Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Machine elements
1
Gear selection switch
2
Guard handle
3
ON/OFF switch with electronics
4
Button for starting lockout
5
Ventilation slits
Technical data
CX 10
Rated power/Current consumption:
1000 W/4A
Voltage:
230 V
Gears:
1
Rpm under load:
0 - 670 min
-1
Recommended mixing tool Ø:
Ø 120 mm
Spindle neck Ø:
42 mm
Protection class:
/II
Sound pressure level
acc.to EN 50144:
84 dB(A)
Noise emission level
97 dB(A)
acc.to EN 50144:
Hand-arm vibration:
< 2,5m
2
Supplementary safety instructions
To be able to use the machine safely it is essential that you read these safety instructions thor-
oughly and comply with all of them.
In addition, you must also comply with the general safety instructions also included with the
machine.
Take care to ensure that the current voltage indicated on the rating plate corresponds to that of the mains power supply.
Do not use the device in any environments with potentially explosive atmospheres. Do not mix any solvents or solvent-con-
taining substances with a flash point of below 21° C.
Do not wind cables or leads around any parts of the body.
Use only cables approved for outdoor use.
Start up and run down the machine in the mixing container only. Ensure that the mixing container is stood in a firm and
secure position.
Do not reach into the mixing container with your hands or insert any other objects into it while mixing is in progress.
If the sound pressure level should exceed 85 dB (A) where you are working, use ear protection!
We recommend that you wear work gloves and protective goggles when using the mixer. Regulations require that
you wear close-fitting clothing.
Intendend use
The machine is designed for mixing liquid and powder-based building products such as paints, mortar, adhesives, plaster
and similar substances. Use the right mixing tool for the consistency of the material and the quantity to be mixed. Please
refer to the information in the technical data when choosing the size of mixing tool (diameter).
Before using for the first time
Fix the two guard handles (2) in the correct position on the holes provided (6) using 4 screws for each (see illustration).
The guard handle is designed to protect the machine casing from breakage and soiling. In addition, it also makes it easier
to pick up and put down the machine.
Screw the mixing tool with a size M14 male thread (9) firmly into the mixing shaft (8). To do this you will require two SW
24 open-ended wrenches. Place one open-ended wrench on the mixing shaft and the other on the hexagonal holding fix-
ture and tighten. To release or change the mixing tools, follow this sequence in reverse order.
Connect the machine to the 230 volt mains power supply. 230 volt devices can also be used with a 220 volt supply.
6
Fastening screws for the guard handle
7
Neck of the machine
8
Mixing shaft with M14 female thread
9
Mixing tool
CX 20
CX 40
CX 60
1000 W
1200 W
1600 W
230 V
230 V
230 V
2
2
2
0 - 400 min-
1
0 - 400 min
-1
0 - 350 min
0 - 700 min
0 - 600 min
0 - 500 min
-1
-1
Ø 120 mm
Ø 140 mm
Ø 160 mm
52 mm
52 mm
52 mm
/II
/II
/II
84 dB(A)
89 dB(A)
89 dB(A)
97 dB(A)
102 dB(A)
102 dB(A)
< 2,5m
2
< 2,5m
2
< 2,5m
Using for the first time
Always hold the machine with both hands.
Press the starting lockout button (1). Press the ON/OFF switch (2). The integrated electronic controls
will start up the machine in a controlled fashion. The more pressure you apply to the ON/OFF switch,
the faster the machine will run.
To stop working, release the ON/OFF switch.
Machines with 2-speed gear units have two maximum speeds available (First gear: Slow / Second
gear: Fast). To change from one gear to the other, turn the gear selection lever through 180°.
Always reduce the speed when submerging the mixing tool in the mixing material or lifting it out. Once
the mixing tool is fully submerged, increase the speed again to ensure that the motor is adequately
cooled.
During mixing you should guide the machine around the mixing container. Continue mixing until all of
the mixing material is completed mixed.
-1
Clean the mixing tool after you have finished your mixing work.
-1
Care and maintenance
Keep the machine and mixing tool clean.
Keep the ventilation slits (5) clean so that the machine can be properly cooled.
Before you carry out any operations on the machine, including changing the mixing tool, always pull out the
mains plug first.
2
The machine is equipped with self-deactivating carbon brushes. This means that the machine will shut itself down once a
certain level of wear is reached. The carbon brushes can be replaced by an authorized customer service center or by the
Collomix Service center.
Have repairs carried out only by an approved workshop or by your Collomix Service.
Only use original Collomix replacement parts.
Warranty
The manufacturer provides a warranty within the framework of his terms and conditions of delivery in accordance with the
requirements of statutory/country-specific provisions.
Should you need to make a claim under the warranty, please provide us with your invoice or delivery note.
On no account will any warranty claims be accepted if any repairs are carried out by third parties. In the event of any irreg-
ularities, please send the machine to us.
The warranty does not apply to damages caused by natural wear, overloading or improper handling.
Complaints can only be accepted if the device is sent to the Collomix Service center undismantled.
Disposal
The device, accessories and packaging should all be consigned for environment-friendly recycling.
Unusable devices can be sent for recycling, paid delivery home, to the address shown below.
CE - Declaration of Conformity
We declare, with sole responsibility, that this product complies with the following standards or normative products:
EN 50144, EN 55014; EN 60555, HD 400 in accordance with the provisions of directives 73/23/EEC, 89/336/EEC,
98/37/EC.
J. Essing
F. Beron
Subject to change
1
2
ON/OFF switch
2.
1.
Gear selection lever
Collomix Rühr- und Mischgeräte GmbH
Daimlerstr. 9
D-85080 Gaimersheim
Germany
Publicité
