Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
cut 39529
wallmount lavatory faucet
robinet de lavabo mural
Installation Guide
Guide d'installation
This faucet require reverse pipe
connexion
- to optain hot water when the decorative lever is
pushed up and to the left
- to optain cold water when the decorative lever is
pushed up and to the right
Ce robinet nécessite un
raccordement de tuyau inversé
- pour obtenir de l'eau chaude lorque le levier est
soulevé vers la gauche
- pour obtenir de l'eau froide lorque le levier est sou-
levé vers la droit
1
aquabrass.com
last revision: 08/27/2019
Publicité
Manuels Connexes pour aquabrass cut 39529
Sommaire des Matières pour aquabrass cut 39529
- Page 1 39529 wallmount lavatory faucet robinet de lavabo mural Installation Guide Guide d’installation This faucet require reverse pipe connexion - to optain hot water when the decorative lever is pushed up and to the left - to optain cold water when the decorative lever is pushed up and to the right Ce robinet nécessite un...
- Page 2 39529 wallmount lavatory faucet robinet de lavabo mural Service Parts / Schéma des pièces Item Code English Français Item Code English Français ABFP39029 Valve Valve ABFC39073 Handle Poignée Plate Plaque Post Poteau ABFC39594 ABFP39009 Cartridge Cartouche ABCA39598 Spout base...
- Page 3 39529 wallmount lavatory faucet robinet de lavabo mural General Dimensions / Dimensions générales [209.50] 8 1/4” [111.00] 4 3/8” [46.20] 1 13/16” ø [19.00] 3/4” [222.25] 8 3/4” G 1/2” [6.35] [41.25] 1 5/8” Min. 1/4” [53.95] 2 1/8” Max.
- Page 4 39529 wallmount lavatory faucet robinet de lavabo mural General dimensions Prepare the faucet Install the valve Dimentions générales Préparation du robinet Installation de la valve Fig.1 Fig.2 Fig.3 NOTE: Screw the poste (2) to the valve (1). Ap- To carry out an optimal positioning, it is For an optimum installation of the ply teflon tape to the post.
- Page 5 39529 wallmount lavatory faucet robinet de lavabo mural Install the faucet Cleaning the aerator Cartridge Replacement Installation du robinet Nettoyage de l’aérateur Remplacement de la cartouche Fig.4 Fig.5 Fig.6 Place the handle (2) to the base (1) and Start by shutting off water supply lines To clean the aerator (1), remove the tighten it with the set screw (3).
- Page 6 The warranty applies only when the product is purchased from an authorized Aquabrass dealer. It is not transferable and is limited to products sold and installed in Canada and the United States.
- Page 7 Due to the characteristics of the Aquabrass custom finishes and their appropriate maintenance durability dependency, The warranty for custom finish products is three (3) years. There are no returns on custom finish products.
- Page 8 Montréal, Québec H3L 2R5 1 888 239-9336 tech@ad-waters.com Pour les demandes internationales : communications@aquabrass.com Aquabrass se réserve le droit de modifier des caractéristiques de ses produits sans avis ni obligation ainsi que de remplacer ou de retirer certains modèles. aquabrass.com last revision: 08/27/2019...
- Page 9 Nettoyer ces résidus en tout temps avec de l’eau propre, puis sécher. En raison de la nature des finis sur mesure d’Aquabrass et de l’importance de les entretenir de manière appropriée, La garantie couvrant les fini sur mesure est de (3) ans. Aucun retour n’est accepté pour les finis sur mesure.