Entretien Et Dépannage - Saunders Cervical Traction Mode D'emploi

Entretien et dépannage
Réparation
Si vous pensez que votre dispositif de traction cervicale Saunders nécessite une
réparation, veuillez contacter votre distributeur Empi traction agréé ou Empi au
1-800-862-2343.
Nettoyage
Toutes les surfaces de votre dispositif de traction cervicale Saunders peuvent
être nettoyées avec un désinfectant ou un détergent doux. N'immergez pas le
dispositif dans l'eau. Si le dispositif est partagé entre différents utilisateurs, toutes
les surfaces doivent être nettoyées d'une manière standard en faisant particulière-
ment attention aux composants qui sont en contact avec le corps ; nous recom-
mandons d'utiliser une sangle de tête neuve.
Entreposage
Votre dispositif de traction cervicale Saunders doit être entreposé dans sa
valise protectrice.
Dépannage
Le dispositif de traction cervicale Saunders contient une jauge sensible très pré-
cise. La pompe est spécialement conçue pour ne pas fuir en position « HOLD
» (MAINTENIR). Si vous remarquez que la jauge baisse en position « HOLD »
(MAINTENIR), c'est probablement parce que vous vous êtes relaxé ou que vous
avez bougé un peu. Si cela arrive, revenez en position « PUMP » (POMPER) et
pompez de nouveau pour arriver à la force désirée, puis remettez sur « HOLD »
(MAINTENIR).
Le fonctionnement correct du dispositif de traction cervicale Saunders requiert
que le système d'air ne fuie pas. Si la force de traction n'est pas maintenue, il doit
y avoir une fuite quelque part dans le système.
Questions à se poser :
• E st-ce que la pompe est en position « PUMP » (POMPER) quand je
pompe ?
• E st-ce que la pompe est en position « HOLD » (MAINTENIR) quand je suis
traité ?
• E st-ce que je bouge quand je suis allongé ? (Tout mouvement causera
des fluctuations).
• Est-ce que je pompe lentement ?
• E st-ce que tous les raccords sont étanches (l'embout du tuyau, l'embout
du cadran, le raccord au cylindre est bon ?)
Français
31 / 156