10376 MT975_FRENCH_r.qxd
FONCTIONNEMENT et
FONCTIONS MODE
Prise externe haut-parleur/micro
Votre radio microTALK
®
équipée d'un haut-parleur/micro
externe, ce qui libère vos mains
pour d'autres tâches.
Pour fixer le haut-parleur
extérieur/microphone ou le
chargeur :
1. Ouvrir la languette au sommet de la radio.
2. Insérez la fiche dans la prise.
Interphone
Avec l'adaptateur d'interphone
en option et deux accessoires
haut-parleur/micro externes, un
seul poste de radio microTALK
peut s'utiliser comme un système
interphone. (Idéal pour les
motocyclistes). Contacter le distributeur
pour la disponibilité et le prix.
Défilement des fonctions Mode
En faisant défiler les fonctions Mode, il est possible de
sélectionner ou de modifier les fonctions préférées du
poste de radio microTALK
Mode affiche les fonctions du poste de radio dans un
certain ordre prédéfini.
Chaque fois que le poste de radio est en fonction
Mode, il reviendra en mode Écoute et conservera les
réglages sélectionnés les plus récents si aucune touche
n'est pressée pendant 15 secondes.
Réglage des codes privés de silencieux de
sous-porteuse CTCSS
Régler les codes privés DCS
Activation/désactivation de la transmission
mains libres à commande vocale
Réglage de la sensibilité de la transmission
mains libres à commande vocale
Réglage des positions mémoires
Réglage du balayage des canaux
Réglage du balayage des codes privés de
silencieux de sous-porteuse CTCSS
Réglage du balayage des codes privés de
silencieux de sous-porteuse DSC
Réglage du balayage des positions mémoire
Réglage VibrAlert et/ou Alerte d'appel
Réglage Activation/désactivation double veille
et Programmation position double veille
Réglage de l'interphone de surveillance
Réglage du signal de tonalité d'alerte d'appel
Activation/désactivation de la tonalité de fin
de transmission
Activation/désactivation de la tonalité de touche
peut être
Prise externe haut-
parleur/micro
Interphone
®
. Le défilement des fonctions
®
1/14/08
11:42 AM
Codes privés
Le poste de radio microTalk comporte deux systèmes
de pointe de réglage silencieux codés, permettant de
réduire les interférences provenant d'autres utilisateurs
sur un canal donné. Le CTCSS (dispositif silencieux à
commande par tonalités) offre 38 codes privés alors
que le DCS (dispositif silencieux à codage numérique)
en offre 83, ce qui donne au total 121 codes privés.
On peut utiliser l'un ou l'autre des deux systèmes sur
tous les canaux, mais on ne peut pas utiliser les deux
systèmes en même temps sur le même canal.
REMARQUE : pour bien communiquer en utilisant un
code privé, le poste de radio émetteur et
le poste radio récepteur doivent être
réglés sur le même canal, sur le même
système de code privé (CTCSS ou DCS)
et numéro de code privé. Chaque canal
gardera en mémoire le dernier système
et numéro de code privé sélectionnés.
REMARQUE : le code privé 00 n'est pas un code
privé mais il permet d'écouter tous les
signaux sur un canal réglé à 00 à la fois
sur les systèmes CTCSS et DCS.
CTCSS (dispositif silencieux à commande
par tonalités)
Le système de codes privés de silencieux de sous-
porteuse (CTCSS) est un système sophistiqué à codage
par tonalité permettant de choisir l'un de 38 codes
privés afin de réduire les réceptions de transmissions
d'autres utilisateurs du même canal.
REMARQUE : Si l'on utilise un code privé CTCSS, les deux
radios doivent être syntonisées sur le même canal et sur
le même code privé CTCSS pour pouvoir communiquer.
Chaque canal mémorise le dernier code privé sélectionné.
Pour sélectionner un code privé CTCSS:
1. Après avoir sélectionné un canal,
appuyer sur la touche MODE et la
relâcher jusqu'à ce que l'icône
CTCSS clignote sur l'écran. En plus
de l'icône CTCSS, OFF ou les petits
numéros à côté du numéro de
canal clignoteront aussi sur l'écran.
2. Si CTCSS et OFF clignotent,
appuyer sur la touche CANAL
VERS LE HAUT ou VERS LE BAS
pour quitter OFF et sélectionner
un code privé. Ou, si CTCSS et les petits numéros à
côté du numéro de canal clignotent, appuyer sur la
touche CANAL VERS LE HAUT ou VERS LE BAS pour
sélectionner un code privé.
3. Effectuer l'une des actions suivantes :
a. Appuyer sur la touche MODE pour valider le
nouveau réglage et passer aux autres fonctions.
b. Appuyer sur la touche VERROUILLAGE/SÉLECTION
pour valider le nouveau réglage et revenir en
MODE ÉCOUTE.
Page 4
Français
CTCSS désactivé
Sélectionner code
privé