Modello
Nr.
Codice
Type
Nr.
Modell
Nr.
Type
Nr.
492-495
1
505262260
492-495
2
505262310
492-495
3
505262290
492-495
4
505262200
492-495
5
201050047
492-495
6
505262180
492-495
7
505262190
492-495
8
215000154
492-495
9
505262080
492-495
10
204010006
492-495
11
505262170
492-495
12
505281060
492-495
13
203020032
492-495
14
505262160
492-495
15
505262110
492-495
16
201040107
492-495
17
505262270
492-495
18
202080013
Code
Code
Code
Forcellone completo - Rear fork assembly
Hint. Gabel Kpl. - Fourche arrière compl.
Attacco bilancere - Rocker arm coupling
Verbindungsstück - Attaque du culbuteur
Vite TSPEI M 8 x 20 - Screw TSPEI M 8 x 20
Schraube TSPEI M 8 x 20 - Vis TSPEI M 8 x 20
Pattino guida-catena - Chain-slider
Vite TCEI M 5 x 10 - ScrewTCEI M 5 x 10
Schraube TCEI M 5 x 10 - Vis TCEI M 5 x 10
Descrizione
Description
Bezeichnung
Designation
Bullone - Bolt
Mutter - Boulon
Vite fermo pinza - Screw
Schraube - Vis
Braccio Dx - R.H. fork horn
R. Ausleger - Bras droite
Braccio Sx - L.H. fork horn
L. Ausleger - Bras gauche
Boccola - Bush
Buchse - Douille
Boccola - Bush
Buchse - Douille
Anello O.R. - O. Ring
O. Ringe - Bague O.R.
Perno - Pin
Bolzen - Pivot
Dado - Nut
Mutter - Ecrou
Spessore - Gage
Stärke - Èpaisseur
Gleitbahn - Glissière
Collarino - Collar
Schelle - Heurtequin
Vite tiracatena - Screw
Schraube - Vis
Dado M 8 - Nut M 8
Mutter M 8 - Ecrou M 8
Q.tà
Nota
Q.ty
Note
Zahl
Hinweis
Q.té
Note
2
-
1
-
1
-
1
-
8
-
1
-
1
-
4
-
4
-
4
-
1
-
2
-
1
-
1
-
2
-
2
-
2
-
2
-
127