Publicité
adjusting head support height / réglage de la hauteur de l'appuie-tête
Place bather into sink as shown. Place baby onto the infant bather.
You may need to adjust the bather head support and recline position depending on the size of your infant.
Follow Step 2 and 3 for adjusting head support and recline position.
Placer le siège de bain dans l'évier comme illustré. Placer le bébé dans le siège de bain pour nourrisson.
Il peut être nécessaire de régler l'appui-tête du siège de bain et la position d'inclinaison en fonction de la taille du nourrisson.
Suivre les étapes 2 et 3 pour régler l'appui-tête et la position d'inclinaison.
1.
2.
Top loops used for smaller
size babies / Boucles
supérieures utilisées pour
les bébés de petite taille
Side loops used for larger
size babies / Boucles
latérales utilisées pour les
bébés de grande taille
To secure head support to bather, insert snap strap through the loops on the
back of the head support depending on the size of your child and re-fasten
strap.
Make sure you use the matching loops on each side of the head support so
that they are level.
To remove head support, unfasten snap straps from the loops.
Pour fixer l'appui-tête au siège de bain, insérer l'attache à boutons-pression
dans les boucles à l'arrière de l'appui-tête en fonction de la taille de l'enfant et
fixer de nouveau l'attache.
Veiller à utiliser les boucles correspondantes de chaque côté de l'appui-tête
afin qu'elles soient de niveau.
Pour retirer l'appui-tête, il faut détacher les attaches à boutons-pression des
boucles.
Your head support has two sets of
loops for height adjustment.
Top loops are for use with smaller
size babies.
Side loops are for larger size
babies.
L'appui-tête a deux jeux de boucles
pour ajuster la hauteur.
Les boucles supérieures sont
utilisées pour les bébés de petite
taille.
Les boucles latérales sont destinées
aux bébés de grande taille.
Snap strap / Attache
à boutons-pression
3
Publicité
