5.4
Bruit de fonctionnement
HK 3.. - H..
Conditions de mesure: Atelier, niveau de bruit env. 50 dB(A);
Appareil de mesure:
Viscos. de l'huile:
5.5
Réservoir supplémentaire
Si cela s'avère nécessaire, un réservoir supplé-
mentaire peut être raccordé sur l'orifice T afin
d'augmenter le volume utile. Ce réservoir doit être
fourni par l'utilisateur. Son rôle se limite à la com-
pensation volumique. La tuyauterie de retour du
circuit récepteur doit toujours être raccordée sur
l'orifice R de la pompe HK!
Le dimensionnement de la conduite de liaison
doit être suffisant. Le raccordement peut être réa-
lisé, par exemple, par un raccord à tuyauter série
légère pour tuyau 22x1,5 avec section flexible
pour empêcher la transmission de bruits et de
vibrations ou par une tuyauterie intégralement
flexible.
5.6
Blocs de raccordement
Les groupes hydrauliques compact selon les para-
graphes 2 et svts. représentent uniquement les
exécutions de bases. Ils ne sont prêts à être rac-
cordés qu'une fois les blocs de raccordement ins-
tallés. Ces blocs de raccordement sont disponibles
en de nombreuses exécutions au choix. Pour des
exemples de commandes détaillés, voir les im-
primés correspondants (voir tableau 3 et svts.).
Synoptiques 3a et 3b, voir page 12!
Pression (bar)
Point de mesure à env. 1m du sol et
à 1m de l'installation, pompe fixée
par l'intermédiaire de 4 silentblocs
Ø40x30 (65 Shore, modèle silent-
blocs n° 20291/V)
Sonomètre de précision selon
IEC 651 Kl.I
2
env. 60 mm
/s
HK 3.. - Z..
Pression (bar)
La plage du niveau acoustique permet d'estimer le bruit de
fonctionnement à l'avance. Elle permet de limiter les disper-
sions décelées lors des mesures.
La fixation du groupe hydraulique compact sur un support
résonnant (par exemple un bâti de machine soudé ou à
parois minces) peut amplifier considérablement le bruit et le
propager. Il est donc recommandé de l'installer sur des sup-
ports élastiques métal-caoutchouc. Utiliser par exemple des
silentblocs Ø40x30, 65 Shore (voir les données ci-contre
pour les conditions de mesures).
Filter à air
Crépine
Section flexible
T & 3/4"gaz
D 7600-3 page 11
même niv. de remplissage et de
prélévem. max. v. égalem. para. 3.1
Patins élastiques métal-
caoutchouc, voir para. 4
Bloc intermédiaire addi-
tionnel selon tableau 3b
Bloc de raccordement
selon tableau 3a