Checchi & Magli WOLF PRO Manuel D'utilisation Et D'entretien page 63

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Transporting the work vehicle
WARNING
For work vehicle loading/unloading, use lifting
equipment with a suitable capacity for the load to be
lifted.
Use all possible caution when lifting to avoid damag-
ing the work vehicle and causing injuries to persons
involved in operations.
Strap up the unit at the lifting points envisaged by the
manufacturer.
See the strap-up points and lifting procedures in the sec-
tions titled "Lifting the work unit" on page 14.
Anchor the work unit to the means of transport with
ropes and secure the wheels with wedges.
UN41 0806DR
To load the work vehicle onto the means of transport,
proceed as follows.
1) Start the tractor and lift the work vehicle as far off the
ground as is permitted.
2) Move up onto the transport means with minimum
forward speed.
3) Lower the work vehicle onto the truck bed.
4) Lower the support foot onto the vehicle floor (where
Transit on public roads
WARNING
It is prohibited to carry people and/or things on the
work vehicle.
Before any on-the-road driving remove all the trays from
the tray holder and clean the working parts and the tires
to remove any soil residues.
When transporting the work vehicle/tractor assembly,
the regulations of the highway code must always be
complied with.
Obligatorily, the three-point hitch must be secured with
the relative bars (A) to prevent the work vehicle swing-
ing against the tractor and the speed of travel must be
adjusted to prevent loss of control of the tractor.
English language
INFORMATION FOR USE
Units which are narrower than the maximum width al-
lowed by the Highway Code can be loaded , coupled to
the tractor, onto suitable means of transport using load-
ing ramps.
WARNING
Thoroughly clean the ramps and loading platform
before boarding the vehicle.
Position the ramps on the transport means and fix
them in a stable way to the truck bed using the fas-
tening devices (pins, screws, chain etc.).
Where the ramps meet the truck bed there is a dan-
gerous bump so move the machine very carefully
over this point.
featured).
5) Off the tractor engine and engage the parking
brake.
6) Unhitch the work vehicle from the tractor.
7) Anchor the work unit to the means of transport with
ropes and secure the wheels with wedges.
8) Affix the relative signalling signs to any parts jutting
out from the means of transport.
A
UN41 0805DR
25
6
Use and maintenance

Hide quick links:

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Wolf pro compact

Table des Matières