IBM Power System AC922 Mode D'emploi page 48

Câbles
Pour les débits 100G, IBM
Copper) pour les longueurs n'excédant pas 2 mètres, soit des câbles optiques actifs (AOC, Active
Optical Cables) pour les longueurs allant jusqu'à 100 mètres. Des émetteurs-récepteurs QSFP28 sont
inclus à chaque extrémité de ces câbles. Pour plus d'informations sur sur le câblage de la carte,
consultez la «Matrice des câbles et émetteurs-récepteurs», à la page 32.
Remarque : Pour les débits 40G, IBM
Attach Copper) pour les longueurs allant jusqu'à 5 mètres. Des émetteurs-récepteurs QSFP+ sont
inclus à chaque extrémité de ces câbles. Pour les câbles cuivre en longueurs 1 m, 2 m et 5 m, voyez
les codes dispositif (FC) EB2B, EB2H et ECBN, respectivement.
Emetteurs-récepteurs
IBM recommande l'installation d'un émetteur-récepteur optique QSFP28 (FC EB59) sur la carte. Les
clients peuvent choisir d'utiliser leur propre câblage et émetteur-récepteur optiques QSP28 à l'autre
extrémité. Il s'agit d'un émetteur-récepteur optique actif, basé sur le standard 100Gbase-SR4, dont la
puissance d'émission autorise des longueurs de 100 m sur câble OM4 ou de 70 m sur câble OM3. Il
est possible d'occuper un seul des deux ports QSP28 de la carte ou les deux simultanément. Lorsque
les deux ports sont occupés, ils peuvent être équipés tous deux de câbles cuivre ou tous deux de
câbles optiques. Il est aussi possible de mélanger les deux types de support : un port sur câble cuivre
et l'autre port sur câble optique. IBM
dispositif FC EB27 à installer côté adaptateur. Là aussi, Les clients peuvent choisir d'utiliser leur
propre câblage et émetteur-récepteur optiques QSP28 à l'autre extrémité.
Matrice des câbles et émetteurs-récepteurs
Code dispositif
EB59
EB5J
EB5K
EB5L
EB5M
EB5R
EB5S
EB5T
EB5U
EB5V
EB5W
32 Power Systems : Installation du système et des composants commandés pour l'IBM Power System AC922
(8335-GTX)
®
propose soit des câbles cuivre à connexion directe (DAC, Direct Attach
®
propose des câbles cuivre à connexion directe (DAC, Direct
®
propose également l'émetteur-récepteur optique QSFP+ code
Description
Câble MTP/MPO à émetteur-récepteur optique
100Gbase-SR4 (vendu séparément)
• FC EB2J - 10 m
• FC EB2K - 30 m
Câble Ethernet 100 Gbit/s cuivre passif QSFP28 -
0,5 m
Câble Ethernet 100 Gbit/s cuivre passif QSFP28 -
1 m
Câble Ethernet 100 Gbit/s cuivre passif QSFP28 -
1,5 m
Câble Ethernet 100 Gbit/s cuivre passif QSFP28 -
2 m
Câble Ethernet 100 Gbit/s optique actif (AOC)
QSFP28 - 3 m
Câble Ethernet 100 Gbit/s optique actif (AOC)
QSFP28 - 5 m
Câble Ethernet 100 Gbit/s optique actif (AOC)
QSFP28 - 10 m
Câble Ethernet 100 Gbit/s optique actif (AOC)
QSFP28 - 15 m
Câble Ethernet 100 Gbit/s optique actif (AOC)
QSFP28 - 20 m
Câble Ethernet 100 Gbit/s optique actif (AOC)
QSFP28 - 30 m