Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
在操作前
a. 按照 Ingersoll Rand 岩石钻润滑油规格表内所列的理化性质，用岩石钻润滑油加满油箱。
b. 吹洗主供油软管以清除潮湿、橡胶颗粒和灰尘。
c. 当使用新的空气软管时，须向软管内吹送含润滑油的气体，且时间须足够长，以在管内完全覆上润滑油。 这个程序可能需要10-15分
钟。
•
压缩空气危险。 当吹洗空气软管时，应握紧软管并不得对着人和 设备 切勿使用压缩空气为您的衣物除尘。
d. 气管过滤器可以安装在主供气管中以防止灰尘进入手提钻。气管过滤器是必备件，必须特殊订购。
e. 将引导软管与手提钻上的空气连接器连接。
•
确保所有软管连接牢固。 连接松动的软管不仅引起泄露，而且会与手提钻完全脱开和横扫四周，伤及在场人员。 将安全缆绳与所有
软管连接，以防软管意外断裂时引起受伤。
f.
按下操作杆，打开塞子。
g. 将气钻的连接端插入连接头内，将锁闩向上推以使气钻锁入手提钻。
确保气钻的六角尺寸与连接头相匹配。 不要使用已钝的气钻，它的工作效率不高，还会给手提钻带来不必要的磨损。
控制
手提钻是由杆式自动关闭气门控制，该气门安装在手柄上。 当压缩空气进入手提钻时，气门控制杆将在升起或关闭位置。 在将控制杆
压下之前，手提钻不会启动。 控制杆 在释放时，将返回到关闭位置。
操作
•
了解须要粉碎物体的下面是什么。 小心已有的水管、气管、电线、排水管或电话线。
•
操作手提钻时，务必用双手握住手柄。
•
操作者务必使自己的腿和脚远离气钻以防止气钻断裂时引起受伤。 当气钻断裂时，手提钻（带有连接头上的气钻断头）会突然掉到
地上。
•
如果将一条腿骑在手提钻的手柄上，当气钻断裂时，操作者会受重伤。
当气钻没有装入钻套之前，切忌操作手提钻。 对准粉碎物体握紧手提钻。
1. 用双手抓紧手提钻手柄。 用手掌压下气门控制杆，向手柄稳定地施加压力。 达到最大效率的正确压力只能通过经验获得，但一般来
说，正确的压力通常可通过排气节奏和最大粉碎动作而获得。 压力不足将减慢手提钻的动作。 切忌将一条腿"骑"在手提钻的手柄
上。
如果将一条腿骑在手提钻的手柄上，当气钻断裂时，操作者会受重伤。
骑在手提钻的手柄上会使手提钻的两边受压不匀，使它失去平衡，引起内部零件不必要的磨损。
2. 启动手提钻后，应立刻检查排气口和手提钻气钻上是否有油雾。 这是确保润滑油流经手提钻内所有管路的唯一方法。 当检查手提钻
的润滑时，务必将气钻对着粉碎物体。
3. 松开气门控制杆以关闭手提钻。
4. 当发生排气凝结时，直接通过进气口连接注入抗冻润滑剂。 使用为空气工具推荐的防冻润滑剂。
操作提示
要获得最大操作效率，请按照以下建议操作：
a. 切忌用钝器敲打手提钻，以防止外壳破裂或损伤。
b. 切忌在操作中对手提钻进行大修，拿到修理车间进行大修。
c. 切忌将手提钻拖地而行，以避免灰尘进入排气口。
d. 在将供气软管与手提钻连接之前，务必吹洗供气软管以清除里面的灰尘。
e. 始终确保手提钻获得良好的润滑。 调节好气管润滑器，使其在气钻上始终有一层油膜。 在操作中，应保持有细小油雾从排气口排
出。
f.
务必将岩石钻润滑油保存在密封容器内以避免受到灰尘或脏物的污染。
g. 在气钻没有对准粉碎物之前，不要操作手提钻。
h. 在极冷时，须用粗麻布或织物包裹气钻钻杆，使用时再拿出来。 在0 ° F (-18 ° C)时，坚硬的钻杆会损失80%的正常抗冲击强度。
i.
当不使用手提钻时，务必将所有端口用塑料盖或插塞盖好。
j.
粉碎到预定线（边线）和等级（深度）。 呈直线并整齐地切割。 要获得确切的等级，使用卷尺或直尺。
k. 在某些情况下，如：管道铺设时，等级至关重要，应超过挖掘深度。 如果刚好挖掘到等级，一小块竖起的石头将使管道达不到等
级。 为了避免此类问题，应挖掘到比等级深一点，然后填充和压实到规定等级。 这比返工挖开更多石头要容易得多。
51956043_ed6
警
告
警
告
危
险
危
险
ZH
ZH-3
Publicité
