Publicité

Liens rapides

T
R
I
P
L
O
M
A
T
T
R
I
P
L
O
M
A
T
Installation
Utilisation
Entretiene
www.arcacaldaie.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ARCA TRIPLOMAT TRI-N 50

  • Page 1 Installation Utilisation Entretiene www.arcacaldaie.com...
  • Page 3 Elle se réserve aussi le droit de modifier ses produits si nécessaire et utile, sans en compromettre les caractéristiques principales. Cette communication est disponible aussi comme fichier en PDF. Pour en avoir copie, veuillez contacter le service technique de la société ARCA s.r.l.
  • Page 4: Table Des Matières

    INDICE IMPORTANT ......................... 5 CARACTERISTIQUE TECHNIQUES................6 2.1. CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES CHAUDIERES MODELE TRIPLOMAT - N......6 2.2. CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES CHAUDIERES MODELE TRIPLOMAT - DS .......6 2.3. CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES..................12 TABLEAU DE COMMANDE ..................13 3.1. TABLEAU DE BORD ..........................13 3.2. SCHEMA ELECTRIQUE...........................13 3.3.
  • Page 5: Important

    Cet appareil devra être destiné exclusivement à l’usage pour lequel il a été conçu ; toute autre utilisation aléatoire devra être considérée comme impropre et dangereuse. Sont exclues toutes responsabilités contractuelles ou extra contractuelles d’ARCA pour des dommages causés suite à des erreurs d’installation et d’utilisation, ou par un non-respect des instructions fournies par...
  • Page 6 DONNES TECHNIQUES 2.1. Caractéristiques principales de la chaudière TRIPLOMAT - N • Chaudière en acier à combustion pressurisée, à trois parcours de fumées, pour réseaux de chauffage à eau chaude jusqu’à 95°C. • Puissance: de 50 à 1200 kW . Fonctionnement: gaz, gazole. •...
  • Page 7 TABLEAU 1 TRI-N 50 TRI-N 70 TRI-N 90 TRI-N 100 TRI-N 130 TRI-N 160 44÷50 48÷70 60÷90 80÷100 96÷130 125÷160 Puissance utile kcal/h 37840÷43000 41280÷60200 51600÷77400 68800÷86000 82560÷111800 107500÷137600 47.3÷54.1 51.6÷76 64.4÷97.8 86÷108.4 103.2÷140.8 134.3÷173 Puissance au foyer kcal/h 40678÷46526 44376÷65360 55384÷84108 73960÷93244...
  • Page 8 TABLEAU 2 TRI-N 220 TRI-N 310 TRI-N 380 TRI-N 460 TRI-N 580 150÷220 210÷310 290÷380 360÷466 446÷583 Puissance utile kcal/h 129000÷189200 180600÷266600 249400÷326800 309600÷400760 383560÷501380 161÷236.8 226÷332.9 311.8÷407 380÷498 473÷625 Puissance au foyer kcal/h 138460÷203648 194360÷286294 268148÷350020 328800÷428280 406780÷537500 Volume chambre de combustion m³...
  • Page 9 TABLEAU 3 TRI-N 650 TRI-N 900 TRI-N 1000 TRI-N 1200 539÷696 676÷873 818÷1056 1040÷1207 Puissance utile kcal/h 464.000÷599.000 581.000÷750.000 703.000÷908.000 894.000÷1.038.000 581÷750.28 786÷1015 951÷1228 1120÷1300 Puissance au foyer kcal/h 539.500÷696.540 675.500÷872.000 817.440÷1.055.000 963.000÷1.118.000 Volume chambre de combustion m³ 0.559 0.590 0.910 0.910 kW/m³...
  • Page 10 TABLEAU 4 TRI-DS 50 TRI-DS 70 TRI-DS 90 TRI-DS 100 TRI-DS 130 TRI-DS 160 44÷50 48÷70 60÷90 80÷100 96÷130 125÷160 Puissance utile kcal/h 37840÷43000 41280÷60200 51600÷77400 68800÷86000 82560÷111800 107500÷137600 47.3÷54.1 51.6÷76 64.4÷97.8 86÷108.4 103.2÷140.8 134.3÷173 Puissance au foyer kcal/h 40678÷46526 44376÷65360 55384÷84108 73960÷93244...
  • Page 11 TABLEAU 5 TRI-DS 220 TRI-DS 310 TRI-DS 380 TRI-DS 460 TRI-DS 580 150÷220 210÷310 290÷380 360÷466 446÷583 Puissance utile kcal/h 129000÷189200 180600÷266600 249400÷326800 309600÷400760 383560÷501380 161÷236.8 226÷332.9 311.8÷407 380÷498 473÷625 Puissance au foyer kcal/h 138460÷203648 194360÷286294 268148÷350020 328800÷428280 406780÷537500 Volume chambre de combustion m³...
  • Page 12: Caracteristiques Dimensionnelles

    2.3. Caractéristiques dimensionnelles 1000 1125 1345 1040 1040 1135 1135 1225 1225 1420 1420 1610 1610 1165 1090 1200 1200 1470 1485 1725 1725 1750 1985 2290 2290 2470 2460 2805 1125 1450 1175 1175 1275 1275 1335 1080 1275 1030 1250 1010...
  • Page 13: Tableau De Commande

    TABLEAU DE COMMANDE STANDARD ‘’ S ‘’ A UNE ALURE 3.1. Tableau de bord Légenda: Interrupteur général vert Thermostat de sécurité à réarmement manuel Interrupteur brûleur Thermomètre chaudière Interrupteur pompe installation Thermostat de température minimale pompe réseau(intérieur) Témoin de fonctionnement Thermostat anti-inertie thermique (intérieur) Thermostat de régulation chaudière 3.2.
  • Page 14: Raccordement Au Bornier

    3.3. Raccordement au bornier 3.4. Raccordement pompe ballon Légenda: Thermostat de priorité ECS Pompe installation Thermostat d’ ambiance Pompe ballon T.MAX Thermostat anti-inertie (extérieur) En effectuant les raccordements comme décrit précédemment, le fonctionnement sera le suivant : − Les pompes entrent en fonction seulement lorsque chaudière à...
  • Page 15: Bruleur

    TRI N – DS 1000 - 1200 Note: Même si le brûleur est fourni par la société ARCA, il est garanti pour une durée établie par la société constructrice. L’installation, le premier allumage et les opérations d’entretien doivent être effectués par une personne autorisée par la société...
  • Page 16: Installation

    INSTALLATION 6.1. Schéma hydraulique de principe Légenda: Chaudière Pompe de recyclage Purgeur d’air Pompe installation Soupape de sécurité Vase d’expansion Vanne mélangeuse Groupe de remplissage Clapet anti retour Alimentation hydraulique Départ installation Compteur litres Retour installation...
  • Page 17: Montage De La Jaquette

    6.2. Montage de la jaquette − Positionner le générateur 1 dans la chaufferie et effectuer les raccordements hydrauliques et conduit de fumées. − Entourer le corps de la chaudière avec le bandeau isolant en laine de verre 2, en pratiquant des encoches dans l’isolant pour les tenailles et fixer celui-ci à...
  • Page 18: Cheminee

    6.4. Cheminée La cheminée à une importance fondamentale et doit être parfaitement adaptée au haut rendement des chaudières de grande puissance. La température de fumées relativement basse et l’utilisation des gaz naturels et GPL comme combustibles, nécessite l’emploi de conduits en matériaux pré-isolés, étanches à la condensation et résistants à la corrosion.
  • Page 19: Temperature De L'eau De Chaudiere

    puissance sans altérer le rendement. Le fonctionnement à puissance réduite peut être intéressant en période estivale pour les chaudières assurant la production ECS. Il est conseiller de toujours régler le débit du combustible en fonction des besoins thermiques réels de l’installation.
  • Page 20: Entretien

    Le traitement de l’eau utilisé par le réseau chauffage est absolument indispensable: pour des réseaux très étendus, quand l’eau available à une dureté élevée, quand on a fréquents immissions d’eau dans le réseau. Quand pour quelconque motif, on doit vider partialement ou totalement le réseau, est nécessaire effectuer le suivant remplissage avec de l’eau traitée.
  • Page 21: Entretien De Fin Saison

    8.2. Entretien de fin de saison − La chaudière et l'installation doivent toujours être pleines d'eau. − Effectuer les opérations d'entretiens ordinaires décrites ci-dessus. − Après le nettoyage, passer sur les surfaces métalliques exposées à la flamme, un chiffon imbibé d'une solution alcaline de soude caustique afin d'éliminer les risques de corrosion acide provoquée par les composés soufrés.
  • Page 22 Via I° Maggio, 16 (zona ind. MN Nord) - 46030 San Giorgio (Mantova) P.IVA IT 01588670206 Tel.: 0376/372206 - Fax: 0376/374646 - E-mail: arca@arcacaldaie.com - Tlx 301081 EXPMN I Direzione Commerciale - Tel.: 0376/273511 - Gestione Ordini Clienti - Tel.: 0376/273511 Ufficio tecnico –...

Table des Matières