!
ADVERTENCIA SOLO PARA USO EN EXTERIORES
• PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO. Este dispositivo puede producir monóxido de carbono
que no tiene olor. Si lo usa en un área cerrada, puede ser fatal. Nunca use este dispositivo en
un área cerrada como una casa rodante, una tienda de campaña o una casa.
!
ADVERTENCIA
• La instalación, el ajuste, la modificación, el servicio o el mantenimiento incorrectos pueden
causar daños a la propiedad, lesiones o la muerte. Lea detenidamente las instrucciones de
instalación, funcionamiento y mantenimiento antes de instalar o reparar este equipo.
• Propuesta 65 de California
Los subproductos de la combustión producidos con este producto contienen sustancias
químicas conocidas en el estado de California como causantes de cáncer, defectos de
nacimiento y otros daños reproductivos.
• RIESGO DE QUEMADURAS Nunca deje la estufa desatendida cuando esté caliente o en uso.
• Mantener fuera del alcance de los niños.
• Ciertos materiales u objetos almacenados debajo de la estufa están expuestos al calor
radiante y pueden sufrir daños graves.
!
PRECAUCIÓN
SEGURIDAD
• Mantenga limpias todas las conexiones y accesorios. Asegúrese de que la salida de la válvula
del cilindro de propano esté limpia.
• Durante la instalación, verifique todas las conexiones y accesorios para detectar fugas con
agua jabonosa. Nunca use una llama.
• Úselo solo como dispositivo de calentamiento. Nunca modifique ni use con ningún dispositivo
de ninguna manera.
• PRECAUCIÓN indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, podría provocar
lesiones personales leves o moderadas o daños a la propiedad.
!
ADVERTENCIA
• Este producto funciona con gas propano. El gas propano es invisible, inodoro e inflamable.
Normalmente se agrega una fragancia para detectar fugas y se puede describir como un olor
a "huevo podrido". La fragancia puede desvanecerse con el tiempo, por lo que las fugas de
gas no siempre se pueden detectar solo con el olor.
• El gas propano es más pesado que el aire y las fugas de propano descienden al nivel más
bajo posible. Puede encenderse a partir de fuentes de ignición, incluidos fósforos, encendedores,
chispas o llamas abiertas de cualquier tipo, a pocos metros de la fuga original. Utilice únicamente
gas propano que esté configurado para la extracción de vapor.
• Almacene o use gas propano de acuerdo con las ordenanzas y códigos locales o con ANSI /
NFPA 58. Apague el propano cuando no esté en uso.
• Advierta a los niños y adultos de los peligros de las altas temperaturas de la superficie.
Manténgase alejado de estas superficies para evitar quemarse la piel o encender la ropa.
• Vigile de cerca a los niños pequeños cerca de la estufa.
• No cuelgue ropa u otros materiales combustibles en la estufa, ni los coloque sobre o cerca de
la estufa.
• Reemplace cualquier blindaje o protección que se haya quitado para reparar el dispositivo
antes de volver a ponerlo en servicio.
• La instalación y reparación deben ser realizadas por un técnico de servicio calificado. La estufa
debe ser inspeccionada por un técnico de servicio calificado antes de su uso y anualmente.
La limpieza se puede hacer con más frecuencia si es necesario. El compartimento de control,
los quemadores y el paso de aire circulante del aparato deben mantenerse absolutamente
limpios.
41