1:2007 Brecknell is part of Avery Weigh-Tronix. Avery Weigh-Tronix is a trademark of the Illinois Tool Works group of companies whose ultimate parent company is Illinois Tool Works Inc (“Illinois Tool Works”). Copyright © 2016 Illinois Tool Works. All rights reserved.
- Page 4 Refer to the troubleshooting chart at the end of this manual for more details. Do not attempt to repair the balance if you have a problem. Contact your local Salter Brecknell representative. 2.0 Unpacking Please check the contents of this box carefully. Your MBS balance should come with...
- Page 5 Do not force the platform as this can damage the balance. 4.0 Key Functions The following figure shows the front panel with six push buttons Each key function is explained on the next page.. On/Off Count Tare Mode Units g/oz On/Off Turns the balance on or off or returns balance to normal weighing mode.
- Page 6 3. Press the Tare key if the display no longer reads zero. 4. Place item(s) to be weighed on the weighing platform. The weight will be displayed with the appropriate unit of measure next to it. 5. Remove the item(s) from the balance and repeat steps 2 - 5 to continue weighing.
- Page 7 4. Press Mode until the number of pieces in your sample is displayed. You can choose from 5, 10, 20, 30, 40 or 50. 5. Place your sample on the platform and press Tare. 6. There will be a short pause and then the balance will show the number of the sample on the screen.
- Page 8 6.0 Calibration Occasionally, you may need to calibrate your balance with an appropriate weight. There are two types of calibration possible: sensitivity calibration and linear calibration. Linear calibration should only be attempted by a qualified service technician with correct weights. This section explains how to perform each type of calibration.
- Page 9 7. Place the appropriate amount of weight on the weighing platter and press Tare. 8. The calibration weight will continue to flash briefly and then become stable. 9. Once the weight is stable, remove the weight from the balance. The scale has now been calibrated and is in regular weigh mode.
- Page 10 Table 1.1 Available Serial Commands Command Response Command Response Tare Displays the Mode Counts Units Percentage Return displayed weight Change Print Settings You can select either Continuous Print or Print When Stable. 1. Remove all weight (except platter) and power the balance off. 2.
- Page 11 8.0 Care and Maintenance Your precision balance does not require a lot of maintenance, however, there are a few things you can do to keep your balance operating properly. 1. Keep the balance housing and weighing platform clean and free of debris. Clean with a soft cloth dampened with detergent as necessary.
- Page 12 9.0 Error Codes and Troubleshooting If the scale shows something unexpected, you may be able to resolve it yourself. Many times, the error can be resolved by powering the scale off and then back on again. This section explains the various error codes you may come across and some basic troubleshooting tips to try before calling for service.
- Page 13 10.0 Specifications Table 1.3 Specifications MBS-150 MODEL MBS-600 MBS-1500 MBS-3000 MBS-6000 MBS-300 Capacity & 150 x 0.005 g 600 x 0.01 g 1500 x 0.02 g 3000 x 0.05 g 6000 x 0.1 g Resolution 300 x 0.005 g STD Deviation (e) Linearity (e) Corner Deviation (e) 100%...
- Page 14 MBS Series User Instructions...
- Page 16 Brecknell 1000 Armstrong Dr., Fairmont, MN 56031 Toll free: 800-637-0529, Tel: 507-238-8702 Fax: 507-238-8271 Email: sales@brecknellscales.com www.brecknellscales.com Brecknell Foundry Lane Smethwick, West Midlands B66 2LP Tel: +44 (0) 845 246 6717 Fax: +44 (0) 845 246 6718 Email: sales@brecknellscales.co.uk www.brecknellscales.co.uk...
- Page 17 SÉRIE MBS BALANCE ÉLECTRONIQUE...
- Page 18 Déclarations de conformité États-Unis Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux restrictions des appareils numériques de catégorie A, conformément à la section 15 des règles de la FCC. Ces restrictions sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nocives lorsque l’équipement est utilisé dans un environnement commercial.
- Page 19 La source doit être totalement reconnue. Brecknell est une marque déposée du groupe de sociétés Avery Weigh-Tronix. Le contenu de cette publication était correct au moment de sa mise sous presse. Toutefois, Avery Weigh-Tronix se réserve le droit de modifier à...
- Page 20 • Pour avoir plus de détails, consulter le tableau de dépannage situé à la fin du manuel. • Ne pas tenter de réparer la balance si un problème existe. Contacter votre représentant local de Salter Brecknell. 2.0 Déballage Vérifier attentivement le contenu de la boîte. Votre balance MBS doit comprendre chacun des éléments suivants :...
- Page 21 • Placer délicatement le plateau de pesée sur les montants situés sur le dessus de la base de la balance. Les montants doivent s’insérer sans problème dans les trous situés au bas du plateau; le plateau doit être plat et à niveau. Nota : Ne pas forcer le plateau car cela pourrait endommager la balance.
- Page 22 5.0 Fonctionnement de la balance Cette section porte sur les opérations de pesée et de compte. Nota : Toujours vérifier que la balance se trouve sur une surface plate, solide, sèche et propre. Pesée simple 1. Allumer la balance. Celle-ci subira une série de tests, puis affichera tous les zéros (0).
- Page 23 Fonction de compte général La série ESA comptera les pièces en fonction du poids d’un échantillon de référence contenant 5, 10, 20, 30, 40 ou 50 pièces. Pour obtenir de meilleurs résultats, les pièces utilisées devraient avoir le même poids. En outre, plus l’échantillon est grand, plus votre compte sera précis.
- Page 24 Calibrage de la sensibilité 1. Mettre la balance en mode de pesée normale, puis appuyer sur la touche Tare (Tare) pour mettre la balance à zéro. 2. Appuyer sur la touche Cal (Calibrage). La balance affichera le message « Scale » (Balance). 3.
- Page 25 7.0 Communications et impression Les balances ESA peuvent être connectées à un ordinateur ou une imprimante appropriée à l’aide d’un câble de faux modem (non fourni). La balance transmettera le poids brut ou net avec l’unité ou bien le nombre de pièces si vous utilisez la fonction de compte des pièces.
- Page 26 Tableau 1 : Commandes en série disponibles Commande Réponse Commande Réponse Arrêt Tare Affiche les comptes Mode Calibrage Unités Retour au poids afffiché Pourcentage...
- Page 27 Modifier les paramètres d’impression Vous pouvez sélectionner soit Impression continue, soit Imprimer une fois stable. 1. Retirer tous les poids (sauf le plateau) et éteindre la balance. 2. Allumer la balance. 3. Lors des comptes (9999,99, 8888,88, 7777,77), appuyer sur la touche Mode.
- Page 28 1. Retirer les deux vis du couvercle du logement des batteries qui se trouve au dos de la balance. 2. Soulever gentiment le couvercle et le retirer. 3. Insérer la bonne quantité de batteries. 4. Remettre le couvercle en place, puis visser. 5.
- Page 29 Tableau 2 : Codes d’erreur et dépannage Problème Cause(s) Solution(s) Err 0 En général, cela indique que le Vérifier que le couvercle en acier inoxydable est bien en plateau est trop léger. place. Éteindre la balance et retirer le plateau. Remettre le plateau en position et rallumer.
- Page 30 8.0 Spécifications Tableau 3 : Spécifications MODÈLE MBS-300 MBS-600 MBS-1200 MBS-3000 MBS-6000 Capacité et 300 x 0,005 g 600 x 0,01 g 1 200 x 0,02 g 3 000 x 0,05 g 6 000 x 0,1 g résolution Écart standard (e) Linéarité...
- Page 31 Tél. : +44 (0) 845 246 6717 Téléc : +44 (0) 845 246 6718 Courriel : sales@brecknellscales.co.uk Site web : www.brecknellscales.co.uk É.-U. Brecknell 1000 Armstrong Drive Fairmont, MN 56031 Numéro sans frais : 800 637-0529 Tél. : 507-238-8702 Téléc : 507-238-8271 Courriel : sales@brecknellscales.com...