Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Simplicity 1696920-00
Sommaire des Matières pour Simplicity 1696920-00
- Page 1 80109790 Copyright © Briggs & Stratton Milwaukee, WI, USA. All Rights Reserved. Revision A...
- Page 2 Thank You Date of Purchase: Purchase Location: ® Thank you for purchasing this quality-built Simplicity product. We are pleased that you have confidence in When contacting the Authorized Dealer for replacement ® the Simplicity brand. When operated and maintained parts, service, or information you MUST have these according to the manuals, this product will provide many numbers. ...
- Page 3 Designation (Model-Type-Trim Representation xxxxxx About Your Warranty xxxx Fx) ® Warranty service is available only through Simplicity The California Air Resources Board, U.S. EPA, and Briggs Authorized Service Dealers. This warranty covers only & Stratton (B&S) are pleased to explain the exhaust and defects in materials or workmanship.
- Page 4 your owner’s manual. B&S recommends that you retain • Vacuum, temperature, position, time sensitive all receipts covering maintenance on your engine, but valves and switches B&S cannot deny warranty coverage solely for the lack • Connectors and assemblies of receipts or for your failure to ensure the performance •...
- Page 5 Warranty claims shall be filed according to the provisions For engines greater than 80 cc displacement and less than 225 cc displacement: of the B&S engine warranty policy. Warranty coverage does not apply to failures of emissions parts that are not Category C = 125 hours, Category B = 250 hours, Category original equipment B&S parts or to parts that fail due to A = 500 hours...
- Page 6 Gracias por comprar este producto Simplicity de calidad. Lugar de compra: ® Nos complace que confíe en la Simplicity marca. Si se usa y se le da mantenimiento según las instrucciones en los Cuando se comunique con el distribuidor autorizado para manuales, este producto le proporcionará...
- Page 7 Acerca de su garantía Briggs & Stratton El servicio de garantía solo está disponible a través de ® los Simplicity distribuidores de servicio autorizados. Esta Garantía sobre control de emisiones de California, EPA garantía solo cubre defectos de materiales o mano de obra.
- Page 8 negligencia o mantenimiento indebido del motor pequeño estén presentes en el motor de B&S o en el sistema de para máquinas de servicio. combustible suministrado por B&S. Su sistema de control de emisiones puede incluir a. Sistema de medición de combustible piezas como el carburador o el sistema de inyección de combustible, el sistema de encendido, el convertidor •...
- Page 9 la etiqueta de emisiones de su pequeño motor todo • Todas las piezas cubiertas por la garantía que terreno no se deban repuesto como parte del programa Los motores con certificación de cumplimiento de la de mantenimiento obligatorio detallado en el normativa sobre emisiones de la Junta de Recursos del Manual del operador entregado quedarán cubiertas Aire de California (CARB) deben mostrar información sobre...
- Page 10 Para motores con desplazamiento de 225 cc o superior: Categoría C = 250 horas, categoría B = 500 horas, categoría A = 1000 horas 80106346 (Revisión A) simplicitymfg.com...
- Page 11 ® Simplicity de grande qualité. Nous sommes heureux que ® vous ayez confiance en la marque Simplicity . S’il est utilisé Lorsque vous communiquez avec le concessionnaire et entretenu selon les instructions des manuels, ce produit autorisé pour des pièces de rechange, une réparation ou un vous procurera de nombreuses années de service fiable.
- Page 12 ® Énoncé de garantie de contrôle des émissions autorisé Simplicity . Cette garantie couvre uniquement les évaporatoires de la Californie, de l’EPA des États-Unis et défauts de matériel et de fabrication. Elle ne couvre pas les de Briggs &...
- Page 13 terrain doit être conçu, fabriqué et équipé pour satisfaire aux à la garantie de moteur B&S pour les moteurs non régulés, normes antismog rigoureuses de l’État. B&S doit garantir figurant dans le manuel d’utilisation. le système de contrôle des émissions de votre moteur/ équipement pour les durées ci-dessous dans la mesure 1.
- Page 14 de garantie débute à la date à laquelle le moteur ou Rechercher la période de durabilité des émissions l’équipement a été remis à l’acheteur final. et l’indice de pollution atmosphérique sur l’étiquette d’émissions du petit moteur hors route La garantie sur les pièces d’émissions est la suivante : Les renseignements concernant la période de durabilité...
- Page 15 Pour les moteurs de 225 cc et plus de cylindrée : Catégorie C = 250 heures, Catégorie B = 500 heures, Catégorie A = 1 000 heures 80106346 (Révision A)