SPARKY FB 514 Notice Originale page 37

di rotazione dell'utensile nel punto d'incastro.
Per esempio se il disco abrasivo si incastra o si blocca
nel pezzo da lavorare, lo spigolo del disco abrasivo, il
quale è incuneato nel pezzo da lavorare, si inceppa e
in seguito a ciò il disco può rompersi o causare rimbal-
zo. Il disco abrasivo rimbalza verso o dall'operatore, a
seconda del senso di rotazione del disco nel punto del
bloccaggio. A queste circostanze è possibile che i dischi
abrasivi si rompano.
Il rimbalzo è il risultato di uso erroneo e/o operazione er-
ronea, o improprie condizioni di lavoro con l'elettrouten-
sile, che si potrebbe prevenire attraverso le precauzioni
adatte, descritte qui di seguito.
a) Tenere l'elettroutensile saldamente con en-
trambe le mani, occupare un atteggiamento
appropriato, e mettere le mani di modo che si
possa trattenere la forza del rimbalzo. Usare
sempre l'impugnatura supplementare, se l'e-
lettroutensile ne è munito, per avere il maggio-
re controllo possibile della forza del rimbalzo,
o del momento reattivo all'inserimento. Attra-
verso le precauzioni adatte l'operatore può conte-
nere il momento reattivo ed il rimbalzo.
b) Non mettere mai le mani in prossimità dell'ac-
cessorio rotante. L'accessorio potrebbe balzare
sulla vostra mano.
c) Non mettersi entro il raggio in cui l'elettrouten-
sile avrebbe avanzato ad un rimbalzo. Il rimbal-
zo muove l'elettroutensile nel senso contrario al
movimento del disco, nel punto di bloccaggio.
d) Nel trattare angoli, spigoli acuti, ecc., lavora-
re con attenzione aumentata. Non permettere
all'accessorio di balzare o di bloccarsi nel pez-
zo lavorato. Nella lavorazione di angoli o spigoli
acuti esiste la probabilità per l'accessorio rotante di
incunearsi, causando così la perdita di controllo o
rimbalzo.
e) Non impiegare dischi a catena o dischi per
sega circolare usata nella lavorazione di legna-
me. Tali accessori causano spesso un rimbalzo o
la perdita di controllo dell'elettroutensile.
▪ Fissare il pezzo da lavorare in una morsa o in
qualche altro modo conveniente.
Istruzioni specifiche di sicurezza nella levigatura
a) Usare soltanto i tipi di mole consigliate per
l'elettroutensile, con riparo previsto per esse.
Mole per cui l'elettroutensile non è disegnato, non
possono essere protette sufficientemente e non
sono senza pericolo.
b) Dischi abrasivi piegati a gomito devono esse-
re montati in modo tale che la loro superficie
abrasiva non sporga oltre il piano del bordo
della cuffia di protezione. Un disco abrasivo
montato in modo non corretto che sporge dal piano
del bordo della cuffia di protezione non può essere
schermato sufficientemente.
c) Fissare il riparo all'elettroutensile in maniera
affidabile e posizionarlo in modo che possa
provvedere la massima sicurezza, cioè che la
minore possibile parte della mola sia aperta
all'operatore. Il riparo deve proteggere l'operato-
re da frammenti, da contatto fortuito con la mola
e scintille, le quali potrebbero accendere gli indu-
menti.
Istruzioni originali
pages-FB-514HD-2017.indd 35
d) Usare le mole soltanto per le applicazioni con-
sigliate. Per esempio non smerigliare mai con
la superficie laterale di un disco da taglio. I di-
schi da taglio sono disegnati ad asportare materia-
le con il bordo tagliente del disco. L'esercitazione di
pressione laterale su un tale disco potrebbe rom-
perlo.
e) Usare sempre flange di serraggio in buono sta-
to, con dimensioni e forma adatte per il disco
scelto. Le flange di serraggio selezionate bene
serrano il disco e diminuiscono il pericolo che
sia rotto. Le flange di serraggio per dischi da ta-
glio possono differire dalle flange di serraggio per
dischi di altri tipi.
Istruzioni supplementari di sicurezza
AVVERTENZA: Prima di iniziare il lavoro as-
sicurarsi sempre che il voltaggio della presa corrispon-
da a quello indicato sull'etichetta dell'utensile.
▪ Una fonte di corrente con voltaggio superiore a quello
previsto per la macchina può causare danni all'utente
e/o alla macchina stessa.
▪ Se in dubbio, non inserire la spina nella presa.
▪ Operare con un voltaggio inferiore rispetto a quello
previsto potrebbe danneggiare il motore della mac-
china.
Indossare occhiali da lavoro, cuffie
antirumore e mascherina antipolvere. La polvere gene-
rata durante il lavoro con la macchina potrebbe provoca-
re seri danni alla salute.
▪ Al lavoro in un ambiente polveroso mantenere
puliti i fori di ventilazione della macchina. Se de-
vono essere puliti dalla polvere, disinserire prima
l'alimentazione elettrica e usare oggetti non me-
tallici per pulire la polvere, stando attenti di non
danneggiare i pezzi interni della macchina. L'elet-
troutensile sarà sovra riscaldato con raffreddamento
diminuito a causa dei fori di ventilazione impolverati.
▪ Quando si eseguono lavori in cui vi e pericolo che
l'accessorio impiegato possa arrivare a toccare
cavi elettrici nascosti oppure anche il cavo elettri-
co della macchina stessa, tenere l'elettroutensile
afferrandolo sempre alle superfici di impugnatu-
ra isolate. Un contatto con un cavo elettrico mette
sotto tensione anche le parti in metallo dell'elettrou-
tensile e provoca quindi una scossa elettrica.
▪ Prima di sostituire qualsiasi accessorio o esegui-
re operazioni di manutenzione accertarsi sempre
che l'utensile sia spento e la spina staccata dalla
presa di corrente.
▪ Le parti metalliche esterne così come le viti possono
surriscaldarsi dopo un uso intensivo della macchina.
▪ Se possibile fissare sempre il pezzo da lavorare con
morsetti o con una morsa a vite.
▪ Poggiare la macchina solo a disco completamente
fermo.
▪ Non sovraccaricare la macchina, operare una pres-
sione moderata. Una pressione eccessiva genera
un sovraccarico e quindi una riduzione della velocità,
causando possibili danni al motore.
35
IT
25.5.2017 . 10:30:59