français
ajustable avec des activités telles que lire, regarder la télévision ou jouer avec les
enfants ou les petits-enfants. Ce mouvement supplémentaire aidera le sommier
ajustable à répondre au poids et aux changements de température. Certains
des matériaux dans nos sommiers ajustables, comme les bois, les métaux, et
les plastiques dans la plate-forme, le cadre et les composantes sont sensibles à
la teneur d'humidité et à la température et peuvent ainsi faire de bruit dans des
environnements frais.
EMPLOI EN PAIRE
Lors de l'emploi avec une installation de sommier divisée en deux, il se peut qu'il
y ait un temps de latence allant jusqu'à 1,5 seconde entre les articulations de
chaque sommier.
USURE NORMALE
L'usure normale correspond à l'endommagement qui arrive naturellement et
inévitablement comme un résultat de l'emploi normal ou du vieillissement.
ENTRETIEN DU TISSU
Pour prolonger la vie de votre tissu, protégez-le de la lumière directe du soleil
autant que possible. Pour nettoyer de petites taches, essuyez-les avec une
éponge légèrement humide ou passez l'aspirateur avec un adaptateur de
brosse douce pour enlever les particules. Gardez au minimum à une distance
de 30 cm (12 pouces) des sources directes de chaleur. Pour nettoyer plus
profondément, épongez les liquides avec un chiffon sec et propre. N'humectez
pas excessivement. Une brosse en soie douce peut aussi être utilisée pour
enlever les saletés incrustées. Brossez doucement pour éviter les égratignures.
Essuyez avec un chiffon propre et humide avec de l'eau chaude pour enlever
les résidus. Séchez à l'ombre loin de la chaleur directe. Si les tâches persistent
après le nettoyage, consultez un professionnel.
CLASSIFICATION DU PRODUIT
Les moteurs de levage ne sont pas conçus pour opérer de manière continue
pour plus que [2] minutes pendant une période de [18] minutes ou environ 10 %
du cycle de service. Des efforts pour circonvenir ou excéder cette classification
rendront plus courte l'espérance de vie du produit et pourraient annuler la
garantie. Les moteurs de massage ne sont pas conçus pour opérer de manière
continue pendant plus que 30 minutes à la fois. Veuillez permettre au système
de massage une pause de 30 minutes après l'arrêt automatique du massage
avant de recommencer.
LIMITES DE POIDS
Ce produit n'est pas classé pour soutenir un poids qui excède 850 livres (ou) 650
28
livres (pounds). Ce produit n'est pas classé pour soutenir des poids excédant
850 livres (ou) 650 livres, ce qui inclut le matelas et la literie. Le sommier
soutiendra structurellement ce poids, tant qu'il est distribué également sur
tout le sommier. Le sommier ajustable n'est pas conçu pour soutenir ou lever
ce poids dans la section tête ou pied seulement. Excéder cette restriction de
poids pourrait endommager le lit ou blesser l'utilisateur et pourrait rendre nulle la
garantie.
À FAIRE ET À NE PAS FAIRE
À FAIRE
•
Branchez votre sommier ajustable dans une barre d'alimentation contre les
surtensions.
•
Distribuez le poids de manière égale dans le cas d'une installation double.
Une distribution inégale du poids peut amener le sommier à s'élever
inégalement.
•
Appelez le service à la clientèle pour tout problème technique. N'essayez
pas de forcer le sommier à s'abaisser ; ceci pourrait endommager les
moteurs ou le cadre.
•
Utilisez un savon doux et de l'eau pour nettoyer votre sommier ajustable s'il
est taché.
•
Sachez que les sommiers ajustables sont recommandés pour être utilisés
avec des matelas qui ajustables.
•
Baissez à la position neutre (horizontale) après l'emploi et entre préréglages.
•
Inscrivez votre garantie aussitôt que votre sommier ajustable est livré.
À NE PAS FAIRE
•
Ne vous asseyez pas sur les coins du sommier; ceci pourrait déformer le
cadre, les supports, ou la mousse.
•
Ne penchez pas le sommier sur le côté. Ceci pourrait endommager les
pieds ou les boulons.
•
Ne vous mettez jamais debout et ne sautez jamais sur le sommier ajustable;
ceci peut endommager le cadre et les moteurs.
•
Ne tirez pas sur le sommier pour le déménager. Ceci pourrait endommager
le cadre, les boulons ou casser les pieds. Achetez des roulettes si vous
prévoyez souvent déménager votre sommier.
•
Ne montez pas sur le sommier ajustable et n'en descendez pas avec la tête
ou le pied dans la position articulée; montez sur le sommier ajustable et
descendez-en dans la position neutre (horizontale).
•
Ne modifiez pas le sommier. Ceci annulera la garantie.