Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Reebok DMT C 7.5e
Sommaire des Matières pour Reebok DMT C 7.5e
- Page 1 DMT C 7.5e USER MANUAL Reebok-DMT C 7.5e-20090429...
- Page 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, daß Sie sich für ein Reebok Fitnessgerät entschieden haben. Dieses Qualitätsprodukt ist für den Heimbereich konzipiert und nach der europäischen Norm EN 957-1/9 getestet. Bitte lesen Sie vor dem Aufbau und dem ersten Gebrauch zunächst sorgfältig diese Anleitung und bewahren Sie diese als Referenz und für den richtigen Umgang...
- Page 4 Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle). Kontakt Green Fitness GmbH Am Schlag 5 65549 Limburg a.d.Lahn e-mail: service@green-fitness.de web: www.reebokfitness.de Hinweis Diese Gebrauchsanweisung dient nur zur Referenz für den Kunden. Reebok übernimmt keine Haftung für Fehler, die durch Übersetzung oder technische Änderungen des Produkts entstehen.
- Page 5 Produkt-Vorbereitung: Verwenden Sie nur geeignetes Werkzeug für die Montage und lassen Sie sich ggf. von einer zweiten Person helfen. Produkt-Vorbereitung: Verwenden Sie nur die der Lieferung beigelegten Reebok Originalteile (siehe Check-Liste). Produkt-Vorbereitung: Schrauben Sie vor dem Training alle verstellbaren Teile gut fest, um eine Lockerung während des Trainings zu vermeiden.
- Page 6 Dear Customer, We are pleased, that you have chosen a Reebok Fitness Equipment. This quality product has been designed for in-home use and has been tested and certified according to the European Norm EN 957-1/9. Please carefully read the instructions prior to assembly and first use and be sure to keep the instructions for reference and maintenance.
- Page 7 Technical support: tel: 0044 (0) 871 474 2614 e-mail: techsupport@rfeinternational.com Advice The owner’s manual is only for the customer reference. Reebok can not guarantee for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product.
- Page 8 Product-Preparation: Follow the steps of the assembly instruction carefully. Product-Preparation: Only use suitable tools for assembly and ask for assistance if necessary. Product-Preparation: Only use original Reebok parts as delivered (see checklist). Use-Preparation: Tighten all adjustable parts to prevent sudden movement while training.
- Page 9 Chère cliente, cher client, Nous sommes heureux que vous vous soyez décidé pour un appareil de fitness Reebok. Ce produit de qualité est conçu pour être utilisé à la maison et a été testé conformément à la norme européenne EN 957‐1/9.
- Page 10 Am Schlag 5 65549 Limburg a.d.Lahn e-mail: service@green-fitness.de web: www.reebokfitness.de Consigne Ces instructions de service ne servent que de référence pour le client. Reebok n'assume aucune responsabilité pour les erreurs dues à la traduction ou à des modifications techniques du produit.
- Page 11 Préparation du produit: N'utilisez que des outils appropriés pour le montage et faites-vous aider par une deuxième personne si nécessaire. Préparation du produit: N'utilisez que les pièces d'origine Reebok jointes à la livraison (voir liste de contrôle). Préparation du produit: Avant l'entraînement, vissez bien toutes les pièces réglables pour éviter qu'elles ne se desserrent pendant l'entraînement.
- Page 12 Geachte klant, Het verheugt ons dat u voor een fitnessapparaat van Reebok heeft gekozen. Dit kwaliteitsproduct is ontworpen voor privégebruik en werd getest volgens de Europese norm EN 957-1/9. Leest u voorafgaand aan de montage en het eerste gebruik zorgvuldig de handleiding en bewaart u deze handleiding als referentie voor het juiste gebruik van het fitnessapparaat.
- Page 13 Green Fitness GmbH Am Schlag 5 65549 Limburg a.d.Lahn e-mail: service@green-fitness.de web: www.reebokfitness.de Opmerking Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld als referentie voor de klant. Reebok neemt geen aansprakelijkheid op zich voor fouten die door de vertaling of technische wijzigingen aan het product ontstaan.
- Page 14 Voorbereiding product: gebruik bij de montage alleen geschikt gereedschap en voer de montagewerkzaamheden eventueel samen met een tweede persoon uit. Voorbereiding product: gebruik alleen de meegeleverde originele onderdelen van Reebok (zie checklist). Voorbereiding product: schroef voorafgaand aan de training alle verstelbare delen goed vast om het losraken tijdens de training te vermijden.
- Page 15 Check List Description Beschreibung Qty./Menge C75-501 4 x 12mm Screw – Cone Point 4x12mm Spitzschraube C75-502 15 x 22 – M8 x 15mm Bolt 15x22 – M8x15mm Stift C75-503 15 x 26 – M8 x 15mm Bolt 15x26 – M8x15mm Stift C75-504 M8 x 16mm Allen Head CAP Bolt M8x16mm Sechskantschraube...
- Page 16 CU T...
- Page 17 507 110...
- Page 19 10 6 70 5 50 6 33 8 50 6...
- Page 21 103 701...
- Page 22 Power...
- Page 23 Transport...
- Page 24 LITE-TOUCH CONTROL D: LITE-TOUCH CONTROL: Mit der Lite-Touch Steuerung an den beweglichen Handgriffen kann auf einfache und bequeme Weise der Widerstand und die Steigung angepasst werden. Mit der rechten Lite-Touch Steuerung kann der Widerstand, mit der linken Lite-Touch Steuerung die Steigung verändert werden. Die digitale Anzeige auf der Konsole zeigt Ihre Einstellungen an. Um die Lite-Touch Steuerung zu aktivieren, beginnen Sie mit einem Programm oder drücken Sie einfach START, um mit dem Training zu beginnen.
- Page 25 Correct Use / Richtige Benutzung Proper Ergonomic Positioning: Please refer to the diagram to Richtige Trainingsposition: Beachten Sie hierfür bitte the left as indication of the proper training position. das linke Bild. Mount and dismount the equipment: Select any flank of the Richtiges Aufsteigen: Greifen Sie die beweglichen equipment, which flank you can easy and comfortable to move Handgriffe und steigen Sie von der Seite auf die Pedale...
- Page 26 Exploded view / Explosionszeichnung...
- Page 27 Exploded view / Explosionszeichnung 203 403 706 407 318 707 707 315 513 210 513 514 503 701 412 211...
- Page 28 Exploded view / Explosionszeichnung 321. 702 505 403 216 212 213 213 422 411 106 215 426 430 429 429 332 411 507 416 405 329 516 425 437 219 435 416 405 222 334 223 224 333 332 616 436 226 446 230 229 327 414...
- Page 29 Exploded view / Explosionszeichnung 454 619 336 234 456 620...
- Page 30 Exploded view / Explosionszeichnung...
- Page 31 Spare Part List / Ersatzteilliste Part No. Part name Bezeichnung Quantity / Menge C75-101 Console Support Tube Stützrohr Konsole C75-102 Action Handlebar – Left Beweglicher Handgriff – links C75-103 Action Handlebar – Right Beweglicher Handgriff - rechts C75-104 Moving Linkage – Left Bewegliche Stange –...
- Page 32 C75-233 Belt Riemen C75-234 Level Adjuster Level-Einsteller C75-235 Control Board Base Platte Steuerplatine C75-236 Speed Sensor Base Platte Geschwindigkeitssensor C75-237 Overlay Overlay C75-301 Console Housing - Upper Obere Konsolenabdeckung C75-302 Console Side Cover Seitengehäuse Konsole C75-303 Fan Cover – Top Oberes Lüftergehäuse C75-304 Fan Cover –...
- Page 33 C75-404 M8 x 16mm Allen Head CAP Bolt M8 x 16mm Innensechskantstift C75-405 8 x 14 x T2.0mm Spring Washer 8x14xT2.0mm Federscheibe C75-406 8 x 27 x 2mm Washer 8x27x2mm Scheibe C75-407 4 x 19mm Screw 4x19mm Schraube C75-408 4 x 15mm Screw – Cone Point 4x15mm Spitzschraube C75-409 4 x 12mm Screw –...
- Page 34 C75-455 M4 x 45mm Screw M4x45mm Schraube C75-456 M3 x 8mm Screw M3x8mm Schraube C75-457 Iron Plate Nut Eisennietmutter C75-458 M5 X 12mm Screw M5x12mm Schraube C75-459 M8 x 45mm Allen Head Bolt M8x45mm Innensechskantstift C75-460 8 x 23 x T2.0mm Washer 8x23xT2.0mm Scheibe C75-501 4 x 12mm Screw –...
- Page 35 C75-702 Pedal Arm Front Pivot Cover Vorderes Gehäuse Gelenk Pedalarm C75-703 Incline Frame Cover Gehäuse Steigungsrahmen C75-704 Undercarriage Cover – Left Gehäuse Untergestell links C75-705 Undercarriage Cover – Right Gehäuse Untergestell rechts C75-706 Nylon Bushing Nylonhülse C75-707 Action Handlebar Cap Kappe beweglicher Handgriff...