Écran des menus
L'écran MENU est l'écran initial permettant de sélectionner diverses fonctions. Un
sous-menu apparaît dès que vous sélectionnez une commande du menu.
! Mettez le téléviseur en marche et sélectionnez le canal vidéo. (Voir Réglage du canal
3 ↔ 4 à la page 11.)
@ Appuyez sur la touche POWER, puis choisissez « VCR » (magnétoscope) à l'aide de la
touche TV/VCR ( « VCR » s'allume sur l'afficheur multifonctions).
# Appuyez sur la touche MENU pour afficher l'écran MENU.
Les 5 rubriques suivantes peuvent être réglées sur l'écran MENU.
MINUTERIE ............................ Pour enregistrer une émission à l'aide du programmateur (et vérifier l'enregistrement)
REGLAGE .............................. Les conditions de fonctionnement du magnétoscope sont réglées en fonction de la réception
PREREGLAGE CANAUX ........ Réglage des canaux. (Voir pages 21)
HEURE ................................... Réglage de l'heure (Voir pages 18-20).
LANGUE ................................ Sélection de la langue à utiliser pour l'écran MENU (Voir page 18).
$ Appuyez sur ∂/ƒ puis sur la touche SET. L'écran sélectionné apparaît.
% Pour annuler l'écran MENU, appuyez sur la touche MENU.
Affichage sur écran
Pour faciliter l'utilisation et permettre de vérifier le mode actuel du magnétoscope, l'affichage suivant
apparaît sur l'écran du téléviseur pendant l'utilisation du magnétoscope.
Répétition automatique d'un
PLAY
Lecture
- - - - - - - - - - -
FF
Avance rapide
REW
Rembobinage
STOP
Arrêt
Minuteur d'enregistrement
REC
Enregistrement
Pause d'en
PAUSE
registrement
• Si l'horloge n'est pas réglée, l'heure et la date ne sont pas affichées.
• Les modes Stéréo/SAP et de sortie audio ne sont prévus que pour les modèle Hi-Fi.
Pour afficher les indicateurs
À chaque pression sur la touche ON SCREEN, l'écran change de la manière suivante :
!
Affichage AUTO
Affichage AUTO
Lorsqu'une touche de commande, une touche numérique ou une touche CH ∂/ƒ est enfoncée, l'état de
fonction en cours ou le numéro du canal est affiché en haut de l'écran du téléviseur pendant environ 3
secondes.
P L A Y
• Quand le magnétoscope est éteint, le mode d'affichage est gardé en mémoire.
• Lors de l'enregistrement d'un signal vidéo du magnétoscope sur un autre magnétoscope, appuyez sur la touche ON
SCREEN pour sélectionner l'arrêt d'affichage. (Si l'état de fonction est affiché à l'écran, il sera également enregistré sur la
bande.)
16
(Voir page 31).
des émissions et des conditions de lecture de la bande ( Voir page 23).
passage enregistré
État de fonction
Super Image Sharp
Vitesse de bande
immédiat
Affichage du calendrier
Affichage de l'horloge
@
Affichage FULL
(Lorsque la touche
PLAY est enfoncée)
Exemple d'affichage
S T O P
1 2 3
S . P I C T U R E M A R
S T E R E O
S P
F I N
1 1 : 3 0 A M S A
PS A P
G D
J E U
4 / 2 5
D P S S 1 9
1 0 : 0 0 A M
1 : 5 9 . 1 9
#
Affichage du compteur
R E C
M E N U
M I N U T E R I E
R E G L A G E
P R E R E G L A G E C A N A U X
H E U R E
L A N G U E
S E L E C T :
V A L I D E R : S E T
Q U I T
Position des canaux de
programme
Mode stéréo/SAP
Mode de sortie audio
Système numérique
de recherche des
programmes (DPSS)
Compteur de
temps réel
$
Affichage arrêté
(Lorsque la touche
0 9
REC a été enfoncée
pendant la réception
du canal 9)
: M E N U