Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ABB Terra 54
Sommaire des Matières pour ABB Terra 54
- Page 1 — M AN U E L Chargeur Terra 54 / 54HV Manuel d'installation...
- Page 2 Ce document ou parties de ce document ne doivent pas être reproduits ou copiés sans l'accord écrit d'ABB et son contenu ne doit pas être utilisé par une tierce partie pour des buts non autorisés. Copyrights Tous les droits concernant les droits d'auteurs, les marques déposées et les marques appartien-...
-
Page 3: Table Des Matières
Glossaire ................................5 1 Introduction ..............................6 Préface ................................6 Utilisateurs ciblés par ce document ......................6 Similitudes et différences entre Terra 24 et Terra 54 ................6 Description des versions Terra ........................7 Symboles ................................7 1.5.1 Responsabilités du propriétaire ....................8 1.5.2... - Page 4 5.3.1 Options ............................23 5.3.2 Déplacement de l'armoire avec un treuil ................. 24 5.3.3 Déplacement de l'armoire avec un chariot élévateur ............25 Installation de l'armoire ..........................25 5.4.1 Installation de l'armoire sur un socle ..................25 5.4.2 Installation de l'armoire ......................26 5.4.3 Installation des presse-étoupe ....................
-
Page 5: Glossaire
Interface homme machine ; écran du chargeur. Propriétaire d'un véhicule électrique qui utilise la station de charge pour recharger ce véhicule. Option basse température. Centre d'exploitation de réseau ABB qui contrôle à distance le bon fonctionnement du chargeur. Propriétaire Propriétaire légal du système de charge. -
Page 6: Introduction
Ce guide décrit la planification et l'installation physique des chargeurs Terra 24 ou Terra 54 sur site. Les stations de charge Terra 24 et Terra 54 sont des chargeurs rapides DC simples à ins- taller pour les véhicules électriques. S’agissant d’installations électriques présentant des courants électriques élevés, leur installation doit être planifiée avec précaution et... -
Page 7: Description Des Versions Terra
C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV Description des versions Terra Les chargeurs Terra 24, 54 et 54HV sont disponibles en différentes versions selon les sorties disponibles. Versions disponibles : Version CHAdeMO Connecteur Prise AC T24/T54 C T24/T54 CG T24/T54 CJ... -
Page 8: Responsabilités Du Propriétaire
Ni ABB ni ses filiales ne sont responsables envers l'acheteur de ce produit ou des tiers en cas de dommages, de pertes, de frais ou de dépenses engagés par l'acheteur ou des tiers suite à : un accident, une utilisation abusive ou incorrecte de ce produit ou des modifications, réparations ou altérations non autorisées de... -
Page 9: Dangers Électriques
C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV 1.5.4 Dangers électriques DANGER Tension dangereuse Les conducteurs du Terra 54 transportent des tensions élec- triques dangereuses, de même que les bornes du réseau sur le rail DIN interne, même si tous les disjoncteurs sont cou- pés. 1.5.5 Sécurité... -
Page 10: Description Du Produit
Exemple d'installation complète Tableau de distribution électrique du propriétaire Câbles acheminés dans une gaine (si nécessaire) Terra 54 Espace de stationnement pour la recharge Véhicule électrique MER CR EDI 3 AV RI L 20 19 1 1: 19: 0 0... -
Page 11: Vue Extérieure
C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV 2.1.2 Vue extérieure Poignée/verrou de la porte Sortie de charge : connecteur DC et câble Arrêt d'urgence Admission d'air Écran/IHM Parement Lecteur de carte RFID Sortie d'air (arrière) 2.1.3 Vue intérieure Passage de câbles... -
Page 12: Géométrie De L'infrastructure
Espace requis pour installer et entretenir le Terra 54 Le Terra 54 nécessite un espace de 1585 x 1480 mm. Cet espace est calculé comme suit : - Taille du chargeur L x P x H : 565 x 780 x 1900 mm. -
Page 13: Bornes De Protection
C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV 2.2.3 Bornes de protection Il est conseillé de placer des bornes de protection autour de la station de charge afin de la protéger contre tout impact de véhicule. NOTE Bornes de protection limitant l’accès Lors de l’installation de bornes de protection autour du... -
Page 14: Génie Électrique
Disjoncteurs différentiels externes non inclus dans la livrai- Les disjoncteurs différentiels en amont sont explicitement exclus de la livraison ABB et sont du ressort de la société chargée de l'installation. La société d'installation agréée lo- calement peut sélectionner le type de disjoncteur différen- tiel en fonction, entre autres facteurs externes, des caracté-... -
Page 15: Diamètre Du Conducteur Et Du Câble
ABB suggère à la société d'installation le type de disjoncteur différentiel suivant qui fonc- tionnera dans la plupart des configurations de réseau : (1) ABB F204 B S-125/0,3 code : 2CSF204823R3950. Votre société d'installation est chargée de sélectionner l'équipement ap- proprié. -
Page 16: Conception Du Site
Portée du câble Les câbles de charge du Terra 54 font près de 3,9 mètres de long. Les câbles CHAdeMO (op- tionnels) et CCS quittent le chargeur du côté droit, le câble AC (en option) du côté gauche. - Page 17 C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV Ainsi, certaines positions du chargeur par rapport à l'espace de stationnement sont plus commodes que d'autres. Garder ce paramètre à l'esprit lors de la conception d'un site. Quelques possibilités sont indiquées ci-dessous : MER CR EDI 3 AV RI L 20 19 1 1: 19: 0 0 1 7/ 39...
-
Page 18: Construction Du Site
À propos de la construction La phase de construction inclut tous les travaux nécessaires pour préparer l’emplacement à l'installation et au raccordement du Terra 54. La phase de construction peut démarrer quand : Tous les travaux d'ingénierie et de préparation ont été réalisés. -
Page 19: Instructions Relatives Au Socle Personnalisé (Dimensions)
La méthode de communication privilégiée consiste à utiliser le modem sans fil 2G/3G intégré au chargeur. Aucune carte SIM client n'est nécessaire. L’abonnement pour la carte SIM est fourni par ABB dans certains pays. Si aucun signal sans fil n'est disponible, une connexion internet standard filaire est requise. - Page 20 Disponibilité recommandée : 99,9 %. La connexion doit être à la disposition du technicien de service ABB et du NOC. Contacter ABB en cas de configuration spécifique. Si la connexion Internet séparée n'est pas utilisée, vérifier que l'entrée du câble est bouchée afin de garantir l’indice de protection IP54 de l'armoire et d’éviter toute pénétration...
-
Page 21: Réception, Installation Et Connexion
Réception de l'armoire Le produit est livré par une société de transport à l'entrepôt où il doit être remis. Le transport de la Terra 54 vers son emplacement final n'est pas inclus dans la commande. NOTE Le camion de livraison décharge la palette transportant la Terra 54. -
Page 22: Préparation À L'installation
Outils : clé Allen taille 4. Retirer les boulons (C) des parements. Retirer les parements en U (A, B) de la base de la Terra 54. ME RC REDI 3 AVRI L 20 19 1 1: 19: 0 0 2 2/ 39... -
Page 23: Déplacement De L'armoire Dans Sa Position Finale
9. Retirer les écrous (A) aux quatre coins. Déplacement de l'armoire dans sa position finale 5.3.1 Options Il existe deux manières de déplacer la Terra 54 du camion de livraison jusqu’à son emplace- ment d'installation. Déplacement de l’armoire avec un treuil, voir section 5.3.2. -
Page 24: Déplacement De L'armoire Avec Un Treuil
Utiliser des boulons à œil (A) ou des boulons avec œillets de levage (B). 1. Insérer et serrer les boulons (A) ou (B) à chaque angle. 2. Attacher l'équipement de levage (C). 3. Déplacer la Terra 54 avec précaution vers sa position finale. AVERTISSEMENT Divers L’inclinaison ne doit pas dépasser 60°... -
Page 25: Déplacement De L'armoire Avec Un Chariot Élévateur
CH ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4 HV 5.3.3 Déplacement de l'armoire avec un chariot élévateur 1. Insérer la fourche du chariot élévateur dans les glissières sur les côtés du Terra 54. 2. Déplacer le Terra 54 avec précaution vers sa position finale. Installation de l'armoire Conditions préalables :... -
Page 26: Installation De L'armoire
CH ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4 HV 5.4.2 Installation de l'armoire 1. Abaisser avec précaution la Terra 54 sur son emplacement d'installation. 2. Veiller à ne pas coincer les câbles. 3. L’armoire doit être bien alignée avec les trous taraudés. -
Page 27: Installation Des Parements
Outils : clé Allen taille 4. 1. Placer le petit parement (B) à l'arrière de la Terra 54. 2. Placer le parement en U (A) sur la base de la Terra 54 à l'avant. Le parement en U couvre les côtés du petit parement. -
Page 28: Raccordement Du Câble D'alimentation
Ainsi, le fil PE ne sera pas le premier à se débrancher en cas de collision déplaçant la Terra 54. 2. Utiliser une pince à dénuder pour retirer 20 mm d'isolation à l'extrémité du fil PE. - Page 29 6. Serrer les boulons à un couple compris entre 15 et 20 Nm. 7. Réinstaller les capots sur les connecteurs. AVERTISSEMENT Laisser l’interrupteur principal hors tension. Le Terra 54 n'est pas encore prêt à l'emploi. Contacter le service d’entretien ABB au moins une semaine à l’avance afin d'organiser un rendez-vous pour la mise en service.
- Page 30 C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV NOTE Raccorder le câble réseau uniquement si aucune connexion 2G/3G sans fil n’est disponible. Conditions préalables : Outils : pince pour câble réseau, connecteur RJ45, câble réseau droit 1.
-
Page 31: Mise En Service
Mise en service Préparation de la mise en service La mise en service est la dernière phase obligatoire avant de faire fonctionner la Terra 54. Elle consiste à vérifier que le chargeur fonctionne de manière sécurisée pour l'usage prévu. La mise en service doit être effectuée par un technicien de service agréé du service d’entretien ABB ou un ingénieur formé... - Page 32 Changer le statut de livraison sur <SAT>. Après l'essai de réception sur site, le centre d'exploitation de réseau ABB procèdera à un con- trôle final de la connexion et de la configuration du chargeur. Après validation, le chargeur est opérationnel et prêt à l'emploi.
-
Page 33: Nettoyage De L'armoire
C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV Nettoyage de l'armoire Nettoyage de l'armoire La station de charge Terra 54 est protégée par un revêtement poudré qui doit être maintenu en bon état. Nettoyer la station de charge Terra 54 trois fois par an, comme suit : ... -
Page 34: Caractéristiques Techniques
C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV Caractéristiques techniques Caractéristiques électriques Entrée Tension d'alimentation Triphasée, 400 V AC : PE, N, L1, L2, L3 Plage de tension d'entrée 400 V AC +/- 10 % (50 Hz ou 60 Hz) Intensité... -
Page 35: Caractéristiques Mécaniques
C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV Norme de raccordement DC EN61851-23 / DIN 70121 CCS / CHAdeMO 1.0 Longueur du câble DC 3,9 m Type de prise DC CCS 2 / JEVS G105 CHAdeMO Norme de raccordement AC EN61851-1 (compatible Renault Zoe) Option : type de connecteur... - Page 36 C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV Émissions CEM : EN 61000-6-3 classe B Immunité CEM : EN 61000-6-2 Remarque : en 2018, la nouvelle norme produit IEC 61851-21-2 relative aux exigences CEM pour les systèmes de charge de véhicule électrique non embarqués a été...
-
Page 37: Informations De Contact
Informations de contact NOTE En cas de problèmes Merci de contacter votre organisation de service ABB locale ou votre partenaire de service pour obtenir une prestation d’analyse et de résolution des problèmes de base. S’il leur est impossible de résoudre le problème, ils contacteront l’organisation de service avancée. -
Page 38: Annexe A - Socle En Béton
C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV Annexe A – Socle en béton 10.1 Schéma Terra 53/54 MER CR EDI 3 AV RI L 20 19 1 1: 19: 0 0 38/ 39... -
Page 39: Annexe B - Instructions De Mise Au Rebut
C H ARG EUR T ER R A 5 4 / 5 4HV Annexe B - Instructions de mise au rebut 11.1 Directive sur les déchets des équipements électriques et électroniques (WEEE) 2012/19/UE MER CR EDI 3 AV RI L 20 19 1 1: 19: 0 0 3 9/ 39...