Silometer FMC 671 Z/676 Z
4.4 Décalage du point d'origine
Avant décalage
3
Volume 250 m
Affichage 0.000
Avec l'étalonnage, on détermine la valeur de niveau devant être affichée en V0H0
pour une certaine quantité de liquides. Cette valeur subit une correction lorsqu'un
décalage du point d'origine est programmé en V3H4.
• Le décalage du point d'origine est déduit de la valeur mesurée
• Pour entrer la valeur, prendre les unités techniques utilisées pour l'étalonnage
• La programmation des paramètres d'appareils, des signaux analogiques
et des relais doit tenir compte de la valeur corrigée
Par ex. après un étalonnage sec avec une sonde Deltapilot, (voir section 8.1), on
souhaite un affichage du volume réel, par ex. 250 m
3
correspond à 250 m
.
Pas
Matrice
Entrée
1
V3H4
ex.250
2
-
»E«
3
V0H0
...
Remarque !
• Le décalage du point d'origine ne peut pas être utilisé si une linéarisation a été
effectuée. La valeur de correction est d'abord soustraite du "niveau" affiché en
V0H9, puis linéarisée pour être enfin affichée en V0H0.
3
Signification
Entrée du décalage du point d'origine dans les unités
techniques utilisées pour l'étalonnage
Valider l'entrée
Affi cha ge de la v al eur cor r igé e
(+250 au lieu de 0 pour 0 étalonné)
Chapitre 4 : Etalonnage et réglages de base
Après décalage :
- 250
3
Volume 250 m
3
Affichage 250 m
. Le décalage du point d'origine
Fig. 4.3 :
Influence du décalage du point
d'origine sur l'affichage V0H0
25