Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Gesetzliche Hinweispflich t zur Batterie-Entsorgun g:
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich dazu
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien
der betreffenden Art verkauft werden.
Hinweis:
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li
=
Batterie enthält Lithium
Al
=
Batterie enthält Alkali
Mn =
Batterie enthält Mangan
CR2032 (Li); A (Al, An); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Entsorgun g von gebrauch ten elektrischen un d elektronischen Geräten
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden
muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Mit freundlichen Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
&
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Garan tieabschn itt - 3 Jah re au f die Körperanalysewaag e
• Absender
_________________________________
_________________________________
_________________________________
• Kaufdatum
Bitte diesen Abschnitt inkl. Kaufbeleg an ihren Fachhändler zurück senden.
• Reklamationsgrund
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
8
Operating Manual_N_BA832_BFS-608_DE_140930_REV002
Modell Vanessa / BA 832
Bedienun gsanleitung
Inhaltsverzeichnis
7. Fehlermeldungen
..............................................................Seite 7
8. Technische Daten
............................................................Seite 7
9. Garantie
.................................................................................Seite 7
1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour ADE Vanessa
Sommaire des Matières pour ADE Vanessa
-
Page 1: Table Des Matières
Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden. Modell Vanessa / BA 832 Hinweis: Diese Zeichen finden Sie auf Batterien: Bedienun gsanleitung Batterie enthält Lithium... -
Page 2: Wie Funktioniert Die Körperanalysewaage
Es sollte darauf geachtet werden, dass die Messung immer zur gleichen Tageszeit durchgeführt wird. Morgens, direkt nach dem Aufstehen, hat sich das Wasser noch nicht ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund im ganzen Körper verteilt. Dies bedeutet, dass der Widerstand aufgrund der noch Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. -
Page 3: Inbetriebnahme
Messung keinen Sinn ergibt. Der Körperfettanteil ist kein eindeutiger Indikator für die Gesundheit. Zu großes Die Firma ADE übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, welche durch die Körpergewicht und ein zu hoher Körperfettanteil werden mit dem Auftreten von vielen Körperanalysewaage verursacht werden, noch Forderungen Dritter. -
Page 4: Wiegefunktion (Nur Gewichtsmessung)
Einstellung Gewich tseinheit: Sie die - oder ‚ -Taste und speichern dann mit der SET-Taste ab. Nachdem Sie die Eingabe beendet haben erscheint im Display die Anzeige „- - -„. Stellen Sie die Waage auf einen Tisch, die Waage schaltet sich automatisch ein und im Dann werden die von Ihnen eingegebenen persönlichen Daten angezeigt und gleich da- Display erscheint die Anzeige „8888“... - Page 5 Note: Model Vanessa / BA 832 Batteries are marked as follows: Li = Battery contains Lithium...
- Page 6 ADE warrants for a period of 3 years from the date of purchase that it will remedy any will be stored in the central trunk area. This means that the resistance is relatively high defects due to faulty material or workmanship free of charge by repair or replacement.
- Page 7 Lack of movement and improper nutrition are often the ADE takes no responsibility for any damages or losses caused by the use of this body prime course for these diseases. There is an obvious direct relationship between analyzer scale or for Third Party claims.
- Page 8 Adjustmen t of weight un it: 4. After you have selected your age, the symbol for body height starts to flash (default 170 cm). To enter your height, press or ‚ button. After the selection of your height Place the scale on a table. The scale will automatically switch-on and the LCD display will press the SET-button to save the reading.
- Page 9 Puede entregar las pilas inservibles en los puntos públicos de recogida dispuestos al efecto en su localidad y en todos los establecimientos en que se vendan pilas de ese tipo. Modelo Vanessa / BA 832 Indicación: Encontrará estos símbolos en las pilas:...
- Page 10 ADE garantiza durante 3 años a partir de la fecha de compra la subsanación gratuita de Esto significa que la resistencia es relativamente elevada debida a la mala conductividad los vicios y desperfectos debidos a fallos de material o de fabricación mediante la...
- Page 11 época como son la diabetes, las enfermedades del corazón y aparato circulatorio, etc. La falta de actividad La empresa ADE no asume ningún tipo de responsabilidad por los daños o las pérdidas física y una alimentación inadecuada son, con frecuencia, los factores desencadenantes causados por la balanza medidora corporal, ni puede tampoco aceptar ningún tipo de...
- Page 12 Ajuste de la un idad de peso: Se visualizan los datos personales que haya introducido y en la pantalla aparece "0,0 kg". Coloque la balanza en una mesa, la balanza se conecta automáticamente; en la pantalla Después la báscula se desconecta automáticamente a los pocos segundos. Si desea aparece la indicación "8888"...
- Page 13 êtes tenu par la loi, de remettre les piles usagées. Vous pouvez utiliser le centre de collecte public de votre commune, ou les remettre partout où les piles du modèle concerné sont vendues. Modèle Vanessa / BA 832 Indica tion : Vous trouverez ces symboles sur les piles :...
-
Page 14: Comment Fonctionne La Balance D'analyse Corporelle
Cela ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, le produit contre tout défaut ou signifie que la résistance, en raison de la mauvaise conductivité à ce moment encore vice de fabrication par réparation ou par échange. -
Page 15: Mise En Service
La société ADE décline toute responsabilité en cas de dommages ou de perte causés par La proportion de masse graisseuse corporelle n'est pas un indicateur unique pour la la balance d'analyse corporelle et n'accepte aucune réclamation de tiers. Ce produit est santé. -
Page 16: Fonction Pesage (Seulement Mesure Du Poids)
4. Fonction pesage (seulement mesure du poids) Pour saisir les données d'autres personnes, veuillez répéter les étapes précitées. 1. Veuillez mettre la balance en marche au moyen de la fonction tactile, en appuyant 6. Analyse corporelle brièvement mais fermement avec le pied sur le milieu de la balance. L'écran affiche "8888"... - Page 17 Le batterie usate possono essere consegnate presso i centri di raccolta pubblici del comune di residenza oppure in tutti i negozi dove vengono vendute batterie di questo tipo. Modello Vanessa / BA 832 Avverten za Questi simboli sono riportati sulle batterie:...
-
Page 18: Come Funziona La Bilancia Per L'analisi Corporea
9. Garanzia in modo da poter confrontare i valori rilevati. Per un periodo di 3 anni a partire dalla data di acquisto, ADE garantisce l'eliminazione Pesarsi sempre alla stessa ora del giorno. Al mattino, appena svegli, l'acqua non si è... -
Page 19: Messa In Funzione
La ditta ADE non si assume alcuna responsabilità per danni o perdite derivanti dall'uso La percentuale di grasso corporeo non è un indicatore univoco di salute. Una condizione della bilancia per l'analisi corporea, né... -
Page 20: Funzione Di Pesatura (Solo Rilevamento Del Peso)
4. Funzione di pesatura (solo rilevamento del peso) 6. Analisi corporea 1. Accendere la bilancia utilizzando la funzione Tap-On, ovvero premendo brevemente L'analisi può essere effettuata solo a piedi nudi. I dati personali devono precedentemente ed energicamente con il piede sul centro della bilancia. Sul display viene visualizzata essere stati inseriti e salvati (vedere pagina 4-5). - Page 21 U kunt uw oude batterijen afgeven bij de officiele verzameldepots in uw gemeente of overal waar batterijen van de betreffende soort worden verkocht. Model Vanessa / BA 832 Opmerking: Deze tekens vindt u op batterijen:...
-
Page 22: Garantie
Dat betekent dat de weerstand wegens de nog slechte geleiding in het lichaam relatief hoog is. Met toenemende beweging gedurende de dag verdeelt het ADE garandeert voor 3 jaar vanaf koopdatum gratis verhelpen van gebreken op basis van vocht zich, het geleidingsvermogen van het lichaam neemt toe, de weerstand en materiaal- of fabricagefouten door reparatie of vervanging. -
Page 23: In Gebruik Nemen
De firma ADE is niet aansprakelijk voor schade of verlies welke door de lichaamsanalyse- Het lichaamsvetpercentage is geen eenduidige indicator voor de gezondheid. Een te weegschaal worden veroorzaakt, noch voor vorderingen van derden. Dit product is hoog lichaamsgewicht en een te hoog vetpercentage worden in verband gebracht met uitsluitend bestemd voor particulier gebruik. -
Page 24: Weegfunctie (Alleen Gewichtsmeting)
door op de SET-toets te drukken. Let erop dat de weegschaal op de voor u gebruikelijke verschijnt "0,0 kg". Daarna schakelt de weegschaal na enkele seconden automatisch uit. gewichtseenheid is ingesteld. Om de gegevens voor andere personen in te stellen herhaalt u bovenstaande stappen. 4.