Clean Finish - Regency B36XTCE-NG Guide D'installation Et D'utilisation

INSTALLATION

CLEAN FINISH

6. Procéder de la même façon pour un parement fait de matériaux non combustibles.
NON-COMBUSTIBLE BOARD - SUPPLIED WITH UNIT
Combustible and Non-combustible Facing and Finishing Materials around unit.
REMARQUE:
LE 3-1/2 PO X 40-5/8 PO FOURNI AVEC L'APPAREIL PEUT ÊTRE
REMPLACÉ SI VOUS VOULEZ UNE FINITION PROPRE. UN GRAND MORCEAU
DE MATÉRIAU NON COMBUSTIBLE (EXAMPLE: 4 PO X 8 PO X ½ PO) PEUT ÊTRE
UTILISÉ POUR ÉLIMINER LES COUTURES ÉTRANCHÉES SUR OU PRÈS DE
L'UNITÉ.
7. Les matériaux non combustibles (p. ex., carreaux, ardoise, etc.) peuvent être posés jusqu'au bord de la porte vitrée, à la condition de respecter les
dégagements requis pour permettre le retrait de la porte et l'accès au panneau inférieur.
REMARQUE : L'épaisseur des matériaux de fi nition non combustibles choisis n'a pas d'importance.
NON COMBUSTIBLE BOARD SUPPLIED WITH UNIT
No Combustible
Materials in this Area
NO FACING OR
FINISHING MATERIAL
IN THIS AREA
2-1/2"
[64mm]
Minimum Clearances for Finishing Materials
REMARQUE IMPORTANT PUR LE FINITION:
Avant de placer l'appareil en position fi nal- il est important de connaître
l'épaisseur total/ hauteur du foyer (tuiles, tapis etc). La base de l'appareil,
le façade à 4 verso ou le mantaux doit être a un niveau plus élevè que la
hauteur du foyer.
14
1/2" DRYWALL
40-5/8"
[1032mm]
3-1/2"
[89mm]
5-3/16"
[132mm]
29-7/16"
747mm
34-9/16"
878mm
WOOD STUD
DO NOT EXTEND
DRYWALL ONTO METAL
SURFACE OF UNIT.
NON-COMBUSTIBLE FACIN
FOR CLEAN LOOK
(ie. painted finish)
1/2" DRYWALL
Remarque :
Poser les matériaux de fi nition non combustibles de façon à ce
qu'ils viennent bien s'appuyer sur tout le rebord entourant
l'ouverture de l'appareil.
Il se peut que les bords non fi nis des matériaux soient visibles.
Pour obtenir une fi nition soignée, les recouvrir d'une garniture
en J ou d'une baguette d'angle en métal (vendues en
quincaillerie).
IMPORTANT : Toujours choisir des matériaux
NON COMBUSTIBLES.
Combustible
Material
Non-combustible Material (3-1/2" x 40-5/8")
Non-combustible
Nailing Strip -1/2" back from unit face
Finishing Material
(ie. tile)
Ensure finished
material is
brought to lip
Non-combustible
Finishing Material
(ie. tile)
Combustible
Material
No Combustible
Materials in this Area
J Style trim or metal
corner bead may be
used to finish edges
32-7/8"
835mm
Trim materials
Regency B36XTCE Foyer à gaz à évent direct
Supplied with Unit