Lincoln PowerLuber B 1200 Manuel page 35

EG-Konformitätserklärung
nach Richtlinie 98/37/EG Anhang II A
Hiermit erklären wir, dass dieses Produkt
PowerLuber Schmierpresse
in der von uns gelieferten Ausführung den Bestimmun-
gen der Richtlinie 98/37/EG für Maschinen entspricht.
Angewendete harmonisierte Normen, insbesondere:
EN 292-1 Safety of machinery part 1 Basic
terminology, methodology
EN 292-2 Safety of machinery part 2
Technical principles and
EN 60204-1 Safety of machinery Electrical
Declaración de la conformidad según
chinery Directive 98/37/EG
Pistola De Grasa PowerLuber
en la versión provista por nosotros, se conforma con las
provisiones del 98/37/EG directivo.
Estándares armonizados aplicados en detalle:
EN 292-1 Safety of machinery part 1 Basic
terminology, methodology
EN 292-2 Safety of machinery part 2
Technical principles and
EN 60204-1 Safety of machinery Electrical
St. Louis, MO 08/23/01, Paul Conley, Chief Engineer
Form 422014
www.treboux.ch info@treboux.ch
Konformitätserklärung
nach EMV-Richtlinie 89/336/EWG
Hiermit erklären wir, dass dieses Produkt
PowerLuber Schmierpresse
in der von uns gelieferten Ausführung den Bestimmun-
gen der oben bezeichneten Richtlinie entspricht.
Angewendete harmonisierte Normen:
EN 50081-1
EN 50082-2
EN 55022
EN 61000-3
Declaración de la conformidad según
-
la directiva 89/336 EWG de EMV
Pistola De Grasa PowerLuber
la versión provista por nosotros, se conforma con las
provisiones de la directiva antedicha.
Estándares armonizados aplicados en detalle
EN 50081-1
EN 50082-2
EN 55022
EN 61000-3
St. Louis, MO 08/23/01, Paul Conley, Chief Engineer
+41 (0)33 221 98 44
Electromagnetic compatibility
Generic emission standard Part 1:
Residential, commercial and light
industry.
Electromagnetic compatibility
Generic immunity standard Part 2:
Industrial environment
Limits & methods of measurement
of radio interference charateristics
of information technology
Electromagnetic compatibility (EMC)
Part 3. Limits. Section 2. Limits for
Harmonic current emissions
pep phase). Section 3. Limitation of
low voltage supply systems for
Electromagnetic compatibility
Generic emission standard Part 1:
Residential, commercial and
light industry.
Electromagnetic compatibility
Generic immunity standard Part 2:
Industrial environment
Limits & methods of measurement
of radio interference charateristics
of information technology
Electromagnetic compatibility (EMC)
Part 3. Limits. Section 2. Limits for
Harmonic current emissions
pep phase). Section 3. Limitation of
low voltage supply systems for
Page Number - 35