Modello
Nr.
Codice
Type
Nr.
Modell
Nr.
Type
Nr.
492-495
18
505220170
492-495
19
206020042
492-495
20
201180009
492-495
21
201180010
492-495
22
202080014
495
23A
505320120
492
23B
505220120
492-495
24
206010031
492-495
25
206010030
492-495
26
505235370
492-495
27
505235020
492-495
28
505235030
492-495
29
505235240
492-495
30
505235250
492-495
31
201040103
492-495
32
505225080
492-495
33
203050028
Code
Code
Code
Nadelkaefig - Cage à aiguilles
Grano M 5 x 12 - Dowel M 5 x 12
Stift M 5 x 12 - Grain M 5 x 12
Grano M 5 x 16 - Dowel M 5 x 16
Stift M 5 x 16 - Grain M 5 x 16
Coperchio valv.aspiraz. - Inlet valve cover
Einlass-Ventil Deckel - Soup. culb. couvercle
Coperchio valv.scarico - Exhaust valve cover
Auslass-Ventil Deckel - Soup. èch. couvercle
Vite TCEI M 5 x 12 - Screw M 5 x 12
Schraube M 5 x 12 - Vis M 5 x 12
Descrizione
Description
Bezeichnung
Designation
Ingranaggio - Gear
Antriebrad - Engrenage
Gabbia a rulli - Needle cage
Dado autob. M 5 - Nut M 5
Mutter M 5 - Ecrou M 5
Albero a camme - Camshaft
Nockenwelle - Arbre distr.
Albero a camme - Camshaft
Nockenwellw - Arbre distr.
Cuscinetto - Bearing
Lager - Roulement
Cuscinetto - Bearing
Lager - Roulement
Distanziale - Spacer
Distanzstück - Entretoise
Guarnizione - Gasket
Dichtung - Guarniture
Guarnizione - Gasket
Dichtung - Guarniture
Raccordo - Union
Anschluss - Raccord
Ranella - Washer
Scheibe - Rondelle
Q.tà
Nota
Q.ty
Note
Zahl
Hinweis
Q.té
Note
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
9
-
1
-
2
-
49