Publicité
9
Wall
Pared
Mur
P
Install Flange (P), onto copper pipe with Sleeve (Q).
Instale la brida (P) sobre el caño de cobre con el manguito (Q).
Placer la bride (P) sur le tuyau en cuivre muni du manchon (Q).
11
Red
Rojo
Rouge
Black
Negro
Noir
O
Q
A
10
1) Install Cap (O) to Flush Valve Angle Stop (D).
2) Install Flush Valve Angle Stop (D) to Flush Valve Nut (E).
1) Instale la tapa (O) en el tope de ángulo de la válvula de descarga (D).
2) Instale el tope de ángulo de la válvula de descarga p (D) en la tuerca de
la válvula de descarga (E).
1) Placer le capuchon (O) sur la butée angulaire du robinet de chasse (D).
2) Installer la butée angulaire du robinet de chasse (D) sur l' é crou du robinet
de chasse (E).
12
N
Thread red and black wires through Tube (N).
Haga pasar los cables rojo y negro a través del tubo (N).
Faire passer les fils rouge et noir dans le tube (N).
5
INS1556D - 1/15
O
D
1
2
E
Publicité
