Garantie | Environnement Et Recyclage; 10. Garantie; Garantie Limitée - Stiebel Eltron Scale TAC-ler Série Manuel D'utilisation Et Installation

GARANTIE | ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE

SCALE TAC-LER PROTECTION CONTRE LE TARTRE DES MINÉRAUX DE L'EAU DURE
Pour chauf fe-eau sans réservoir

10. Garantie

Sous réserve des conditions énoncées dans la présente garantie limitée,
Stiebel Eltron, Inc. garantit à l'acheteur d'origine (le «propriétaire») que
chaque système de traitement de l'eau Scale TAC-ler (le «boîtier») ne doit
pas (i) les fuites dues à des défauts dans les matériaux ou la fabrication du
fabricant pendant une période d'un (1) an à compter de la date d'achat ou
(ii) une défaillance due à des défauts dans les matériaux ou la fabrication
du fabricant: une période d'un (1) an à compter de la date d'achat. En tant
que seul et unique recours du propriétaire en cas de violation de la garantie
précédente, Stiebel Eltron, Inc. enverra, à sa discrétion, les pièces de
rechange pour des réparations sur place, ou remplacera le carter de carter
défectueux par un appareil de remplacement doté de caractéristiques de
fonctionnement. comparable. La responsabilité maximale de Stiebel Eltron,
Inc. dans toutes les circonstances sera limitée au prix d'achat du Propriétaire
pour le TAC-ler Scale. (iii) Les moyens du système de conditionnement
d'eau TAC-ler Scale sont également garantis pour une période d'un (1) an
à compter de la date d'achat, en supposant que le produit a été installé
conformément aux exigences d'installation, telles que indiqué dans ce
manuel d'installation. (iv) La cartouche de support Scale TAC-ler est
garantie pendant un (1) an à compter de la date d'achat, contre tout défaut
de fabrication ou de matière. La garantie de la cartouche ne couvre pas
le remplacement d'une cartouche installée dans un environnement ne
répondant pas aux conditions spécifi ées et à la demande en eau.
Cette garantie limitée sera la garantie exclusive accordée par Stiebel
Eltron, Inc. et se substituera à toutes les autres garanties, expresses ou
implicites, écrites ou orales, y compris, sans limitation, les garanties
de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier. . Stiebel
Eltron, Inc. ne sera pas responsable des dommages indirects, consécutifs
ou éventuels, des dépenses découlant directement ou indirectement de
tout défaut de l'échelle TAC-ler ou de l'utilisation de l'échelle TAC-ler.
Stiebel Eltron, Inc. ne sera pas responsable des dommages causés par
l'eau ou par d'autres dommages matériels causés au Propriétaire, qui
résulteraient, directement ou indirectement, de tout défaut de l'échelle
TAC-ler ou de l'utilisation de celle-ci. Stiebel Eltron, Inc. est uniquement
autorisé à donner toutes les garanties au nom de Stiebel Eltron, Inc. et
aucune déclaration, garantie ou garantie faite par une autre partie ne liera
Stiebel Eltron, Inc.
Stiebel Eltron, Inc. ne sera pas responsable des dommages liés ou
causés par:
1. Toute utilisation abusive ou négligence du TAC-ler Scale,
toute modifi cation du TAC-ler Scale ou toute autre utilisation
non désirée;
2. Actes de Dieu et circonstances sur lesquelles Stiebel Eltron,
Inc. n'a aucun contrôle.
The installation, electrical connection and first operati-
!
on of this appliance should be carried out by a qualified
installer.
The company does not accept liability for failure of any
!
goods supplied which have not been installed and ope-
rated in accordance with the manufacturer's
instructions.
Environment and recycling
This Warranty is valid for U.S.A. & Canada only. Warranties
Please help us to protect the environment by disposing of the
may vary by country. Please consult your local Stiebel Eltron
packaging in accordance with the national regulations for waste
Representative for the Warranty for your country.
processing.
14 | Scale TAC-ler
GARANTIE LIMITÉE
3. Installation de la balance TAC-ler non indiquée par Stiebel
Eltron, Inc. et non conforme aux codes du bâtiment
applicables;
4. Ne pas entretenir la balance TAC et ne pas utiliser le radiateur
conformément aux spécifi cations de Stiebel Eltron, Inc.
5. Le fonctionnement du TAC-ler Scale sous une pression d'eau
fl uctuante ou dans l'éventualité où le TAC-ler Scale est
alimenté en eau non potable, pour quelque durée que ce soit;
6. Une installation incorrecte et / ou des matériaux inappropriés
utilisés par tout installateur et qui ne sont pas liés à des
défauts de pièces ou de fabrication de Stiebel Eltron, Inc.
7. Déplacez la balance TAC-ler de son emplacement
d'installation d'origine;
8. exposition au gel;
Si le propriétaire souhaite renvoyer la balance TAC-ler à Stiebel Eltron,
Inc. pour remplacement dans le cadre de cette garantie, il doit d'abord
obtenir l'autorisation écrite de Stiebel Eltron, Inc. pour tous les frais de
déménagement et de transport. Si le propriétaire ne peut pas démontrer
une date d'achat, cette garantie sera limitée à la période commençant
à la date de fabrication indiquée sur le TAC-ler de la balance. Stiebel
Eltron, Inc. se réserve le droit de refuser la couverture de la garantie lors
de l'examen du TAC-ler Scale. Cette garantie est limitée au propriétaire
et ne peut pas être attribuée.
Certains états et provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation
de certaines garanties. Dans de tels cas, les limitations énoncées dans ce
document peuvent ne pas s'appliquer au propriétaire. Dans de tels cas,
cette garantie sera limitée à la période la plus courte et aux dommages
les plus faibles autorisés par la loi. Cette garantie vous donne des droits
légaux spécifi ques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui
varient d'une province à l'autre ou d'une province à l'autre.
Le propriétaire sera responsable de tous les frais de main-d'œuvre et
autres occasionnés par l'enlèvement ou la réparation de la balance
TAC-ler sur le terrain. Notez également que le Balance TAC-ler doit être
installé de manière à ce que, en cas de fuite, l'écoulement de l'eau
provenant d'une fuite quelconque n'endommage pas la zone dans
laquelle il est installé.
Conditions de fonctionnement appropriées:
• Le conteneur de support est installé dans le bon sens pour
éviter les bourrages.
• Doit être prétraité pour éliminer le chlore> 3 ppm, le fer, le
manganèse, le cuivre, le H2S
• Max. Débit de service de traitement de 6 GPM (22,7 l / min)
• Max. débit à travers le dispositif de 37,85 l / min (10 gal / min)
• Max. pression 90 PSI (6.2 bar)
17 West Street
Simply the Best
West Hatfi eld, MA 01088
800.582.8423
TOLL FREE
413.247.3380
PHONE
413.247.3369
FAX
info stiebel-eltron-usa.com
@
www.stiebel-eltron-usa.com
www.stiebel-eltron-usa.com