Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Montage
• Si vous voulez monter l'appareil sur une surface, fixez bien les deux supports de montage sur
le boîtier à l'aide des vis fournies et vissez l'appareil sur la surface de fixation.
Pour le montage des supports sur l'appareil, utilisez uniquement les vis fournies.
D'autres vis (plus longues) peuvent endommager des parties de l'appareil.
• Si vous voulez dresser l'appareil, collez les pieds en caoutchouc sous les pieds de l'appareil.
Mise en place/remplacement de la pile de la télécommande
Lors de la première mise en service de la télécommande, la pile est peut-être déjà
insérée et protégée contre la décharge par un film isolant. Enlevez ce film le cas
échéant avant l'utilisation en l'extrayant du compartiment de piles de la télécom-
mande.
• Déverrouillez le cran de sécurité et retirez le support de pile au dos de la télécommande.
• Insérez une pile à bouton au Lithium neuve 3 V CR2025 en respectant la polarité. La polarité
correcte est indiquée sur le boîtier de la télécommande.
• Refermez le compartiment à piles. Vous devez entendre s'encliqueter le bec.
• Si la télécommande ne fonctionne plus correctement ou si la portée diminue, la pile est
déchargée et doit être remplacée par une pile neuve du même type. Pour le remplacement
de la pile, procédez comme décrit ci-dessus.
Raccordement des entrées et sorties
• Reliez les sorties HDMI de vos appareils de reproduction avec les entrées HDMI (9) du Quad
multi-vision.
• Reliez l'entrée HDMI de votre écran avec la sortie HDMI (3) du Quad multi-vision.
Tous les appareils sources doivent être réglés sur la même résolution d'écran.
Raccordement au réseau
La prise de courant à laquelle le bloc d'alimentation est raccordé doit se trouver à
proximité de l'appareil et être facilement accessible pour permettre une déconnexi-
on rapide et simple du bloc secteur en cas de défaut.
Veillez à ce que la tension indiquée sur le bloc d'alimentation corresponde à la tensi-
on de réseau de votre fournisseur d'électricité. Ne tentez jamais de faire fonctionner
le bloc d'alimentation sous une tension différente.
La prudence s'impose lors de la manipulation des blocs d'alimentation et des prises
de raccordement au secteur. La tension d'alimentation peut causer un danger de
mort par des chocs électriques.
Ne laissez pas les câbles traîner ou pendre, posez-les plutôt de façon à éviter tout
risque d'accident.
• Reliez le connecteur basse tension du bloc d'alimentation fourni avec la prise de raccorde-
ment (1) du Quad multi-vision et serrez l'écrou de blocage.
• Branchez le bloc d'alimentation dans une prise murale.
• L'indicateur de fonctionnement (2) s'allume dès que le Quad multi-vision est alimenté en
courant.
• Dès qu'une source active est reconnue, l'indicateur de l'entrée HDMI correspondante (8)
s'allume.
Utilisation
a) Appareil
• Appuyez sur la touche MODE (6) pour sélectionner le mode de représentation sur l'écran.
Les modes de représentation disponibles peuvent également être sélectionnés directement
via la télécommande.
• Appuyez sur la touche AUDIO (5) pour sélectionner la reproduction sonore. L'entrée sélec-
tionnée sera marquée avec un symbole correspondant sur l'écran. En outre, une modalité
supplémentaire est disponible, lors de laquelle toutes les entrées sont silencieuses.
b) Télécommande
Orientez le contrôle de la télécommande fournie vers le récepteur IR (7).
Fonction des touches de télécommande
Mise en marche/arrêt
Mode plein écran de l'entrée 1/2/3/4
Représentation de l'entrée 1 et 2 ou 3 et 4 à côté l'une de l'autre
Représentation des entrées simultanément à côté/en-dessous l'une de l'autre
Représentation en H simultanée de toutes les entrées
Représentation 1x grand/3x petit selon différentes configurations de canaux
Entrée de sélection sonore 1/2/3/4
Mode sonore silencieux
Commutation de la résolution de l'écran (720p <> 1080p)
Aucune fonction
Logiciel
• Si vous voulez commandez le Quad multi-vision via l'interface RS232, vous devez téléchar-
ger le logiciel nécessaire via le lien www.conrad.com/downloads. Suivez les instructions
indiquées sur le site Web.
• Ajustez un câble d'interface en reliant la fiche d'adaptateur fournie pour une interface RS232
comme suit avec un câble RS232 (la perspective se base sur le côté de raccordement de la
fiche d'adaptateur RS232 :
RS232 Pin
Élimination
a) Produit
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ne doivent pas être jetés
avec les ordures ménagères. Procédez à l'élimination du produit au terme de sa
durée de vie conformément aux dispositions légales en vigueur.
Retirez la pile éventuellement insérée et éliminez-la séparément de l'appareil.
b) Piles/batteries
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles usées, il est interdit de les jeter dans les
ordures ménagères.
Les piles contenant des substances polluantes sont marquées par le symbole indi-
qué ci-contre qui signale l'interdiction de les éliminer avec les ordures ménagères.
Les désignations pour les principaux métaux lourds sont : Cd = cadmium, Hg =
mercure, Pb = plomb (L'indication se trouve sur la pile, par ex. sous le symbole de
la poubelle dessiné à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles usagées dans les centres de récupé-
ration de votre commune, dans nos succursales ou dans tous les points de vente de
piles !
Vous respecterez ainsi les obligations légales et contribuerez à la protection de
l'environnement.
Caractéristiques techniques
Tension de fonctionnement ...........................12 V/CC (Quad multi-vision)
......................................................................100-240 V / 50/60 Hz (bloc d'alimentation)
Entrées et sorties ..........................................4 entrées / 1 sortie
Résolution (entrée) .......................................480i/60 Hz / 480p/60 Hz
......................................................................576i/50 Hz / 576p/50 Hz
......................................................................720p/50/60 Hz
......................................................................1080i/50/60 Hz / 1080p/24/25/30/50/60 Hz
Résolution (sortie) ........................................720p / 1080p
Interface pour logiciel ...................................RS232
Dimensions ...................................................148,5 x 103 x 21,5 mm
Poids .............................................................342 g
Conditions ambiante de fonctionnement ...... de 0 à +70 °C,
Conditions ambiante de stockage ................ de -10 à +80 °C,
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
RX GND TX
2 5 3
de 10-85% d'humidité relative de l'air
de 5-90% d'humidité relative de l'air
1642716_V1_0318_02_VTP_m_fr
Publicité
