Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG ND8520
Sommaire des Matières pour LG ND8520
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION Mon style, ma musique Station d’accueil Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. ND8520 http://www.lg.com ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 1 12. 6. 21. 3:02...
-
Page 2: Démarrage
AVERTISSEMENT : L’appareil ne doit pas être exposé à des projections d’eau ou à des éclaboussures, et aucun objet rempli de liquide, un vase par exemple, ne doit être posé sur l’appareil. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 2 12. 6. 21. 3:02... -
Page 3: Table Des Matières
– Réveil – Pré-réglage des stations radio – Radio (FM) – Suppression de toutes les stations – Time Sync mémorisées – Télécommande LG – Amélioration de la réception FM Accessoires Utilisation de la technologie sans fil Introduction Bluetooth – Pictogrammes utilisés dans ce –... -
Page 4: Principales Fonctionnalités
Rendez-vous sur “Apple App Store” ou “Google Android > Market (Google Play Store)” ou utilisez le code flash ci- Avertissement dessous pour chercher “LG Bluetooth Remote” app. POur Attire l’attention sur les précautions à prendre. plus d’inforlmation, reportez-vous aux pages 26-27. (Android OS) (Apple iOS) ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 4... -
Page 5: Fichiers Compatibles
• C et appareil ne peut pas recharger un iPad en le branchant via le port USB même lorsqu’il est allumé. • Q uand vous branchez un smart phone via un port USB, vous ne pouvez le recharger que s’il est allumé. (Certains smart phone ne peuvent pas être rechargés.) ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 5 12. 6. 21. 3:02... -
Page 6: Télécommande
L'utilisation d'une batterie de type différent peut présenter un risque d'incendie ou d'explosion. Jetez les piles usées. Ne laissez pas les piles à portée des enfants. Ne la démontez pas et ne la jetez pas au feu. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 6 12. 6. 21. 3:02... -
Page 7: Panneau Avant
USB. f Alarm On/Off b Cordon d’alimentation CA - règle le réveil. - désactive le réveil. c FM ANT. - affiche le réglage du réveil. g Clock règle l’horloge et montre l’heure. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 7 12. 6. 21. 3:02... -
Page 8: Panneau Supérieur
1. Appuyez sur la butée [a] du noyau de ferrite pour l’ouvrir. 2. Faites enrouler une fois le cordon d’alimentation sur le noyau en ferrite. 3. Fermez l’unité du tore magnétique jusqu’à entendre un claquement. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 8 12. 6. 21. 3:02... -
Page 9: Panneau De Commande
- pour sélectionner le dossier ou la piste que - Connecte cet appareil sur un réseau Wifi. vous désirez lire. (USB seulement) - Apparaît uniquement en mode “Air”. - pour choisir un numéro préréglé pour une station de radio. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 9 12. 6. 21. 3:02... -
Page 10: Réglage De L'heure
- Les chiffres des minutes se mettent à pas avec votre iPod/iPhone/iPad ou votre clignoter. appareil Android. 6. Appuyez sur pour régler les minutes. y En mode de synchronisation auto-réveil, “LG 7. Appuyez sur Bluetooth Remote” app est prioritaire par rapport au système d'accueil. Remarques y Le format 24 heures ne peut être réglé que pour l’... -
Page 11: Fonctionnement
Il est possible que vous ayez besoin Passer d'une commande supplémentaire pour les Pendant la lecture, appuyez utiliser avec la station. (par exemple, “slide deux fois sur pour revenir à to unlock”). la piste précédente. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 11 12. 6. 21. 3:02... -
Page 12: Utilisation D'airplay
(SSID) de y iPad / iPad 2 “LG AUDIO Setup XXXXXX”. Cet appareil doit être connecté au même réseau 3. Connectez votre appareil avec Wifi activé sur local que votre appareil hôte de iTunes via le le nouveau réseau créé... -
Page 13: Mettez Cette Appareil Sur Le Mode Réglage Assisté Du Wifi
- Mot de passe Wifi (si la sécurité Wifi est lui-même sera créé, avec le nom du réseau activée) (SSID) de “LG AUDIO Setup XXXXXX”. - Mode DHCP (activé ou désactivé) - 30 secondes environ sont nécessaires pour - Paramètres de l’adresse IP statique (si le une création de ce nouveau réseau Wifi avec... - Page 14 Wifi, il est recommandé de désactiver temporairement la fonction Wifi des autres appareils Wifi. Remarques y “LG AUDIO Setup XXXXXX” est le réseau Wifi temporaire et assistant pour la connexion de cet appareil pour un routeur Wifi privé. y Pendant que votre iPod touch/iPhone/ iPad ou votre PC/MAC avec Wifi activé...
- Page 15 - Pendant cette procédure, l’cône AirPlay continue à clignoter sur le panneau de commande de l’appareil. Remarques Si “LG AUDIO Setup XXXXXX” n’est pas sur la liste, essayez de rechercher encore les réseaux Wifi disponibles. 3. Sélectionnez “LG AUDIO Setup XXXXXX” de la liste des réseaux disponibles.
-
Page 16: Ouvrez La Page Web Intégrée De Cet Appareil
Microsoft Internet Explorer sur votre appareil avec Wifi activé. 2. Tapez y “192.168.1.111” sur la barre d’adresse du navigateur et confirmez. - Cette page web de configuration est affichée. 3. sélectionnez “LG AUDIO XXXXXX” sur la liste déroulante Bonjour montrée sur la barre des signets. - Cette page web de configuration de l’appareil est affiché. Si vous utilisez Safari sur votre PC/Mac avec Wifi activé, vous pouvez aussi sélectionner “LG AUDIO... -
Page 17: Connectez Votre Appareil (Nd8520) Sur Le Réseau Wifi Disponible
Fonctionnement Remarques Connectez votre appareil (ND8520) sur le réseau Wifi disponible Si hay S’il y a un problème lors de la connexion réseau, si cet appareil n’a pas réussi à se 1. Choisissez le nom de votre réseau (SSID) de connecter au réseau Wifi, ou si vous saisissez... - Page 18 éditant le texte de la zone de texte. Tapez ou cliquez sur “Apply” pour confirmer la modification du nom de l’appareil. D Wireless Network : Sélectionnez votre réseau sans fil et saisissez éventuellement votre mot de passe. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 18 12. 6. 21. 3:02...
- Page 19 Wifi privé Remarques y “LG AUDIO Setup XXXXXX” est le réseau Wifi temporaire et assistant pour la connexion de cet appareil pour un routeur Wifi privé. y Votre appareil hôte de iTunes doit être connecté...
- Page 20 - En fonction du milieu de votre connexion et des conditions du réseau,, la sortie audio peut être retardée. 3. Sélectionnez “LG AUDIO XXXXXX” (ou nom personnalisé d’utilisateur) de la liste de AirPlay. Remarques Si vous n’arrivez pas à écouter de la musique après un réglage réussi, exécutez sur votre iPod...
- Page 21 à tous ces appareils. y Si vous utilisez une version ancienne de iTunes, l’cône de AirPlay peut être au lieu 4. Sélectionnez “LG AUDIO XXXXXX” (ou utilisez un nom personnalisé) de la liste de AirPlay. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 21 12. 6. 21. 3:02...
-
Page 22: Fonctionnement Usb
été enregistrés mais Rechercher relâcher à l'endroit à partir duquel peuvent ne pas l'être, en fonction des vous souhaitez démarrer la conditions d'enregistrement. lecture. y *RACINE : La première chose que vous voyez apparaître à l'écran lorsque vous branchez l'USB es la "RACINE". ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 22 12. 6. 21. 3:02... -
Page 23: Écouter De La Musique À Partir D'un Appareil Externe
MP3 ou PMP etc. 1. Raccordez l’appareil au port PORT.IN de la station. 2. Appuyez sur 1 pour l’allumer. 3. Sélectionnez la fonction PORT (PORTABLE) en appuyant sur PFUNCTION ou P. 4. Allumez l’appareil externe et lancez la lecture. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 23 12. 6. 21. 3:02... -
Page 24: Fonctionnement De La Radio
Réglage manuel : Appuyez sur à Amélioration de la réception plusieurs reprises. 3. Réglez le volume en appuyant sur -/+(Volume). Appuyez sur . Le tuner passe de stéréo à mono, ce qui améliore généralement la réception. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 24 12. 6. 21. 3:02... -
Page 25: Utilisation De La Technologie Sans Fil Bluetooth
Bluetooth® n’entraîne aucun trouvés, selon le type d’appareil Bluetooth dont frais. Un téléphone mobile équipé de la technologie il s’agit. Votre appareil apparaîtra sous le nom “LG sans fil Bluetooth® peut être contrôlé en cascade si AUDIO ND8520”. -
Page 26: Utilisation Bluetooth App
électroniques perturbent la connexion. y Vous ne pouvez pas contrôler l'appareil “LG Bluetooth Remote” App apporte une série de Bluetooth via votre station. nouvelles fonctionnalités à cette station. y Le jumelage est limité à un seul appareil Pour profiter de plus de fonctionalités, nous vous... - Page 27 1. Appuyez sur l’icône “Apple App Store” ou iPhone/iPad est placé sur la station de cet “Google Android Market (Google Play Store)”. appareil. 2. Dans la barre de recherche, entrez “LG Bluetooth y Il n'est pas possible de brancher Remote” et validez. simultanément plusieurs appareils à la station.
-
Page 28: Autres Fonctions
Activer et désactiver l’alarme. Appuyez plusieurs fois sur Alarm On/Off sur le panneau arrière pour activer ou désactiver l’alarme. - Si l’alarme est activée, “ ” s’affiche. - Si l’alarme est désactivée, “ ” ne s’affiche pas. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 28 12. 6. 21. 3:02... -
Page 29: Pour Relire Plusieurs Fois Ou De Façon Aléatoire (Usb Seulement)
«MUTE» apparaît alors à l’écran. Pour annuler la fonction MUTE, appuyez à nouveau sur @ ou réglez le volume en appuyant sur +/-(Volume). ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 29 12. 6. 21. 3:02... -
Page 30: Dépannage
Il y a eu une coupure de courant ou la prise a été débranchée. L'heure ne s'affiche pas. y Reréglez l'heure (voir page 10). Vérifiez que la fonction variateur n'est pas activée. L'écran n'est pas éclairé. La télécommande Un obstacle se trouve entre la télécommande et l’appareil. ne fonctionne pas correctement. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 30 12. 6. 21. 3:02... -
Page 31: Annexe
Bluetooth®. La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth® SIG, Inc. et leur utilisation par LG Electronics est soumise à licence. Les autres marques et noms de marques sont la propriété... -
Page 32: Caractéristiques Techniques
Puissance de sortie 20 W X 2 ch + 40 W (8 Ω + 4 Ω at 1 kHz) T.H.D 10 % Enceintes Type intégrées Impédance nominale 8 Ω + 4 Ω Puissance nominale 20 W + 40 W d’entrée Puissance max. d’entrée 40 W + 80 W Sans fil LAN sans fil 802.11 b/g y Conception et caractéristiques sujettes à modification sans préavis. ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 32 12. 6. 21. 3:02... - Page 33 ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 33 12. 6. 21. 3:02...
- Page 34 ND8520-FA.BMARLLK_FRE.indd 34 12. 6. 21. 3:02...