Korman 290470 Notice Originale page 16

- La presente herramienta eléctrica se conforma a las
reglas de seguridad apropiadas. Se conviene que las
reparaciones sean efectuadas sólo por un personal cali-
ficado, utilizando piezas de recambio de origen ; en el
caso contrario, podría resultar en un peligro importante
para el usuario.
2. Consejos prácticos para la utilización de una sier-
ra ingletadora
a) Antes de cualquier uso, asegúrese que su máqui-
na esté montada y fijada correctamente en una su-
perficie plana y estable (por ej. un banco), eso para
trabajar con toda seguridad.
b) Llevar ropa de trabajo adecuada así como gafas de
protección o cualquier otra protección para los ojos, una
protección acústica (IMPERATIVO cuando la presión
acústica supera los 80 dB(A)) para reducir el riesgo
de pérdida auditiva inducida, una máscara de protección
para reducir el riesgo de inhalación de polvos peligrosos,
botas o calzado con suelas no deslizantes, pantalones
largos y robustos, y guantes de trabajo para manipular
las hojas (las hojas deben ser transportadas en un es-
tuche cuando sea posible) y los materiales brutos.
c) Reemplace el inserto de mesa en cuanto sea desgas-
tado.
d) Nunca utilizar la máquina sin que haya instalado y
ajustado la protección de antemano. Utilice sólo la sierra
con protectores en buena condición, correctamente lim-
piados, y en posición.
El cárter de protección y otros dispositivos de pro-
tección tienen como objetivo protegerle pero asegu-
ran también el buen funcionamiento del aparato.
e) Elija una hoja de sierra adaptada al material a cor-
tar. Utilice exclusivamente hojas recomendadas por el
fabricante que son conformes a la norma EN847-1. No
utilice hojas dañadas o deformadas. Utilice hojas perfec-
tamente afiladas con el fin de optimizar los resultados
de la máquina y de obtener un resultado más neto. Ase-
gurarse de que la hoja esté correctamente fijada antes
de poner la máquina en marcha. Asegúrese de que la
velocidad marcada en la hoja sea por lo menos igual a
la velocidad marcada en la sierra. Respete el sentido
de rotación de la hoja. No utilice hojas de acero rápido
(HSS).
Después de haber apagado la ingletadora, la hoja
sigue girando durante unos segundos.
f) Instalar, manipular y retirar las hojas minuciosamente.
Estos últimos son extremadamente agudos y una mala
manipulación podría causar graves heridas.
g) Asegurarse de que la pieza que se debe trabajar no
contenga ningún clavo ni tornillo, eso podría romper la
hoja. Antes de insertar la pieza, esperar a que la hoja
haya alcanzado la velocidad máxima.
h) Asegúrese de que el brazo sea fijado firmemente du-
rante el corte de bisel.
i) Mantenga limpia la superficie del suelo situada alrede-
dor de la máquina y exenta de materiales móviles, por
ejemplo virutas y desechos.
j) Nunca ejercer demasiada presión en la máquina con
el motivo de realizar el trabajo más rápidamente. Nunca
ejercer una presión lateral en la hoja.
k) No utilice la sierra para cortar otros materiales que
aquellos recomendados por el fabricante. No utilice la
sierra para cortar leña. Nunca corte varias piezas a la
vez.
l) No intente sacar los desechos u otras partes de la
pieza a trabajar de la zona de corte mientras la máquina
funciona y cuando la cabeza de corte no está detenida.
Riesgo de heridas para las manos y los dedos.
m) Durante el corte de madera, conecte la sierra a un
sistema de extracción de polvo (cuando sea posible) y
trabaje en lugar ventilado.
n) El usuario debe ser formado para la utilización, el
ajuste y el funcionamiento de la máquina.
o) Asegúrese que todas las cuñas y los anillos de cierre
utilizados sean adaptados, según las indicaciones del
fabricante.
p) La herramienta está equipada con un doble aisla-
miento para una mejor protección contra los potenciales
fallos de aislamiento dentro de la herramienta. Para más
seguridad, utilice siempre un interruptor diferencial con
un corriente por defecto de 30 mA máx.
q) Cuando la máquina está equipada de un láser, no
está permitido cambiar el láser por uno de otro tipo. Las
reparaciones ne deben ser efectuados por el fabricante
o un agente autorizado.
r) El transporte de la máquina se hace con la hoja en
posición baja (cabeza bajada, hacia adelante, mesa y
cabeza en 0°). Atención: no utilice los protectores para
levantar o transportar la máquina.
s) Trabaje con una iluminación suficiente.
t) Asegúrese de que se utilicen siempre sargentos o un
tornillo de banco para sujetar firmemente la pieza a tra-
bajar.
u) La pieza de trabajo deberá estar fijada firmemente
contra la mesa giratoria y contra el tope-guía con dispo-
sitivos de sujeción durante todas las operaciones.
v) Nunca sujete la pieza con la mano durante el corte.
w) Cuando corta piezas de trabajo largas, utilice so-
portes que sean tan altos como el nivel de la superficie
superior de la mesa giratoria.
x) Siempre utilice una máscara de protección homolo-
gada especialmente concebida para filtrar las partículas
microscópicas.
Cuidado: polvos nocivos y tóxicos pueden ser produci-
dos durante la utilización de la sierra en ciertos tipos de
maderas y materiales ya tratados. Estos polvos pueden
perjudicar gravemente la salud del usuario o de las per-
sonas alrededor.
Para limitar estas exposiciones, es pues imperativo:
- llevar una máscara de protección,
- conectar la bolsa de recuperación de polvo,
- trabajar en una zona bien ventilada,
- alejar a los espectadores de la zona de trabajo.
3. Reglas de seguridad específicas a la hoja de sier-
ra según EN 847-1
Procedimientos seguros de trabajo
1) Generalidades
Las herramientas sólo deben utilizarse por personas
competentes, es decir personas experimentadas y debi-
damente formadas que saben cómo utilizar y manejar
16
ES