EUCHNER ZSB079832 Mode D'emploi page 6

Operating Instructions Enabling Switch ZSB
ZSB2A2G..A
ZSB2A2G..C
ZSB077040
ZSB077029
ZSB085058
Figure 3: Dimensional drawing enabling switch ZSB and holder for enabling switch
Technical data
Parameters
Housing material
Degree of prot. acc. to IEC 60529
Mechanical life min. Position 1-2-1
Position 1-2-3-1
Ambient temperature
Degree of contamination (external, according to EN 60947-1)
Switching elements
Switching principle
Switching current, min., at 24 V
Switching voltage, min., at 10 mA
Rated impulse withstand voltage
Rated insulation voltage
Rated short-circuit current
Reliability figures acc. to EN ISO 13849-1
B
10d
Utilization category according to EN 60947-5-1
Short circuit protection for 24 V 1)
Type ZSB2A2G..A
Special features
Additional elements 2 buttons (NO contacts)
T1 minus, T2 plus
Connection Connection cable
Connection cable
enabling switch 4 x 0.5 mm²
(individually screened) +
4 x 0.5 mm²
Cable length max. 25 m
Additional elements 8 x 0.14 mm²
Weight Approx. 1.1 kg
1) In case of operating voltages other than DC 24 V, the short circuit protection must be dimensioned accordingly and checked.
EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. +49/711/75 97-0 Fax +49/711/75 33 16 www.euchner.de info@euchner.de
Value
Plastic
IP65
1x10 5 cycles
1x10 5 cycles
-5 ... +50 °C
3 (industrial)
See Figure 1
Slow-action contact element
1 mA
12 V
U = 0.8 kV
imp
U = 250 V
i
100 A
5 x 10
Enabling switches
AC-15 2 A 24 V
DC-13 2 A 24 V
2 A gG
ZSB2A2G..C ZSB077040
Direct connection to safety
switch TZ...-C1803 possible
2 buttons (NO contacts) 2 buttons (NO contacts)
T1 minus, T2 plus T1 minus, T2 plus
Plug connector Plug connector
12-pin 12-pin
U = 32 V at U = 32 V at
i i
Degree of contamination 2 Degree of contamination 2
4 x 0.5 mm² 4 x 0.5 mm²
(individually screened) + (individually screened)
4 x 0.5 mm²
25 m 25 m
8 x 0.14 mm² 4 x 0.5 mm²
Approx. 1.1 kg Approx. 1.1 kg
Holder for
enabling switch
ZSB2A2G..A
ZSB2A2G..C
ZSB077040
ZSB070904
ZSB072645
ZSB072403
5
Additional elements
AC 24 V 400 mA
DC 24 V 100 mA
0.1 A gG
ZSB077029
ZSB085058
2 illum. buttons (NO contacts)
T1 minus, T2 plus
Plug connector
12-pin
U = 32 V at
i
Degree of contamination 2
4 x 0.5 mm²
(individually screened) +
4 x 0.5 mm²
25 m
8 x 0.14 mm²
Approx. 1.5 kg
Height 30 mm
ZSB070904/ZSB072403
ZSB072645
2 illum. buttons (NO contacts)
T1 minus, T2 plus
1 key-operated rotary switch
}(NO contacts)
Plug connector
17-pin
U = 32 V at
i
Degree of contamination 2
4 x 0.5 mm²
(individually screened) +
4 x 0.5 mm²
25 m
8 x 0.14 mm²
Approx. 1.5 kg